"nat" - ترجمة من تركي إلى عربي

• نات
• ناتالي
• نيت
• لتلاحظ

Çok teşekkür ederim, Nat.
شكرا لك يا نات اليوم ستكون مسرورا بمعرفة

Merhaba, Gloria. Seni de yanımda götürmeyi isterdim, Nat.
مرحبا يا جلوريا ليتني أستطيع أن اصحبك معي يا نات

Belki de, 42. cadde üzerindeki Mirandi'nın ya da Nat'in barının oradadır.
ربما كان في بار ميرانيد أو نات ذلك المكان في الشارع الثاني و الأربعين

Kitabın bir kopyasını Bim'e bir kopyasını montunu bana ödünç veren doktora ve bir kopyasını da Nat'e yollayacağım.
سأرسل نسخة إلى بيم و نسخة إلى الطبيب الذي أقرضني المعطف و نسخة إلى نات

Bir de Nat de Grott isimli genç. Eve kadar birlikte yürüdük.
وهناك صبى اسمه نات دى جروت, سار معى حتى البيت

Nat, sen ve Morgan ile Talbot araştırma birimisiniz.
انت يا نات و مورجان و تالبوت من قسم البحث,

Selam, ben Nat. Harry Finley adlı birini arıyorum.
مرحباً هنا نات أننى أبحث عن شخصاً يدعى هارى فينلى

Sizi rahatsız ettim. Adım Nat Cooper. Kızınıza aşığım.
أنظر أننى اسف لأزعاجك أننى نات كوبر أننى مغرماً بحب أبنتك

Nat Ginzburg'u ziyaretten geliyorum.
لقَد عُدتُ للتَو مِن رُؤيَةِ نات غينزبيرغ

Nat'e fahişelerle seks yaptığını söyleyeyim mi?
هل يجب أن اقول ل نات انك ذاهب لممارسة الجنس مع العاهرات؟

Bir kaç Nat King Cole. Onlardan bende yok bay Boats.
بعض من مجموعه نات كينج كول ليس عندي أي من هذا سيد بروتس

Sende özel bir şey sezdiğim için seninle anlaşmıştım Nat Cole ya da Charles Brown gibi çaldığın için değil.
لقد اتفقت معك لأني شعرت أن بك شيئاً مميزاً و ليس لأنك تشبه نات كول أو تشارلز براون

Evet,Nat.Kaydettiklerine inanıyorum.
نعم ، نات ، اعتقد يفعلون ذلك نعم ، انهم بالتأكيد يفعلون ذلك

Nat King Cole'den Stardust. Bu devrimsel bir şeydi.
نات كينج كول , ستاردست اشياء ثورية نوعا ما, انت تعلم؟

Ama elbette Nat sana beni kötü biri olarak tanıtmış olmalı, değil mi?
ولكن من الناحية الثانية، رَاهنتُ نات صَبغَني كالرجل السيئ أيضاً، أليس كذلك؟

Louis Armstrong, Nat "King" Cole, Dinah Washington.
لويس ارمسترونج, نات كينج كول, دينا واشنطون

Pearl Bailey, Nat King Cole, Sammy Davis, Lena Horne, Mills Kardeşler...
سيج اللؤلؤة, نات كينج كول, سامى ديفيس, لينا هورن, احوة الطواحين

Merhaba hanımlar. Selam Nat. Ne var ne yok?
مرحبا ياسيدات مرحبا نات كيف تجري الأمور؟

Nat'ten bir şey almanın başka bir yolu olduğunu sanmıyorum.
لا أظن أنه توجد طريقة أخرى لسحب شيء من "نات".

Tatlım, Nat senin eski odanda demiştin değil mi?
حبيبتي ، لقد قلتِ بأن ناتالي في غرفتكِ القديمة أليس كذلك؟

Dinle, Nat'in dolabına git, orada seksi bir elbise bulacaksın ve benim kurtarıcım Jimmy Choo'lar.
إستمعي إذهبي إلى خزانة ملابس نيت وستجدين فستاناً ذات طابع مغري وجذاب وحذاء للطواريء

Download derken sanırım çalmaktan bahsediyorsun. Aksi taktirde Nat tablolarını bile göremezdin.
أظنك تقصد أنك كنت تسرق وإلا لم تكن لتلاحظ هذا الاختراق