"washington'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• واشنطن
• واشنطون
• بواشنطن
• لواشنطن
• للعاصمة
• بالعاصمة
• دي سي
• العاصمه
• بواشنطون
• بمنطقة العاصمة الى
• إلى العاصمة
• وواشنطن
• منطقة العاصمة
• مقاطعة كولومبيا
• للعاصمه

Washington Üniversitesindeki Meltzoff 43 dakikalık bir bebeğin üzerine eğilmiş.
ميلتزوف من جامعة واشنطن قام بدراسة مولوده عمرها 43 دقيقة.

şeklindeydi. O 100.000 insana, o 100.000 mektuba benim mesajım ise: Washington'u beklemeyin.
رسالتي لهؤلاء المئة ألف شخص، هذه المئة ألف رسالة هي: لا تنتظروا واشنطن.

CO: Dün beni Washington Sokağı'ndaki o yere gönderdin, şimdi zehirli sarmaşık döküntüsüyle kaplandım. Yani, günlerimiz böyle şeylerle dolu geçti.
كايتريا أونيل: لقد ارسلتني إلى ذلك المكان في شارع واشنطن أمس، والآن فأنا مغطاة باللبلاب السام. هذا هو ما ملأ أيامنا.

Size vermek istediğim en son örnek. Bu Washington, Soap Gölü haritası.
المثال الأخير الذي أرغب بتقديمه لكم. هذه هي خارطة بحيرة سوب، واشنطون.

Yine de Bayan Mears, Washington'a kadar eşine eşlik edeceğini belirtti.
وبالرغم من ذلك‏, تقول السيدة ميرس انها سترافق زوجها الى واشنطن

Ancak Washington ile hala görüşmelere devam ettiğimizi de bilmelisiniz.
لكن يجب أن تفهموا بأننا ما زلنا نتفاوض مع واشنطن

Washington bu konuda emin. Yamaoto, gerçek hedeflerini saklıyor sizden.
واشنطن مقتنعه بان ياماموتو قد امدك بها لكى يخفى خطته

Dr. Arthur Dost, Washington Üniversitesi'nde kimya profesörü... son üç haftadır Nepal'de bulunuyor.
عامي آرثر، أستاذ الكيمياء في جامعة واشنطن . في نيبال لمدة ثلاثة أسابيع.

30 ağaç kesicisi Washington State'de tıraşlama kesimi işinde çalışıyor.
ثلاثون عاملا فى قطع الأشجار يعملون بعقد مع ولاية واشنطن

Şimdi de Washington'daki Avalon Dağı'nda bulunan bilim editörümüz Eric Parker'a bağlanalım.
دعنا نذهب إلى المحرّر إيريك علمنا باركر في الجبل أفالون، واشنطن. إيريك؟

Sürenin bitimine 28 saniye kala Washington, sahada olabildiğince ilerlemek zorunda.
بات , مع تبقي 28 ثانية, واشنطن يحتاجون الى عودة قوية

Muhtemelen Washington'daki bir memur bunun gizli bilgi olarak kalması gerektiğine karar vermiştir.
بعض انتهازي قلم رصاص في واشنطن قرر ربما ينبغي أن يكون المعلومات المبوبة.

- Kendi dönemimin ilk ayında Washington'da üst düzey bir makama getirileceksin.
فى الشهر الاول من تنصيبى سأضعك فى موقع رئاسى عالى فى واشنطن

Balon gezisi, Mumya Müzesi, Denzel Washington Anıtı "Sömürgeci Phenix." Tatil merkezi çiftlik!
رحلة في منطاد، أو متحف الشمع نُصب دينزل واشنطن التذكاري مستعمرة فينكس مزرعة

Ben işleri ayarladıktan sonra Bayan Munion sizi Washington'a getircek.
السيدة منيون ستحضركم إلى واشنطن عندما ابدأ فى الأستقرار هناك.

Washington Anıtı. Korkunç şekilde bir penise benziyor, değil mi?
نصب تذكاري واشنطن يبدو ضخم مثل القضيب ، أليس كذلك؟

Onu öldürmek için, New York, Ottowa ve Washington'a gitti.
لقد إرتحل بسيارته إلى نيويورك.. أوتاوا و واشنطون لكي يقتله

Son bir kaç haftadır Washington Bigss'le birkaç defa görüşmüş.
واشنطون قام بمقابلة كابتن بيجز عدة مرات خلال الأسابيع الأخيرة

O da, yerel organ tedarik kurumuyla bağlantı kurdu, Washington Bölgesel Organ Nakli Topluluğu.
وهي تواصلت مع منظمة شراء الأعضاء المحلية جمعية زرع الأعضاء الإقليمية بواشنطن

Ve esas özür dilemesi gereken benim, çünkü Washington'a boşuna geldin.
و أنا الوحيد الذي يأسف على أنك أضعت وقتك بالمجئ لواشنطن

Tamam, ama Washington'a geri döndüğünde, tam bir fiziksel test yapacağız.
حسناً, ولكن عندما تعود للعاصمة أريدك أن تجرى فحصاً جسدياً شاملاً

Onlar devletin çörekleri. Washington'u aramalıyım.
هذه دونات من صنع الحكومة يا صديقي لذا فهو عمل ليس بالسهل، يجب أن أتصل بالعاصمة

Görünüşe göre Washington dışından, yardım istemediğiniz tek ajan benim.
أنا الوكيل الوحيد خارج دي. سي . أنت لم تسأل.

Washington 4400'leri tekrar karantinaya alıp kriz bitene kadar orada tutmak istiyor.
العاصمه تريد ان تضعهم في الحجر الصحي وتبقيهم هناك طوال فترة المرض

Ama geçen hafta burada, Washington'da bir gençlik kriz merkezindeymiş.
كما يبدو, فإنّها دخلت لمركز مراهقين بأزمة هنا بواشنطون للمشرّدين الأسبوع السابق.

Hala Washington'da yaşıyor.
ما يزال بمنطقة العاصمة الى اليوم لم جلبتني الى هنا؟

Sonra, Washington'a taşınmadan önce, yaklaşık olarak 10 yıl Barış Birliği'nde zaman geçirmiş.
ثم قضى عشر سنوات تقريبا في فيلق السلام قبل أن ينتقل إلى العاصمة.

Bu Mayflower, bu Washington, ülkeleri kuranlar.
ترون مايفلاور في الأسفل هنا. وواشنطن هنا بلدان تنمو وتتعمر

Fotoğrafı, internetteki ve Washington'daki eskort ilanlarıyla karşılaştıralım.
أقترح بأن نحاول أن نطابق إعادة البناء هذا مع إضافات جانبية في الانترنت و لوائح منطقة العاصمة كلاهما

Unutma ki, Clarice, Washington'da ruhsatsız, gizli silah bulundurmanın... cezası oldukça ağırdır.
إذا قبض عليكِ وبحوزتك سلاح مخفي غير مرخص به في مقاطعة كولومبيا , سيكون العقاب عسيراً

Patrick, Washington'a gittiğinde çok yardımı dokunacak.
حينما يذهب باتريك للعاصمه سيكون ذلك مفيدا جدا