O do lado, o Rog, tem um fungo do qual não devia falar com outros, mas não é bonito. | Open Subtitles | الرجل الذي بجانبه ، روج لديه ، امم ، طفيليات لا يجدر بي أن اتحدث عن هذه الأمور بين العامة ولكنها ليست جيدة |
Rog, olha aqui. Sera que isto doi? | Open Subtitles | روج انظر الى هذا هل هذا يؤذي ؟ |
ProstiFlo para o Frank, Zycopril para o Rog. | Open Subtitles | بروستيفلو لــ فرانك زيكروبريل لــ روج *أسماء أدوية* |
Rog, foi uma boa ideia trazer-te aqui, não? | Open Subtitles | "روج", كانت فكرة جيدة أحضارك إلى هنا, أجل؟ |
Rog, queria falar contigo sobre uma coisa, mas não queria falar à frente do resto da equipa. | Open Subtitles | إسمع, يا (روجر), يجب أن أحدثك بشأن شئٍ ما ولم ارد أن أفعل هذا أما باقي الفريق أجل, بالتأكيد. |
Não faz mal, Rog. Preciso de ver coisas. | Open Subtitles | لا بأس " روج " كان علي معرفتها |
Ótimo. Feliz cinqüentão, Rog. | Open Subtitles | عظيم ، الخمسين السعيده روج |
Feliz aniversário, Rog! | Open Subtitles | عيد ميلاد سعيد روج |
Rog, este é seu novo parceiro. | Open Subtitles | روج رحب بشريكك الجديد |
Rog, podia ter-nos custado o jogo. | Open Subtitles | روج), لقد كانت لتُغرمنا خسارة المباراة) (هيا. |
Encontrei o Rog. E ele contou-me tudo. | Open Subtitles | ألتقيت ب"روج"، و أخبرني بكل شيء. |
O teu genro é muito engraçado, Rog. | Open Subtitles | لديك صهر غايه في الضحك روج |
Rog, olha o que eu encontrei. | Open Subtitles | روج انظر ماذا وجدت |
- Rog, tens que me ajudar. - Tu sabes que não posso! O que é que vou fazer? | Open Subtitles | روج) عليك مساعدتي يا رجل)- تعلم أني لا أستطيع,ماذا سأفعل؟ |
- Por apenas 5 pesos... - Não, Rog. | Open Subtitles | بخمسة بيسوس لا روج |
Então, Rog, o que fazes na vida? | Open Subtitles | روج , ماذا تعمل ؟ |
Boas. Pim Scutney. Este é o meu colega, Rog Gobshire. | Open Subtitles | (مرحباً، (بيم سكوتني (وهذا صديقي (روج غابشر |
Vá lá, Rog. Ela entrevista médiuns de animais de estimação. | Open Subtitles | تعال هنا (روج)، إنها ستجري مقابلة مع عالم حيوانات معروف |
Roger, Rog, Roger querido... Roger, Donald. | Open Subtitles | ـ (روجر) , (روجر بيبي) , (روجير دونالد) ـ |
Rog, faz um favor a ti próprio, porque esta é a última chance para teres uma noite pacífica. | Open Subtitles | حسناً (روجر)، قُم بخدمة نفسك لان هذه الفرصة الأخيرة لقضاء ليلة هادئة |
Rog, isto não é a brincar. | Open Subtitles | (روغ)، إنها ليست لعبة "صندوق الرمال". |