Onlara ne öğrettiğini düşünmek zorunda değilsin. | Open Subtitles | أنت لا تأخذ بعين الاعتبار ماذا سوف تعلمهم |
Onlara ne söylemek isterdin, bilmedikleri bir şey? | Open Subtitles | ماذا سوف تُخبرُهم بشء لا يعرفونة؟ |
Birilerinin Onlara ne yapacaklarını söylediğini, emir verdiğini mi düşünüyorsun? | Open Subtitles | كنت تعتقد أن شخصا ما قال لهم ما يجب القيام به. أمرهم. |
En azından Onlara ne yapılacağını söyler misin? | Open Subtitles | هلا أخبرتهم على الأقل ماذا يجب أن يفعلوا؟ |
Hapisteki insanlar, Onlara ne diyorsun? | Open Subtitles | الذين في السجون من زمن ماذا عنهم ؟ |
Eve döndüğümde Onlara ne söyleyeceğim? | Open Subtitles | وماذا يجب أن أقول عندما أصل الى البيت ؟ |
50 yıldır, Onlara ne yiyeceklerini... ..ne içeçeklerini ve ne giyeceklerini biz söyledik. Tanrı aşkına, görmüyor musun? | Open Subtitles | لمدة خمسين عاماً نخبرهم بما يأكلونه و ما يشربونه و ما يرتدونه، ألا تفهم ذلك بحق المسيح؟ |
Onlara ne olacak? Kafam karışıyor. | Open Subtitles | ماالذي حدث لهم انا في حيرة من امري ، اريد العمال |
Herkes onun nesi var diye soruyor ama Onlara ne diyeceğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | الجميع يسألني ، بشان ما يحدث معك، لا أعرف ، ماذا أخبرهم. |
Özür dilerim. Onlara ne demeliyim? | Open Subtitles | أنا آسفه ما الذي يجب أن أخبرهم أن يفعلون؟ |
Onlara ne olup bittiğini anlat, Onların bilgisi var, | Open Subtitles | أخبريهم بما يحدث هنا هم يحتاجون للمعلومات |
Onlara ne öğreteceğim? | Open Subtitles | ماذا سوف أعلمهم؟ |
Peki Onlara ne söyleyeceksin? | Open Subtitles | و ماذا سوف تخبرهم بالظبط ؟ |
Onlara ne getireceğiz biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرف ماذا سوف نريهم |
Onlara ne öğretecekmiş? | Open Subtitles | ماذا سوف يُعلمهم؟ |
Şu an Onlara ne söylemek isterdin? | Open Subtitles | ماذا سوف تقولي لهم الأن؟ |
Kimse Onlara ne yapacakları söyleyemez. Sizi ve Liv'i ezip geçecektir. | Open Subtitles | لا أحد يقول لهم ما يجب القيام به سوف يخافون منك أنت وليف |
Akıl küpü, Onlara ne yapabileceğini göster. | Open Subtitles | عظيم جداً اظهري لهم ما يمكنك فعله حسناً؟ |
En azından Onlara ne yapılacağını söyler misin? | Open Subtitles | هلا أخبرتهم على الأقل ماذا يجب أن يفعلوا؟ |
Eee, tüm bunlar muhteşem... Ama... Ama şimdi Onlara ne yapacağız ki? | Open Subtitles | هذا رائع، ولكن ماذا يجب علينا أن نفعله الآن؟ |
Onlara ne olmuş? Şey, o yapmış olamaz mı? Demek istediğim, Mary'i öldürdü. | Open Subtitles | ماذا عنهم ؟ أعني انه قتل ماري |
İyi, tamam, Onlara ne mi oldu? Buyur. | Open Subtitles | أجل، جيد، ماذا عنهم تفضل |
Peki bu sefer Onlara ne yapmalıyım? | Open Subtitles | وماذا يجب أن أفعل بهم هذه المرة؟ |
50 yıldır, Onlara ne yiyeceklerini ne içeçeklerini ve ne giyeceklerini biz söyledik. Tanrı aşkına, görmüyor musun? | Open Subtitles | لمدة خمسين عاماً نخبرهم بما يأكلونه و ما يشربونه و ما يرتدونه، ألا تفهم ذلك بحق المسيح؟ |
Murphy'nin karısı ve oğlu vardı. Onlara ne oldu? | Open Subtitles | لدى "ميرفي" زوجة و وإبن ماالذي حدث لهم ؟ |
Onlara ne diyeceğimi bilemedim. | Open Subtitles | لم أعرف ماذا أخبرهم. لقد سألوني عن عنواني. |
Onlara ne söyleyeceğimi bilmiyorum çünkü beni işin dışında tutuyorsun. | Open Subtitles | لا أعرف ما الذي يجب أن اخبرهم لانك لم تشركيني في المسألة |
Onlara ne gördüğünü söyle. | Open Subtitles | أخبريهم بما رأيتيه. |