"sırtı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ظهره
• ظهرها
• الظهر
• ريدج
• وظهره
• لديها ظهر

sırtı yarılana ve ayakta duramayacak hale gelene kadar kırbaçlanır.
يقولون انه سيجلد حتى ينفتح ظهره ولا يستطيع الوقوف بعدها

Deminan kısa süre sonra çılgına döndü ve sırtı öyle çok şişti ki, kardeşleri onun ölmesinden korktu.
بعدها بقليل، أصبح ديمينان يهذي وكان ظهره منتفخاً جداً حتى خشي إخوته أن يموت.

Seyirciye sırtı dönük bir şekilde poz verdirdim.
لذلك جعلتها في تقف موجهة ظهرها للجمهور.

Ve yuvarlak bir masanın etrafında Hannah Montana'nın yanına oturdum, ki çoğu zaman sırtı bana dönüktü.
وجلست بجوار هانا مونتانا على طاولة عشاء مستديرة مع ظهرها نحوي معظم الوقت.

Son aşama meme kanseri, sırtı ve bacaklarında kemik metastazı.
سرطان الثدي في نهاية المرحلة، العظام ميتس لها الظهر والساقين.

Ruby sırtı'ndaki planın öldürmek için vurmaktı değil mi?
سياستكم كانت الرصاص للقتل في روبي ريدج اليس كذلك؟

Haftalar boyunca bir salda kalmış güneş onu kör etmiş, sırtı sakatlanmıştı.
وظلّ لأسابيع على قطعة من الخشب ووهج الشمس أفقده البصر, وظهره مكسور.

Kırbaçlarınızı yedikten sonra, sırtı oldukça ağrıyor.
ظهره متقيح بسبب الضرب بالسوط الذي سببته له

Elleri kerpiçten dolayı çatlaklar içinde olur, sırtı ustabaşının kamçısından dolayı yara içinde kalır, ancak kalbinde Tanrı'nın ruhunun ateşi yanardı.
يداه تكون كثيرة العُقد و مكسوره من تجاويف الأحجار و ظهره متقرحا من سوط الرئيس المتعسف لكن قلبه يحترق بروح الرب الرزاق

Elleri kerpiçten dolayı çatlaklar içinde olur sırtı ustabaşının kamçısından dolayı yara içinde kalır ancak kalbinde Tanrı'nın ruhunun ateşi yanardı.
يداه تكون كثيرة العُقد و مكسوره من تجاويف الأحجار و ظهره متقرحا من سوط الرئيس المتعسف لكن قلبه يحترق بروح الرب الرزاق

Boynu olabilir. sırtı olabilir.
تفحّص رقبته، يمكن أن تكون رقبته يمكن أن يكون ظهره

-Tanrıya şükür, Red'in sırtı çok tüylü değil.
اتعرفين ، ريد لآ يملك شعرآ في ظهره. الحمد لله على ذلك.

Bu Eric'in de tüysüz bir sırtı olacağı anlamına gelir.
هدآ يعني ان اريك لن ينمو له شعر في ظهره ايضاً.

sırtı üstü uzanan bir beden, uzuvları kırık bir kukla gibi vahşice parçalanmış.
الجثة ملقاه على ظهرها , أطرافها مكسورة كالدمية المحطمة

sırtı çıplaktı, nisan ayıydı ve titriyordu.
حينها كان ظهرها عارياً الوقت كان في شهر أبريل و قد كانت ترتعش من البرد

Masaja falan ihtiyacı yok. Hem zaten sırtı neden ağrısın ki?
إنها ليست بحاجة لمعالجة ولمَ تعتقد أن ظهرها يوجعها بداية؟

sırtı kasılıyor. 2 mg lorezepam, hemen.
ظهرها كله يتشنج أريد ملليجرامين من اللورازبام بسرعة

Sivri dişleri... dikenli sırtı.
.. هذه هي الأنياب الظهر المُسنّن المُخيف

Bir, köpek ısırmış. İki, saldırgan. Aşırı kıllı sırtı da cabası.
لديك عضه الكلب , لديك العدوان بدون الحاجة لذكر شعر الظهر الكثيف

"sırtı delen giriş yaralarının ikisi de küçük.
مدخل الجرحان تثقب الظهر كلاهما صغير اعتيادي

Ruby sırtı'na asla fazla değinmiyorsun.
هو انه بنظرة واحدة الى روبي ريدج

Yüzü çıtaya doğru atlayarak, geleneksel binme yöntemiyle her bacağı geçirmek yerine, sırtı çıtaya doğru atladı.
بدلاً من أن يقفز ووجهه مواجه للحاجز، ورفع كل ساق باستعمال أسلوب الرافعة التقليدي، فإنه قفز وظهره مواجه للحاجز

sırtı açık bir elbise. Tanrım, ne iri bir sırtı var.
رداء مكشوف الظهر و لديها ظهر كبير