"zarı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• النرد
• طبلة
• الغشاء
• غشاء
• الزهر
• الجافية
• قشرة
• بغشاء
• الصفاق
• قناصه
• السحائي
• أغشية
• اللحائية

Bir şekilde zarı atmanı engellediğim asıl zaman çizgisine dönmek, sonra iyi versiyonlarımızı öldürüp kendi hayatlarımızı geri almak.
الذي قمت فيه بإيقاف النرد و بعد ذلك نقوم بتمدير النسخ الطيبه من أنفسنا و نستعيد حياتنا الطبيعيه

Bir şekilde zarı atmanı engellediğim asıl zaman çizgisine dönmek, sonra iyi versiyonlarımızı öldürüp kendi hayatlarımızı geri almak.
و هو العودة بطريقة ما إلى خط الأحداث الرئيسي الذي قمت فيه بإيقاف النرد و بعد ذلك نقوم بتمدير النسخ الطيبه من أنفسنا

Çözüm kulak zarı veya timpanik membran ve orta kulağın minik kemikleridir.
الحل هو طبلة الأذن أو الغشاء الطبلي، والعظام الصغيرة في الأذن الوسطى.

İneklerde kızlık zarı bulunmaz sadece kısmen açık rahim yolu bulunur.
الأبقار لم يكن لديك غشاء البكارة، مجرد عنق الرحم فتح جزئيا.

Bir kere daha söyle, iki kere daha Şansını dene zarı tekrar atsana
يقولها مرّة، يقولها مرّتين هناك فرصةاخري لترمي الزهر

Bunun aşk zarı olduğunu da kim söyledi?
أنا آسف. نحن لسنا في الحب الذي قال هذا كان الحب النرد ؟

Hayır tatlım, önce zarı atman gerekiyor.
لا، ياعزيزتي، يجب عليك أن تقومي بلعب النرد اولاً

Kurşun sayısıyla aynı zarı atan oyunu kazanır!
إذا رمى أحدكم النرد و حصل على عدد رصاصه فأنت الفائز

Ancak beklemek zarı değiştirmez.
لكن الانتظار لين يغير وضع النرد

Ama içten içe, çarkı bir defa çevirmekle ya da zarı bir kere atmakla zengin olmayı düşünürüz.
لكن ما نراه أنه واحد من الكرات أو وجه واحد من النرد بعيداً على أن تكون الرابح الأكبر .

Tanrı zarı atar.
" ولكن بعالم " هايزنبيرغ فالرب فعلاً يرميّ النرد أستغفر الله لي ولكم

Titreşimli kulak zarı, çekiç adı verilen, örseye çarpan kemiği titreştirir ve üzengi adı verilen üçüncü kemiği hareket ettirir.
ترجّ طبلة الأذن المهتزّة عظمة تدعى المطرقة، التي تطرق السندان وتحرّك العظمة الثالثة المسماة عظمة الرِكاب.

İkisi paralize durumda, üçünde görme kaybı bir tanesinin, kulak zarı patlamış ve bir tanesinin de kalça çıkığı var.
اثنان مع شلل 3 مع فقدان البصر و احدهم انفجرت طبلة اذنه و ورك مفكوكة

Karın zarı ve ince bağırsak yırtığı şu sarımtırak rengini açıklayabilirdi.
تمزق الصفاق الغشاء المصلي الشفاف والوعاء الصغير قد يفسر لونك المستهجن

Parlak kırmızı zarı kırışık teninden kendi ellerimle soydum.
ذلك الغشاء الأحمر المضيء قشرت من جلده المتجعد بنفسي

Çekirdek zarı parçalanıyor. Şu sosis şekilli şeyler kromozomlar, onlara odaklanacağız.
يتم قسم غشاء الخلية والاشياء التي تشبه النقانق هي الكروموسومات .. سوف نركز عليهم

Hücrenin zarı çöker ve sivri proteinler parçalanır.
ينهار غشاء الخلية وتتفتت بروتينات الأشواك.

Kan, beynin dış zarıyla orta zarı arasında toplanmış bu da damarların yırtılmasına neden olmuş.
والدم تجمع بين الطبقة الجافية والعنكبوتية مما سبب تمزق الأوردة

Bu yüzden, burada daha önce söylediğimizi tekrarlıyoruz: soğanın her bir zarı bitişiğindeki zarlara benzerlik gösterir.
لذا نقول هناك، مجدداً، ما قلته سابقاً: أن كل قشرة من البصلة تعرض تشابهاً للقشور المجاورة.

Cinsel organı iltihaplanmıştı ve kızlık zarı yırtılmıştı.
تمزقات مهبلية وضرر كبير بغشاء البكارة

zarı salla.
سيده قناصه محظوظةٌ جدا إستمري

Beyin zarı urunu çıkardık.
أزلنا الورم السحائي

Yani hücre zarı oluşması ve korunmasında kuruyemişler, tohumlar, yağlı balık gibi omega zengini besinleri tüketmek çok önemlidir.
لذلك تناول الأطعمة الغنية بالأوميغا، مثل المكسرات، والبذور والأسماك الدهنية أمر هام لإنشاء وصيانة أغشية الخلايا.

Beyin zarı nöbetlerine baktığımızda, babanınki oğlununkine benziyor.
عندما يصل الأمر للنوبة اللحائية الابن لأبيه