"gülümse" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ابتسم
• إبتسم
• ابتسامة
• ابتسمي
• إبتسمي
• إبتسامة
• أبتسم
• أبتسمي
• الإبتسامة
• ابتسموا
• تبتسم
• إبتسمى
• وابتسم
• وابتسامة
• اضحك

Köyün ibnesiyle tanistigini görüyorum. Gülümse ve ara. Saat 1'e kadar kafayi kaldirayim deme.
ابتسم و اتصل و لا ترفع رأسك حتى الساعة الواحدة

Haydi, Gülümse. Son kez Gülümse.
هيا , ابتسم ابتسم هذه الإبتسامات الأخيرة

"üzülme.hadi Gülümse" her zaman Gülümse çok güzel bir gülüşün var.
لا تكن حزينا و هيا إبتسم إبتسم دائما عندك إبتسامة جميلة

Gülümse ve ona güzel gözüktüğünü söyle.
لديك ابتسامة فلدي ويقول لها انها تبدو جيدة.

- 2000'i kucağına koymadan düzelmez. Haydi ama, Gülümse. Haytalık yaptığımı biliyorum, ama hepsi senin içindi.
هيا ، ابتسمي ، أعرف أنني كنت سيئ السلوك ولكنني فعلت كل هذا من أجلك

Eğer kızım olmak istiyorsan şu peruğu tak ve Gülümse.
إذا أردت أن تكوني إبنتي ضعي هذه الجمة و إبتسمي

İşte, halife geliyor. Gülümse. Çok iyi bir adam.
اوه , الخليفه يأتى إلى هنا الان , أبتسم له , أنه رجل لطيف

Gülümse. Şanslı günündesin. Yaptığın yanına kâr kaldı.
لذا ابتسم إنه يوم حظك لقد فررت بعملتك , لا أستطيع أن أضرك

Gülümse, doğal davran ve ardından yumruğu yapıştır.
فقط ابتسم وتصرف عادي وفجأة تسدد ضربتك حارب بطريقتك وسأحارب بطريقتي

"Her şeyi unut, hayatın tadını çıkar. Mutluluğa Gülümse. "
انس كل شيء و تمتع بحياتك و ابتسم السعادة لا تعوض

Harika bir iş yapıyorsun. Gülümse. Teşekkür ederim koç.
إنك تبلي بلاء حسناً ابتسم لي، هيا ابتسم شكراً أيها المدرب

Ne yazık ki; bir yetişkin gibi nişan alıncaya kadar. Tamam. Edward, Kardeşin gibi Gülümse bakiim.
ولكن لسوء حظي كان يستخدم الأسلحة كالراشدين حسناً ادوارد ابتسم كأخيك، ابتسم

Eğer bir minibüste çılgın bir profesör görürsen, Gülümse!
لو رأيت أستاذ مجنون في حافلة صغيرة، فقط إبتسم

Ne söylersen söyle söyledikten sonra Gülümse ve gül.
مها ستقول إضحك أو إبتسم بعدها إنها تُظهر الثقة

Ve tebessümün harika. Daha sık Gülümse.
و لديك ابتسامة جميلة يجب عليك ان تبتسمي أكثر

Hadi bana Gülümse. Tatlım benim. Hemşire
اعطني ابتسامة ايتها المرضة خذي المرضى الى الخارج

İster beraber ister tek tek alın. Gülümse. Neyin var?
اشتريهما كلاهما او اشتر واحدا ابتسمي ماامرك

İzin ver sana içki ısmarlasınlar. Onlara sürekli Gülümse.
دعيهم يشترون لك بعض المشروبات , إبتسمي لهم

Tellerin ucunda elektrik lambaları ve herkesin yüzünde Gülümse var
عِنْدَهُمْ أضواء كهربائيةُ على الخيوطِ وهناك إبتسامة على كُلّ شخصِ

- Sadece Gülümse. - Peki. - Önceden yaptın mı bunu?
ـ أبتسم وحسب ـ أبتسم، حسنا، كيف تفعلين هذا؟

Sol, sağ. Çok güzel. Gülümse.
و اليسار ثم اليمن رائع جداً, أبتسمي الأن

Bu adama Gülümse, çünkü sÖzleşmesini uzatıyorum
أنظري ، لنبقي الإبتسامة على وجه ذلك الرجل و عقود الإعلانات ستنهال علينا أكثر و أكثر

Hadi, Gülümse. İşte.
هيا ابتسموا انتهينا

İlerlemek istiyorsan, ekranda Gülümse.
هذه هى الطريقة الوحيدة التى تحصل عليها هذه الأيام على اى حال يجب أن تبتسم إبتسامة عريضة تملأ الشاشة

Gel bakalım şimdi bana kocaman bir Gülümse tamam mı?
تعالى. والآن إبتسمى لى ابتسامة عريضة. إتفقنا؟

Tamam, bana bir iyilik yap. Sadece bir saniyeliğine Gülümse.
حسناً,فقط افعل لي معروفاً وابتسم لثانية واحدة

Markette bir bayan gördüğünde, ona bir göz kırp ve Gülümse.
إذا كنت في في محل بقالة وترى سيدة، يعطيها دافع وابتسامة.

Köpek yavrusuyla ilgili eğlenceli bir şeyler işte. Gülümse yeter. - Çabuk, çabuk gülmeyi kes!
إنها قصةٌ طريفة عن جرو فقط ابتسم و اضحك