"bir arkadaşı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أحد أصدقاء
• لديه صديق
• إنه صديق
• عن صديق
• صديق ل
• هو صديق
• انه صديق
• صديق من
• لديه صديقة
• أنه صديق
• إنها صديقة
• بصديق
• لديهم صديق
• صديق واحد
• صديق في

Babamın bir arkadaşı aynı belirtilerle geldi.
وقدم أحد أصدقاء أبي وتبدو عليه الأعراض ذاتها

Santi'nin kalacak yer arayan bir arkadaşı vardı çünkü annesinin zihinsel sağlığı bozulmuştu.
سانتي لديه صديق يحتاج لمكان للإقامة لأن أمه عندها بعض المشاكل الصحية.

Bir kez karşılaştım. Susie'nin bir arkadaşı.
أعني, لقد قابلته مرة واحدة إنه صديق سوزي

Ve yardımıma ihtiyacı olan bir arkadaşı terk etmem, erkek ya da kadın.
ولن أتخلى عن صديق يحتاجني سواء كان رجل أو إمرأة

Gay-V Kulüp'ten J.B.'nin bir arkadaşı.
إنه صديق ل"جيه بي" بنادي الصوت و الصوره المدرسه

Zamanının çoğunu Küba'da geçiriyor ayrıca Fidel Castro'nun çok yakın bir arkadaşı.
أمضى وقتـاً طويلاً في كوبـا, و هو صديق جيد لفيديل كاستـرو.

- Yaramı bildirmeli. - Babamın bir arkadaşı.
يجب أن يعالج جرحى انه صديق لأبى

Dükkanın sahibi, babamın bir arkadaşı. Adı Eddie Harvey.
الآن , والمالك هو صديق من والدي يدعى إدي هارفي.

Çünkü evet yeni bir arkadaşı olabilir ve evet biraz dalgın olabilir ama demedi deme, ben hala buradayım!
لأنه قد يكون لديه صديقة جديدة الآن وقد يتشتت إنتباهه قليلاً لكن أقول لك هذا لا زلت أنا هنا

Birden fazla yerde babasının bir arkadaşı olarak geçiyor.
تم ذكره في أكثر من مناسبة على أنه صديق لوالدها.

Bianca'nın liseden garip bir arkadaşı,
إنها صديقة بيانكا الغامضة من الثانوية

Jurgi'nin Kolombiya'da ki bir arkadaşı analizle ilgilendi.
أحد أصدقاء يورجي في جامعة كولومبيا قام بعمل التحليل

Elizabeth'in bir arkadaşı. John Gray, tanıştırayım Vittorio da Silva ortağım.
هذا أحد أصدقاء " إليزابيث " قابل " فكتوريا دي سيلفا " شريكي

Dedektifimiz Pruitt'in bir arkadaşı ile konuşuyor.
محققينا تكلموا مع أحد أصدقاء الضحية

Sonra Başçavuşun bir arkadaşı bizim birliğe katıldı.
الضارب الاعلى كان لديه صديق محول من كتيبة اخرى

Lauren'in bir arkadaşı olduğunu söyledi. Suratı boyayla kaplıydı...
هناك رجل قال إنه صديق لورين وكان لديه صبغة تملىء وجهه.

Bir keresinde birisi demişti, ne olursa olsun bir arkadaşı asla arkanda bırakma.
أحداهن أخبرتني ذات مرّة ألّا أتخلّى عن صديق مهما كان الأمر.

Baby'nin bir arkadaşı olduğunu söyledi.
يقول انه صديق ل"بابي"

O ailemin bir arkadaşı. Benden neredeyse 20 yaş daha büyük.
انه صديق والدي انه أكبر مني بعشرين عام

Paraya ihtiyacı olan birisi vardı gençlik yıllarından bir arkadaşı...
شخص كان بحاجة للمال أيضاً. صديق من سنوات مُراهقته.

Oğlunuzun hayali bir arkadaşı olduğunun farkında mısınız?
هل أنتِ خائفة أن ابنكِ لديه صديقة خيالية؟

- Hayır sadece çok özel bir arkadaşı olduğunu söyledi.
- لا، لقد قالت فقط أنه .. صديق خاص للغاية.

Hayır, önemi yok. Laureta tanıdığım bir kızın iyi bir arkadaşı.
كلا، إنها صديقة فتاة أعرفها

bir arkadaşı aramam gerekirse bunu hatırlarım, tamam mı? -Öyle yap.
سوف أتذكر هذا اذا أحتجت أن أتصل بصديق,أوكى؟

Bu çocukların her biri onlardan başka kimsenin göremediği Drill adında... bir arkadaşı olduğunu iddaa ediyor.
لكن كلاً من هؤلاء الأطفال زعموا بأن لديهم صديق يدعي دريل الذي ليس فى مقدور أحد آخر أن يراه

İlk olarak, çevresinde çok revaçta olan birini düşünün, örneğin yüzlerce arkadaşına parti veren birisi; ve bir de herkesten kaçan ve yalnızca bir arkadaşı olan birini düşünün. ve kümeden rastgele birisini seçiyorsunuz ve bu seçtiğiniz kişiler büyük olasılıkla partiyi düzenleyeni tanıyacaktır.
تخيل شخص ذو شعبية كبيرة في الشبكة الإجتماعية كمظيف حفلات لديه المئات من الأصدقاء و شخص مصاب ببغض البشرية لديه صديق واحد و أنت أخترت شخص عشوائيا من السكان هم سيكونون أكثر ميلاً لمعرفة مظيف الحفلات

Bu adamın, cenaze levazımatçısı veya morgda çalışan bir arkadaşı olduğunu düşünüyorum.
اعتقد ان له صديق في صالة جنازة او المشرحه