Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (197901-198000)
- 197901. جلساتنا
- 197905. تلقت البعثة
- 197909. تكوين النقابات
- 197913. جامايكا باسم
- 197917. ثلاثة برامج فرعية
- 197921. تمديد معاهدة
- 197925. توصي لجنة
- 197929. حق جميع الأشخاص في
- 197933. حقوق ضمانية
- 197937. حقوق الإنسان وحماية
- 197941. خمسة عشر عضوا في مجلس حقوق
- 197945. خلال ساعات
- 197949. حوار مع ممثلي
- 197953. خارجية إسرائيل
- 197957. حماية المعلومات
- 197961. حيث المضمون وأحاله إلى
- 197965. حالات فردية
- 197969. حالة الصندوق الاستئماني
- 197973. خسائر مادية
- 197977. جهود التعاون
- 197981. جيولوجية
- 197985. جميع المستويات لتحقيق
- 197989. على تقريرها
- 197993. على تسوية المنازعات عن
- 197997. عليهما بموجب هذه
- 197902. جميع البلدان التي لم
- 197906. تلزم الدول
- 197910. تلك المدرسة
- 197914. جامعة جزر الهند
- 197918. تمكينية للتنمية
- 197922. توصية مقدمة من اللجنة
- 197926. تهيئة بيئة مؤاتية على
- 197930. حضانة الأطفال
- 197934. حكومات الدول الأعضاء في
- 197938. حماية الأحداث
- 197942. دار الحرية
- 197946. داخل البلدان وفيما
- 197950. خارج أوروبا
- 197954. خارجية بلدان
- 197958. حماية الممتلكات الثقافية
- 197962. حيث المضمون وأحاله إلى فريق
- 197966. حاكما
- 197970. حتى في الحالات
- 197974. خبيراً مستقلاً
- 197978. جنوب اﻷطلسي
- 197982. جولة الدوحة الإنمائية
- 197986. على النظام العام
- 197990. على المديين المتوسط والطويل
- 197994. على المستويين الإقليمي والدولي
- 197998. على مشروع قانون
- 197903. جميع الجهود المبذولة
- 197907. تم تدريب
- 197911. تونس بشأن
- 197915. ثماني دقائق
- 197919. تناشد جميع الحكومات
- 197923. توصية مقدمة من اللجنة الخاصة
- 197927. حديدي
- 197931. حقوق اﻹنسان في ذلك البلد
- 197935. حقوق الإنسان لمواطنيها
- 197939. حماية الأشخاص المحرومين
- 197943. دارون
- 197947. داخل شعبة
- 197951. خارج الخدمة
- 197955. حيوية في
- 197959. حماية النساء والفتيات
- 197963. حولا
- 197967. حالة البلدان النامية
- 197971. حججها
- 197975. خلال التركيز على
- 197979. جنبا الى جنب
- 197983. جميع دوائر
- 197987. على المواضيع
- 197991. على تعليلات التصويت
- 197995. على المشاركة بنشاط في
- 197999. عليه الجمعية العامة في
- 197904. جميع الدول اﻷعضاء في المنظمة
- 197908. تم تحديدها
- 197912. توطين اللاجئين
- 197916. جديد التزام
- 197920. تناول الفريق العامل
- 197924. توصية مقدمة من اللجنة الخاصة إلى
- 197928. حسب البلدان
- 197932. حقوق الإنسان في فلسطين وفي
- 197936. حقوق الإنسان مع
- 197940. حماية الأشخاص المحرومين من
- 197944. خلالكم
- 197948. خلال العملية التحضيرية
- 197952. خارج الدولة
- 197956. حميدون علي
- 197960. حيث الزمان
- 197964. خبراء اللجنة
- 197968. حالة اختفاء
- 197972. خطة متكاملة
- 197976. خطة العمل المؤقتة
- 197980. جنسنا
- 197984. جميع المسائل الموضوعية
- 197988. على بقية
- 197992. على تعديل بيجين
- 197996. على المعلومات والخدمات
- 198000. عمل المزيد