Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (381001-381100)
- 381001. بأي شكل آخر
- 381005. بإحاطة
- 381009. تعرب الدولة أو
- 381013. تعتبر أن اللجنة
- 381017. تعلل
- 381021. تعزيز سياساتها
- 381025. تعزيز مكتب الشؤون
- 381029. تعزيزاً للتعاون
- 381033. تعريف الفضاء
- 381037. تعزيز أمن الطاقة
- 381041. تعزيز إطارها
- 381045. تعزيز التنمية التي
- 381049. تعزيز السلام والأمن على الصعيدين الإقليمي
- 381053. تعترض تحقيق
- 381057. تعترف مع التقدير
- 381061. تعتمد خطة
- 381065. تقل مدتها عن
- 381069. تقودها إدارة
- 381073. تقريرا عن كل من
- 381077. تقريره السنوي المقدم إلى
- 381081. تقريرها الأولي بموجب
- 381085. تقديم تبرعات للدورات التدريبية الإقليمية
- 381089. تقديم قائمة المشتركين
- 381093. تقرير المصادقة إلى المجلس
- 381097. تقرير عن الزيارة الميدانية
- 381002. بأيام قليلة
- 381006. بإحالتها
- 381010. تعرف المزيد
- 381014. تعقب الأسلحة
- 381018. تعليقات المدير
- 381022. تعزيز عملية الاستعراض
- 381026. تعزيز نظام الحماية
- 381030. تعطلت
- 381034. تعريف جرائم
- 381038. تعزيز إسهامهما بقدر أكبر
- 381042. تعزيز البحث
- 381046. تعزيز التنوع الثقافي
- 381050. تعزيز الصادرات
- 381054. تعترض تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية
- 381058. تعتمد الجمعية
- 381062. تعتمد قانوناً
- 381066. تقلب أسعار
- 381070. تقول الدولة الطرف
- 381074. تقريرا كل
- 381078. تقريره الممتاز
- 381082. تقريرها الثاني عن
- 381086. تقديم تحليل
- 381090. تقديم قائمة المشتركين في
- 381094. تقرير المملكة المتحدة
- 381098. تقرير عن النتائج التي حققها
- 381003. بأية طريقة أخرى
- 381007. تعديلات عام
- 381011. تعاون قضائي
- 381015. تعقد جلسة رسمية
- 381019. تعليقاتنا
- 381023. تعزيز قبول
- 381027. تعزيز وتوسيع نطاق
- 381031. تعريف الاختفاء
- 381035. تعريفة
- 381039. تعزيز إسهامهما بقدر أكبر في
- 381043. تعزيز التعاون الدولي وتطوير
- 381047. تعزيز الذاكرة
- 381051. تعزيز المكتب
- 381055. تعترف بحق الشعب
- 381059. تعتمد اللجنة مشروع
- 381063. تعد تقارير
- 381067. تقنية للبلدان
- 381071. تقوم بتسيير
- 381075. تقريراً طبياً
- 381079. تقريره لمنتصف
- 381083. تقريري السابق إلى
- 381087. تقديم رسالة
- 381091. تقرير اللجنة الدائمة المعنية
- 381095. تقرير توليفي بشأن
- 381099. تقرير عن بيانات
- 381004. بإبرام اتفاقات
- 381008. تعديلات على بروتوكول
- 381012. تعاونه مع المنظمات
- 381016. تعقد هذه
- 381020. تعليل مواقفهم
- 381024. تعزيز لجنة
- 381028. تعزيز وظائف
- 381032. تعريف الاختفاء القسري
- 381036. تعزز المساواة
- 381040. تعزيز إسهامهما بقدر أكبر في التطوير
- 381044. تعزيز التقدم الاجتماعي
- 381048. تعزيز الذاكرة المؤسسية
- 381052. تعزيز تمكين
- 381056. تعترف مع
- 381060. تعتمد المبادئ
- 381064. تعديل الحظر
- 381068. تقنية من أجل
- 381072. تقريرا عن تنفيذ ذلك
- 381076. تقريراً عن المشاورات
- 381080. تقريرها إلى لجنة
- 381084. تقديم تبرعات للدورات التدريبية
- 381088. تقديم عرض
- 381092. تقرير المحكمة الدولية لقانون
- 381096. تقرير صدر مؤخرا
- 381100. تقرير كامل عن