"yapacak çok" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الكثير من العمل
• الكثير لفعله
• الكثير للقيام
• الكثير لتفعله
• الكثير لنفعله
• أمامنا الكثير من
• كثير لنقوم
• كثيرة لنفعلها
• كثيرة نقوم بها
• الكثير لنقوم
• كثير علينا القيام
• كثير لأقوم
• كثير نؤديه
• كثير نقوم به
• كثيراً ليَعمَلُ

yapacak çok işin ve kendine sorman gereken bir sürü soru var.
لديك الكثير من العمل لتنجزه و لديك الكثير من الأسئلة لتسأل نفسك

Pekala millet hadi bakalım yapacak çok işimiz ve az vaktimiz var.
حسنٌ، الكل يخرج ما لديه لدينا الكثير لفعله و الوقت ضيق لإتمامه

yapacak çok işimiz var. Bizi bekleyen büyük bir temizlik operasyonu var.
لدينا الكثير للقيام به لدينا عملية تنظيف كبيرة

Seni yalnız bıraksam iyi olacak. yapacak çok işin olduğunu biliyorum.
أعتقد أننى سأدعك تذهب الآن لابد أن عليك الكثير لتفعله

Dağıtım tarafında, bununla beraber, bir dünya olarak, yapacak çok şeyimiz var.
لكن على جانب التوزيع، نحن كعالم، لدينا الكثير لنفعله.

İşe dönün, beyler! yapacak çok işimiz var.
عودوا إلى العمل أيها الرجال، أمامنا الكثير من العمل

Kendine gelmelisin. yapacak çok işin var.
عليك أن تتمالك نفسك، أمامك عمل كثير لنقوم به

O parayla yapacak çok şeyimiz var.
نعم لدينا أمور كثيرة لنفعلها بهذا المال

Bu gece yapacak çok işimiz var, oğlum.
لدينا أمور كثيرة نقوم بها الليلة, يا بني

Yapamazsın. Bizden birisin ve daha yapacak çok işimiz var.
لا يمكنك، أنت واحدة منا وثمة الكثير من العمل لإنجازه

yapacak çok işimiz var.
لدينا الكثير من العمل الذي يتعين القيام به.

Meslektaşlarım ve benim yapacak çok işimiz var.
تبقى الكثير من العمل لفعله بالنسبة لي وزملائي.

İkincisi daha yapacak çok şey olduğu.
الرسالة الثانية هي أنه لا زال هناك الكثير لفعله.

Aurora gibi bir yerde yapacak çok bir şey yoktur, bu yüzden her ne yapıyorsanız bunu çok yaparsınız.
ليس هناك الكثير لفعله في مكان مثل أورورا لذا ما تفعلونه تكثرون من فعله

Bak, bugün onlarla görüşemem. yapacak çok işim var.
انظر , لااستطيع ان اراهم اليوم لدي الكثير للقيام به

Çok isterim ama yapacak çok işim var.
أنا أحب بعض، ولكن ليس لدي سوى الكثير للقيام به.

Joey, bugün yapacak çok işim var. Ne istiyorsun?
جوي، النوع الأول من لديها الكثير لتفعله اليوم.

yapacak çok işimiz var o yüzden direkt sadede...
حسنا لدينا الكثير لنفعله .لذا من الأفضل أن نخدل في الموضوع مباشرة

Hala yapacak çok işimiz var
لا يزال أمامنا الكثير من العمل لنفعله.

Tamam, yapacak çok işimiz var.
حسناً، لدينا عمل كثير لنقوم به

- Cuma günü yapacak çok iş var. - Aynen.
لديّنا أشياء كثيرة لنفعلها يوم الجمعة- نعم-

Ağustos ayındaki resitalimize hazırlanmak istiyorsak yapacak çok işimiz var.
حسناً، لدينا الكثير لنقوم به إن أردنا أن نجهز لعرضنا في أغسطس.

- yapacak çok işimiz var.
-كيف يسير الأمر ؟ -ثمة عمل كثير علينا القيام به

yapacak çok işim var.
لديّ عمل كثير لأقوم به

yapacak çok işimiz var.
أمامنا عمل كثير نؤديه

Ne isterse yerine getirilsin. Gel, yapacak çok işimiz var.
فلتحقق له ما طلبه, هيا,لدينا عمل كثير نقوم به.

Bazen, çevreme bakardım ve yapacak çok fazla iş görürdüm.
أحياناً أنا أَنْظرُ حول مكانِي، وكان هناك فقط كثيراً ليَعمَلُ.