Ve sonra giyindim, ve pantolonumun beli biraz sıkıyordu ki normalde canımı sıkar, ama bu kez takmadım. | Open Subtitles | و بعدها ارتديت ملابسي و لكن الخصر في بنطالي كان ضيقاً بعض الشئ الشئ الذي لم يعجبني, لكنني لم أستاء من الأمر |
Eğer onu ayağa kaldırırsak, beli bükülebilir. | Open Subtitles | لو رفعتيه من عند قدميه سينثني من عند الخصر |
Yok.Koca memeleri ve incecik bir beli var. | Open Subtitles | كلا , ليس مع هذه الثديان العملاقان و الخصر المدبب |
beli, yeni yürüyen bir çocuğun küçük sandalyesi. | Open Subtitles | خصرها يتمايل كالحية |
Göğüsleri geniş. beli ince. | Open Subtitles | ثدياها كبيران و خصرها صغير |
Kız gibi beli olan dev adamın teki. | Open Subtitles | المتأنق وينقط الكائن الغريب مع الخصر جرلي. |
Bir sonraki projemiz için (Iris van Herpen ile Paris'de bir defile için) tıpkı ikinci bir deri gibi, tek parçadan oluşan ve dış hatları sert fakat beli esnek olan bir pelerin ve elbise tasarlama fikrini tartışıyoruz. | TED | في مشروعنا القادم، سنستكشف إمكانية إنشاء الكاب وتنورة كان هذا في مهرجان باريس للموضة بصحبة ايرس فان هيربين مثل الجلد الثاني المصنوع من جزء واحد، قاسي الملامح، مرن حول الخصر. |
sen ısmarlıyorsan beli esneyen pantolonumu giyiyorum.hemde kemersiz. | Open Subtitles | إذا كنتي أنتي من ستدفعين فسوف ألبس سروايل الخصر المرنه و بدون حزام! |
Bu iç çamaşırı kadınsı biçimleri daha da vurgular beli ortaya çıkarır ve bacakları da daha uzun gösterir... | Open Subtitles | أنتظري لحظة , لدي , تعلمون , أيها الشابات هذه الملابس الداخلية تحسن من مظهر الانثى تبرز رشاقة الخصر وتجعل السيقان تبدو أطول |
Hani beli yukarıda pantolon giyiyor ya. | Open Subtitles | التي ترتدي بناطيل مرفوعة حول الخصر |
Düşük beli yeniden yaratıyor. | Open Subtitles | إنها مبتكرة بهبوط عند الخصر |
beli oldu mu? | Open Subtitles | هل الخصر مناسب؟ |
- Bu pantolonun beli biraz bol. | Open Subtitles | -البنطال عريض في مكان الخصر |
beli ne kadar ince baksana. | Open Subtitles | انظر لصغر خصرها |
beli vücudu ile uyumlu değil. | Open Subtitles | خصرها لا يتناسق مع الجسم |