"ellerini" - ترجمة من تركي إلى عربي

• يديك
• يدك
• يداك
• يديكَ
• أيديكم
• أيديهم
• يديكِ
• يديها
• أيديك
• الأيدي
• أيديكَ
• يداكِ
• أيدي
• يداه
• اليدين

Senden de Ellerini benimkilere koyup tüm direncini vermeni istiyorum.
أريدك أن تضعى يديك فى يدى و تعطينى كل مقاومتك

Her ne kadar Ellerini eldivenlerle beraber yıkıyor olsan da.
بالرغم من أنك تغسل يديك و القفازات مازالا علي يدك

Genç bayan, git Ellerini yıka ve buraya geri dön. Yemek neredeyse hazır.
سيدتى الصغيرة, انك سوف تغسلين يديك ثم تعودين للأسفل ان العشاء تقريباً جاهز

Oğlum o lanet olası Ellerini takımımdan çeksen iyi olur.
هاى يا رجل من الافضل ان ترفع يدك عن بدلتى

Evet, şayet küçük bir artist olmasaydı. Çek Ellerini ondan!
حسنا هذا هو أنت الفنان الصغير ، أبعد يداك عنها

Pekala Mack, tatlım, neden dizlerinin üzerine çökmüyorsun, ve Ellerini içeriye... evet, böyle.
اذا مارك, حبيبي, لماذا لا تنزل الى ركبتيه وتضع يديك تحت نعم, هكذا

Eğer bir daha Ellerini Clare'e bu şekilde sürersen, seni affetmem!
إذا حاولت وضع يديك على كلير بهذا الشكل أنا لن أسامحك

Sen yavaştan ilerlemeyi bırak ve Ellerini başının arkasına koy.
عليك أن تتوقف عن المسير و ترفع يديك أعلى رأسك

Ama bundan sonra olmaz, yoksa Ellerini koparırım, anladın mı?
ولكن ليس بعد الآن, لأنني سأقطع يديك أن فعلت, اتفقنا؟

Yaptığın o kadar ağır iş Ellerini kadınsı kısımlarım için sertleştirmiş olabilir.
أنا خائفة من كل هذا العمل الخارجي أن تكومن يديك جارحة لأعضائي.

Ellerini başının arkasına koy! 34-50 East Star. Ateş açıldı.
يديك خلف رأسك أؤكد لك أنه كان دفاعاً عن النفس

Yok, aslında ona şöyle dedim, "Çek Ellerini erkeğimin üstünden, sürtük.
لا,أنا فى الواقع قلت لها أبعدى يديك عن رجلى أيتها الساقطه

Yerinde olsam Ellerini bana sürmeden önce iki kez düşünürdüm.
. عليك التفكير ماليا , قبل ان تضع يديك علي

Silahını yere bırak, Ellerini kaldır. Her şey bitti, dostum.
أخفض سلاحك و أرفع يديك للأعلى انتهى الأمر يا رجل

Anlamamıştım. Sen, şu uzun adamla dans edeceksin. Uzun adam, Ellerini kaldır!
لا أراكما معاً, سترقصين مع الشاب الطويل هناك, أيها الطويل ارفع يدك

Burda oturacağım ve tüm gece konuşacağız Sadece Ellerini üzerinden çek
سوف اجلس هنا واستمع اليك طوال الليل ولكن ابعد يدك عنها

Ellerini havaya kaldır deriz sen bir-iki saniyeliğine tereddüt edersin.
سنقوم بإخبارك أن ترفع يداك للأعلى ستتردد لجزء من الثانية

Seni hijyenik seni. Günde Ellerini 10 kez yıkar mısın?
ياللروعة، أنتَ نظيفٌ جداً هل تغسل يديكَ 10 مرات يومياً؟

Evinde dilimlenmiş ekmek olan kişilerin Ellerini görebilir miyim?
هلاّ رفعتكم أيديكم إن كان لديكم شرائح من رغيف الخبز في منازلكم؟

Onların Ellerini kesmenizi öneriyorum, çünkü tüm katkıları bundan ibaretti.
أقترح أن تقطعوا أيديهم لأن هذا هو ما ساهموا به

Silahlarını yere at, Ellerini kaldır ve yüzünü bana dön!
ألقي بعيداً بأيّ أسلحة، وضع يديكِ فوق رأسكِ، وإستدر وواجهني

Örneğin, anneniz esnemek için Ellerini kaldırır ve siz onun davranışını taklit edersiniz.
لذا، وعلى سبيل المثال، تقوم أمك برفع يديها لتمدهما، وأنت تقوم بتقليد سلوكها

Ellerini kaldır ve seni görebileceğim bir yere gel.
وضع أيديك الآن فوق ويخرج أين أنا يمكن أن أراك.

Ufak eller iyidir, ve sen Ellerini iyi kullanıyorsun, Aminata.
الأيدي الصغيرة هي جيدة، و وكنت تستخدم بشكل جيد، أميناتا.

Ellerini direksiyonun üzerine koy ve kaldır! - Hadi gidelim.
ضعَ أيديكَ على دولابِ القيادة دعني أرى أيديكَ فوق

Meg eğer hayata tutunmak istiyorsan arada bir Ellerini kirletmesini bileceksin.
اذا كنتِ ستمسكين بحياتك عليكي أن تتوقعي أن تلوثي يداكِ ذات مرة

Bundan dolayı insanların Ellerini temsil etmesi için görüntülerdeki pimleri kullanarak onların uzaktan objelere dokunup
لذلك استخدما أوتاد العرض لتمثل أيدي الأشخاص، وتسمح لهم في الحقيقة بلمس المجسمات والتعامل معها عن بعد.

Söyle babana, o zehirli küçük Ellerini evimden uzak tutsun.
نعم، حسنٌ، قل لوالدك أن يبعد يداه السامة عن منزلي.

Bu protezler Ellerini kısa süre önce kaybeden insanlarda düzgün çalışıyor, çünkü el kasları hala orada.
وهي تعمل بشكلِ ممتاز للأشخاص الذين فقدوا للتو أيديهم ، لأن عضلات اليدين لاتزال تعمل.