"köpek" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كلاب
• القرش
• كلباً
• للكلاب
• دوغ
• كلبة
• الكلبة
• كلبٌ
• الجرو
• للكلب
• دوج
• بكلب
• الكلبِ
• الكلب
• كالكلب

-Yedi köpek için yedi parça vardı. Ve Digger beslenemedi.
لدى سبع سمكات لسبع كلاب و دجر ليس له واحدة

Bugün Buffalo'da bir köpek eğitim merkezinin yakınındaki sahada Jimmy Hoffa'nın cesedi bulundu.
جسم جيمي كُشِفَ في حقل اليوم خارج مركز تدريب كلاب في بافالو، نيويورك

Gümüş uçlu köpekbalıkları -- burada aslında üç tip köpek balığı var.
أسماك القرش الفضية، إنهم في الواقع ثلاثة أنواع من أسماك القرش هنا.

Sen futbol ve beyzbol çok oynayacağız olduğunu ve normal oyuncaklar, ve çok sayıda belki de bir köpek alırsınız.
أنك ستلعب الكثير من كرة القدم و البايسبول و سيكون لديك الكثير من الألعاب الطبيعية و ربما حتى سنحضر كلباً

İnsanlar kamyonu durdurmak için para, köpek maması bağışlamış ve gönüllü hizmet önermişlerdi.
كان الناس يتبرعون بالمال والمواد الغذائية للكلاب ويقدمون أعمالا طوعية لوقف تلك الشاحنة.

Küçük köpek beni bekliyor ama Şef Kırık El de bekleyecek mi?
ليتل دوغ يرحب بي ولكن هل سيرحب بي الزعيم بروكن هاند ؟

Benim evimi önerirdim, ama köpek besliyorum ve onun alerjisi var.
كنت سأعرض عليها شقتى لكن لدى كلاب و هى لديها حساسية

Bu defa, her kişiye iki ninja köpek eşlik edecek.
هذه المرّة، سيكون اثنان من نينجا كلاب الصيد لكل عضو

Bu uydu etiketiyle köpek balığı ev telefonunuz olacak ve mesaj gödeebileceksiniz.
ستحتوي بطاقة القمر الصناعي الآن على رقم هاتف منزل القرش وترسل رسالة

Sanırım onu dipte tutan şeyi köpek balıkları kesmiş olmalı.
اظن ان اسماك القرش قد مزقوا ما كان يربطه لأسفل

Girebilirsin, ama dikkatli olmalısın. köpek balıkları ufak kızların tadını alır.
يمكنك لكن سأكون حذر، لأن أسماك القرش تحب طعم الفتيات الصغيرات

Emir vermek istiyorsan kendine bir köpek al çünkü artık hiç umurumda değil!
يجب أن تحضري كلباً إذا أردت إصدار الأوامر لأنني لم أعد آبه لذك

Biliyor musun, eğer bu işi başarırsak sana bir köpek alacağım.
أجل تعرفين, غن نجح هذا الأمر فإنني سأشتري لكِ كلباً صغيراً

Yani eğer senin araban garaj yolundaysa, ben köpek evinde değilim demektir.
أعني، أن سيارتكِ في الممر، وأنتِ لن تطرديني لأعيش في منزل للكلاب

Bu denyo köpek Travis'in piç yavrularını görmeme izin vermiyor.
هذا الأحمق لن يدعني حتى أزور كلاب دوغ ترافيس اللقيطه

Beklediğimden daha da büyük bir köpek çıktı.
فقد أصبحت كلبة كبيرة بشكل لم أكن أتوقعه

Bu unutulmuş küçük sokağın bittiği yerin tıpkı beni oraya götüren terk edilmiş köpek gibi korumaya değer olduğunu biliyordum.
وقد أدركت أن هذا النهر الصغير المنسي والمهجور مثل الكلبة التي أخذتني إلى هناك، تستحق أن ننقذها

Bir uyanmış, yastığının üstünde uyuyan bir köpek var sanmış.
أستقيظت من النوم وفكرت أن هناك كلبٌ نائم على وِسادتها

Sevgilisini yavru köpek gibi ülkenin öbür ucuna kadar takip eden kızlardan.
تلك الفتاة التي تلحق صديقها الحميم للجهة الأخرى من البلاد مثل الجرو.

Kapayın çenenizi salaklar. Umarım hepinizi köpek maması yaparlar.
إخرسوا أيها البلهاء أتمنى أن يقطعوكم لحم للكلب

Çetem bile var. Koca köpek, Pirzola, Hayalet, siz kendinize sandviç yapın.
حتى أني أحضرت بعض الرفاق بيج دوج , تي بون وشيدز هيا يا رفاق اصنعوا لنفسكم شطائر

Bir köpek Clark için iyi olurdu. Yıl boyu çok yalnızdı.
سيكون من الجيد أن يحظى كلارك بكلب شعر بالوحده طوال السنة

Sekizde Niles'la köpek yarışmasına gidiyoruz.
النيل وأنا عِنْدي ذلك معرضِ الكلبِ في ثمانية.

Ve şimdi köpeği görüyorsunuz. Adı Tweed. Border collie cinsi bir köpek.
و بعد ذلك تستطيع رؤية الكلب. إنه يدعى تويد. نوعه بوردر كولى.

Mekanı tanıyor. köpek gibi fiziksel her tehdidi ortadan kaldırmış.
هو على علم تام بالمكان وأزال أي تهديد ممكن, كالكلب