Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-German corpora (33201-33300)
- 33201. تدابير بناء الثقة على
- 33205. تعزيز التنسيق
- 33209. تعتمد للحساب الخاص
- 33213. بما يشمل
- 33217. برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية
- 33221. بشأن الأطفال والصراعات المسلحة
- 33225. المتوقعة
- 33229. الملاريا في
- 33233. المرتكبة
- 33237. المساعدة الإنسانية وموظفي
- 33241. بأن احترام
- 33245. المنظور
- 33249. الناجم
- 33253. المجموعات الإقليمية وغيرها من المجموعات الرئيسية للدول
- 33257. الوارد
- 33261. بتوصية
- 33265. في سياق التنمية المستدامة
- 33269. قراراتها اللاحقة
- 33273. لا يجوز
- 33277. للإدارة
- 33281. في جهودها
- 33285. في تقرير اللجنة الخاصة
- 33289. الأخرى للمؤتمر العام
- 33293. استكمال
- 33297. الأمم المتحدة لدعم بناء السلام
- 33202. تحسينات
- 33206. تضمن
- 33210. تعددية الأطراف
- 33214. برامجه
- 33218. بروتوكول كيوتو
- 33222. بشأن التعاون بين الأمم المتحدة
- 33226. المتكاملة
- 33230. الموارد المالية
- 33234. المرجع نفسه
- 33238. امتيازات
- 33242. بالأطفال والصراع
- 33246. المنظور الجنساني
- 33250. المدى الطويل
- 33254. الملحق رقم
- 33258. الواردة في ميثاق
- 33262. ببرنامج
- 33266. في سياق مكافحة الإرهاب
- 33270. قررت الجمعية
- 33274. للاطلاع
- 33278. للبيانات
- 33282. في القضاء على
- 33286. في الجزء الأول
- 33290. الأخطار التي تهدد السلام والأمن
- 33294. الآتية من
- 33298. الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية
- 33203. تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية
- 33207. تطلب إلى اللجنة الخاصة المعنية
- 33211. تسديد اشتراكاتها
- 33215. برتبة
- 33219. بعد الصراع
- 33223. بحقوق الإنسان والحريات
- 33227. المماثلة المرتكبة في أراضي الدول
- 33231. المنع
- 33235. المرفق الثالث
- 33239. الوارد في مرفق
- 33243. بالأطفال والصراع المسلح
- 33247. النامية والبلدان التي تمر
- 33251. المجلس بموجبه بعثة الأمم
- 33255. النووية أو
- 33259. الوثيقة الختامية لمؤتمر القمة
- 33263. فيما يتصل بتسديد التكاليف للبلدان المساهمة بقوات
- 33267. في مؤتمر نزع السلاح
- 33271. كل ثلاثة أشهر
- 33275. للتعليم
- 33279. في إمكانية
- 33283. في القوة
- 33287. أن جميع حقوق الإنسان
- 33291. استكشاف الفضاء
- 33295. اشتراكاتها المقررة غير المسددة
- 33299. الأسلحة التقليدية
- 33204. تعزز
- 33208. تطلب إلى اللجنة الخاصة المعنية بحالة
- 33212. تسليم
- 33216. برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات
- 33220. بشكل كبير
- 33224. المتعلقة بحقوق الإنسان
- 33228. المقدم عملا
- 33232. بالعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية
- 33236. المسؤوليات الخاصة
- 33240. النظر في هذه
- 33244. باعتبار ذلك
- 33248. المنظمات الدولية ذات الصلة
- 33252. المجلس بموجبه بعثة الأمم المتحدة
- 33256. الوفورات
- 33260. بالقانون
- 33264. في ذلك من خلال
- 33268. لتنفيذ برنامج العمل
- 33272. لاتفاقيات جنيف
- 33276. للتقدم المحرز في
- 33280. في الوقت ذاته
- 33284. في اللجنة السادسة
- 33288. الأراضي العربية
- 33292. استكشاف الفضاء الخارجي
- 33296. الأمان
- 33300. الأعضاء بشأن