| Uzaylı taş kaplaması, elektromanyetik akı alanı oluşturmak için kullanılmış. | Open Subtitles | حجر المدينة الغريبة اصطف ليشكل مجال تدفق كهرومغناطيسي.. |
| Bu renklendirilmiş fotoğraflardaki akı girdabını görüyor musunuz? | Open Subtitles | أترى تدفق الدوامة وهذه الصور الملونة؟ |
| Evet, akı girdabına girdik. | Open Subtitles | نعم ، نحن داخل تدفق الدوامة |
| Onlar yumurta akı. Karton yesem daha iyi. | Open Subtitles | هذا ليس بيض انة بياض البيض افضل اكل الكرتون عنة |
| Şu an ne istersen yiyebilirsin, Ama eve dönünce yumurta akı ve Lean Cuisines. | Open Subtitles | يمكن ان تأكل هنا ماتريد لكن عندما نعود للبيت ستأكل بياض البيض والوجبات الطرية |
| "bu da akı kapasitörünü çalıştırarak beni 1885'e gönderdi. | Open Subtitles | وتشغيل مكثف التدفق وإرسالي إلى عام 1885. |
| akı girdabına giriyoruz. | Open Subtitles | نحن ندخل في تدفق الدوامة |
| "Ve akı kapasitörünü toparlayacağız". | Open Subtitles | "ووضع مكثف تدفق معا مرة أخرى." |
| Yumurta akı, şeker, tereyağı, süt, gıda boyası. | Open Subtitles | بياض البيض سكر زبدة حليب .. ملونات غذائية |
| Sonra da bu sabah sırtımın ortasında, yumurta akı ve hindi bacakları yedi. | Open Subtitles | وفي هذا الصباح قام وأكل بياض البيض ولحم الديك الرومي من على المنحدر الذي على ظهري |
| Ben yumurta akı istiyorum. | Open Subtitles | سأخذ طبق من بياض البيض , لو سمحتِ. |
| - Hangisini seçersin? Fıstık ezmesi mi, yumurta akı mı? | Open Subtitles | زبدة الفول ام بياض البيض؟ |
| Yumurta akı ve meyve? | Open Subtitles | بياض البيض والفاكهة؟ |
| Seni tanıdığımdan beri, pazartesi "yulaf lapası", salı "yumurta akı", çarşamba "Mısır gevreği", perşembe "Hindi pastırması", ve cumada "Taze meyve o yüzden benim omletimin yarısını yersin" günüdür. | Open Subtitles | طوال وقت معرفتي بك لقد كان " حبوب الأفطار يوم الاثنين بياض البيض أيام الثلاثاء" الكورن فليكيس أيام الأربعاء الفطائر التركية أيام الخميس |
| Bay Füzyon zaman devrelerine ve akı kapasitörüne güç verir. | Open Subtitles | الخزان المصهر يشغل دائرة الزمن و مكثف التدفق. |
| Ayrıca paslanmaz çelik yapısı sayesinde akı dağılımı... | Open Subtitles | إلى جانب تركيب الفولاذ الغير قابل للصدأ جعل موزع التدفق... |
| - Manyetik akı ne ile ölçülür? | Open Subtitles | التدفق المغناطيسي يتم قياسه بماذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 