| Ve Onu tanıyor olmam tam olarak benden almanı istediğim şey, Simyacı. | Open Subtitles | ومعرفتها جيداً هو بالضبط ما أريدك أن تعرفه لتساعدني بتخطي الأمر، أيها الكيميائي |
| Bay Charlie Miller'a bakmıştım. Onu tanıyor musunuz? | Open Subtitles | انا أبحث عن السيد تشارلي ميلر هل تعرفه ؟ |
| - Bu hödüğün davranışları... - Onu tanıyor ve böyle başıboş dolaşmasına izin mi veriyorsunuz? | Open Subtitles | هذا الهمجي يتصرف تعرفها وتتركها تمشي طليقه ؟ |
| Ama asıl ilginç olanı o Bedlam denen adamın seni sormasıydı? Onu tanıyor musun? | Open Subtitles | الشي الغريب ان بادلم ظل يسئلني عنك هل تعرفينه ؟ |
| Bu Coney Adasının dışından bir Rus kadın. Onu tanıyor musunuz? | Open Subtitles | إنها روسية من " كوني آيلاند " هل تعرفينها ؟ |
| CTU'da çalışırken Onu tanıyor muydun? | Open Subtitles | هل كنتِ تعرفيه عندما كنتِ تعملى بوحدة مكافحة الارهاب؟ |
| - Onu tanıyor olmalısınız. - Ne? | Open Subtitles | طالما أنك تحمل سيف جودفرى فمن المؤكد أنك كنت تعرفه |
| Gizem çözüldü sanırım. Onu tanıyor muydun? | Open Subtitles | تم حل اللغز، على ما أعتقد، هل كنت تعرفه ؟ |
| Dişçim buralarda oturuyor. Onu tanıyor musunuz? | Open Subtitles | أعتقد أن طبيب أسناني يسكن قريباً من هنا ، هل تعرفه ؟ |
| Bart Jason adında biri. Onu tanıyor musun? | Open Subtitles | شخص اسمه بارت جيسون هل تعرفه ؟ |
| Ablam Onu tanıyor mu? | Open Subtitles | هل تعرفه أختي؟ الآن هذا هو السؤال |
| Telefon konuşmamızda göre de, Onu tanıyor gibisin. | Open Subtitles | بناء على اتصالنا يبدو أنك تعرفه |
| Söyle bana, Sue Ellen Hoddy Onu tanıyor muydun... | Open Subtitles | أخبرني سوي إلين هودي هل تعرفها جيدًا أو أنك كنت فقط تمر من نفس الطريق ؟ |
| Onu tanıyor olmalı, belki beni de oradan biliyordur. | Open Subtitles | لابد أنها كانت تعرفها آنفاً، وهكذا كانت على علم بمن أكون. |
| - Onu tanıyor musun? | Open Subtitles | ــ من فضلك إستلقِ على ظهرِك. هل تعرفها ؟ |
| Onu tanıyor musunuz, Bayan Lampert? | Open Subtitles | هل تعرفينه , سيدة "لامبـرت" ؟ " ليوبلـد دبيلـو جيديـون" |
| Siz de Onu tanıyor olabilirsiniz. Belki de farklı bir adla. | Open Subtitles | لذا,ربما تكونى تعرفينه تحت اسم آخر ؟ |
| İkiniz de Michigan'a gittiniz. Onu tanıyor muydun? | Open Subtitles | ذهبتما لـ(ميتشيجن) أكنتِ تعرفينه و أنتِ هناك؟ |
| Onu tanıyor musunuz? | Open Subtitles | ما اسمها ؟ هل تعرفينها ؟ |
| Ben burada değilken Onu tanıyor muydun? | Open Subtitles | ـ هل كنت تعرفيه و أنا بالخارج؟ |
| Onu tanıyor musun? Hatırladın mı? | Open Subtitles | هل تعرف لها |
| Çok acil ve önemli bir konuymuş. Onu tanıyor musunuz? | Open Subtitles | تقول بأن الأمر عاجل ومهم ، هل تعرفيها ؟ |
| Onu tanıyor olabilirsiniz. | Open Subtitles | نظن انكم قد تعرفونه |
| Adsız Alkolikler toplantısına gidiyor duvarda onun resmini görüyor, birkaç sene öncesinden Onu tanıyor ve bu herifin dipsiz para kuyusu olduğuna karar veriyor. | Open Subtitles | هي تذهب لأجتماع مدمنى الخمر المجهولين و ترأ صورته على الحائط و تتعرف عليه من سنين ماضية،و تقرر |
| Bizi Stockburn'e karşı uyarırken Onu tanıyor gibiydin. | Open Subtitles | في الليلة اللتي حذرتنا من ستوكبورن بدوت وكأنك تعرفة |
| Ön seçimlerden önce Onu tanıyor muydun? | Open Subtitles | هل تعرفت عليه قبل الإنتخابات التمهيدية ؟ |
| - Doğru, doğduğu an ben de Onu tanıyor gibiydim. | Open Subtitles | -هذا حقيقى، لقد تعرفت عليها فوراً -لأني كنتُ أقرأ لها |
| Gittiğiniz yerlerdeki insanlar Onu tanıyor muydu? | Open Subtitles | هل كان الناس يعرفونه في المكان الذي ذهبتما اليه؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 