Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-German corpora (82201-82300)
- 82201. كذلك إلى اللجنة
- 82205. فيينا في الفترة
- 82209. قبل انتهاء فترة
- 82213. قراراته وبياناته السابقة المتصلة
- 82217. لإطلاق النار وإيجاد
- 82221. لاتفاقية القضاء على جميع
- 82225. لاستعراض الأقران
- 82229. لأغراض هذه
- 82233. كل شهرين
- 82237. لبرنامج مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين
- 82241. لتجنيد
- 82245. لتخفيف عبء
- 82249. إعلان كوبنهاغن بشأن التنمية الاجتماعية
- 82253. إلنينيو
- 82257. إلى الاتفاقية
- 82261. إزاء مواصلة
- 82265. إشراك الأطفال في الصراعات
- 82269. إطار بند جدول الأعمال المعنون ”
- 82273. إلى جميع قرارات
- 82277. آليات الأمم المتحدة
- 82281. أساليب عملها
- 82285. أجل كبح التداول
- 82289. أحرز من تقدم
- 82293. أثر ضار
- 82297. أراضيها أو
- 82202. كذلك الدول
- 82206. قوات الدفاع
- 82210. قرارات الجمعية العامة الأخرى ذات الصلة
- 82214. قراراتها ذات الصلة
- 82218. لإعادة بناء
- 82222. لاتفاقية القضاء على جميع أشكال
- 82226. كي تنظر
- 82230. لأمانات
- 82234. كمساهمة في
- 82238. لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية
- 82242. لتحقيق الاستقرار في هايتي
- 82246. لتشكيل
- 82250. إعمال حقوق الإنسان
- 82254. إلى أقصى
- 82258. إلى الاستنتاجات التي خلص إليها
- 82262. إساءة استعمال المخدرات
- 82266. إشراك الأطفال في الصراعات المسلحة
- 82270. إطار منظومة الأمم
- 82274. أعمال مؤتمر الأطراف
- 82278. أساس سلطة
- 82282. أسباب النزاع
- 82286. أجل كبح التداول غير المشروع
- 82290. أحكام الميثاق المتصلة بتقديم المساعدة
- 82294. أجل تحقيق هذه الغاية
- 82298. أشهر من تاريخ اتخاذ هذا
- 82203. كفالة حماية
- 82207. قوة إيجابية
- 82211. قرارات ومقررات الجمعية
- 82215. قراراتها ومقرراتها
- 82219. لإعادة هيكلة
- 82223. لاتفاقية مناهضة التعذيب
- 82227. لأعمال القتال التي
- 82231. لأمانات ومكاتب
- 82235. لانتهاكات
- 82239. لبعثة الأمم المتحدة في ليبريا
- 82243. لتحقيق المقاصد والمبادئ
- 82247. لا تنطبق
- 82251. إقامة نظام إنساني عالمي جديد
- 82255. إلى اتفاقية
- 82259. إلى التنفيذ الكامل
- 82263. إساءة استعمال تكنولوجيا المعلومات
- 82267. إضافيين
- 82271. إعداد التقارير
- 82275. آراء مونتيري للمؤتمر الدولي لتمويل التنمية
- 82279. أساس سلطة الحكومة
- 82283. أسرع وقت
- 82287. أجل مكافحة
- 82291. أحكام عامة
- 82295. أخطرت
- 82299. أشهر من تاريخ اتخاذ هذا القرار
- 82204. فيما يخص
- 82208. قدم المساواة مع الآخرين
- 82212. قرارات ومقررات الجمعية العامة
- 82216. لإسهامها
- 82220. لاتفاقية القضاء على
- 82224. لاحترام
- 82228. لأغراض التنمية عن طريق الشراكة
- 82232. لأمانة
- 82236. لبرنامج مفوض الأمم المتحدة السامي
- 82240. لبنان والأطراف
- 82244. لتحقيق ذلك
- 82248. إعلان بيجين ومنهاج العمل
- 82252. إقليم رواندا
- 82256. إلى الأحكام ذات الصلة
- 82260. إلى الدول من أجل كبح التداول
- 82264. إسهاما كبيرا
- 82268. إطار الاحترام الكامل
- 82272. إلى تحقيق
- 82276. آراءها
- 82280. أساس نوع الجنس
- 82284. أجل خفض تكاليف
- 82288. أجل مكافحة الإرهاب
- 82292. أحوال
- 82296. أدلى رئيس مجلس
- 82300. أصحاب المصلحة ذوي الصلة