| Jeh Gal Ryang olması gereken kişi sen değilsin, benim. | Open Subtitles | الذي عليه ان يصبح جيه غال ريونغ ليس انت لكن انا |
| Nasty Gal'de sahte teklif yapılmasına şaşırmam. | Open Subtitles | لن أتفاجأ إذا عرفت أن هناك مزايدات مدسوسة في ناستي غال |
| Peki, Nasty Gal'in sahte teklif yapmasına dair elinde kanıt olan var mı? | Open Subtitles | الآن من لديه دليل على قيام ناستي غال بمزايدات مدسوسة؟ |
| Meslektaşım Gal Yadid, hayvanları kokaine alışacak şekilde eğitiyor ve sonra bir ay boyunca kokaini kesiyor. | TED | زميلي جال ياديد يدرّب الحيوانات لتعتاد على الكوكايين، ثم يمنع الكوكايين لمدة شهر. |
| ETA ve Gal olaylarında bu oldu ve bir daha olsun istemiyor. | Open Subtitles | لقد حدث اﻷمر مع "إيتا" و "جال" ولا يريد أن يتكرر اﻷمر |
| Bu forumda, Nasty Gal'in olmayan iş ahlakını tartışıyoruz. | Open Subtitles | هذا المنتدى لمناقشة أخلاقيات العمل عند ماستي غال أو بالأحرى عدمها |
| Nasty Gal'den makul bir fiyata bir etek almıştım. | Open Subtitles | اشتريت تنورة ضيقة من ناستي غال بسعر معقول |
| Yönetici olursam, Nasty Gal'de çalışmayı bırakmam gerekeceğinden korkuyorum. | Open Subtitles | أخشى فقط إن أصبحت مديرة سأجبر على ترك العمل مع ناستي غال |
| Konu dışına çıkmaktan hoşlanmadığını biliyorum ama Nasty Gal hakkında söylediklerimi geri almak zorundayım. | Open Subtitles | لكن يجب أن أسحب كل ما قلته حول ناستي غال |
| Burası insanların fikir değiştirebilecekleri güvenli bir alan, özellikle Nasty Gal'in kusurları hakkındaysa. | Open Subtitles | هذا مكان آمن يسمح للناس بتغيير آرائهم خصوصاً عندما يشيرون إلى أوجه القصور في ناستي غال |
| Sadece tarafsız bir gözlemci olarak düşünüyorum da, hepiniz sebepsiz yere Nasty Gal'e karşısınız. | Open Subtitles | أعتقد مرة أخرى، بصفتي مراقبة غير متحيزة أنكم جميعاً متحاملون على ناستي غال دون سبب |
| Bu, Teksas şaşırtmalı direkt bir Nasty Gal tehdidi. | Open Subtitles | هذا ما يكون عليه تهديد ناستي غال بلمسة من تكساس |
| Aslında önemli değil çünkü Nasty Gal artık yaşamıyor. | Open Subtitles | لا يهم حقاً ، لأن ناستي غال لم يعد لها وجود كما تعلمين |
| Jeh Gal Ryang başkanın yardımcısıydı. | Open Subtitles | جيه غال ريونغ الذي ساعد الرئيس |
| Bana Jeh Gal Ryang'ın fanı lazım. | Open Subtitles | ما اريده هي مروحة جيه غال ريونغ |
| -Nasty Gal Vintage, Sophia konuşuyor. | Open Subtitles | -ناستي غال فينتج"، "صوفيا" تتحدث" . -ماذا؟ |
| Ben de benimkini, Nasty Gal'i öne çıkarmak için kullanıyorum. | Open Subtitles | أنا أستخدم ذلك للترويج لموقع "ناستي غال". |
| Dinle, Nasty Gal'de değil de bu beynini yıkayan yerde geçirdiğim her saniye, yaşamımın boşa gitmiş bir başka saniyesidir. | Open Subtitles | كل ثانية أقضيها في هذا المكان الذي يغسل الدماغ ولا أعمل في "ناستي غال" يعتبر هدراً لحياتي. |
| - Dinle, artık bunu yapamam. - Hayır, hayır, Gal lütfen. Lütfen. | Open Subtitles | إستمعى لا يمكننى القيام بذلك بعد الآن - لا (جال) أرجوك - |
| Bu olmadan, onu tekrar Gal tanığına şantaj yapmaktan suçlayabilirlerdi. | Open Subtitles | بدون تلك الحصانة يمكنهم اتهامه مجدداً بتهمة ابتزاز شاهد الـ "جال" |
| Eminim tepeme çıkacaktır. Yapma bunu Gal. | Open Subtitles | لا عجب انها كانت قاسيه على (لا تفعل هذا يا (جال |
| "Gal tavşanı." Tamam dedim. | Open Subtitles | فقال جبن مذاب على الخبز ويلزي فقلت : حسناً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 