Arabic words and phrases in Arabic-French corpora 461501-461600 | Tarjamaan

The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (461501-461600)

461501. للدول المجاورة
461505. للرحلات
461509. للردود الواردة من الدول
461513. لم تصدر هذا
461517. للمشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم في البلدان النامية
461521. للمعارف العلمية
461525. للمعدل
461529. للموارد البحرية في
461533. للموظفين بوجه
461537. لم يسمع أي اعتراض
461541. لم ينشئ المؤتمر
461545. لمؤتمر يونيسبيس الثالث
461549. لما تبذله من
461553. للوحدات التي
461557. للولادات
461561. لليبيا لدى
461565. للمقارنة عن
461569. للمكاتب في مقر
461573. للممثلين الآخرين الراغبين
461577. للمناطق الساحلية وأحواض
461581. للمناقشات اللاحقة التي أجرتها اللجنة بشأن
461585. للنظر في البند نفسه
461589. للنظر فيه وربما اعتماده
461593. للاضطلاع بهذه
461597. للاطلاع على معلومات

461502. للدولة المصدر
461506. للرحلة البشرية إلى الفضاء
461510. لم تبدأ
461514. لم تعقد
461518. للمشروع التجريبي
461522. للمعاملة بالمثل
461526. للمعلومات عن الطيران والمجال الجوي
461530. للموارد السمكية
461534. للموظفين وفي
461538. لم يطرأ تغيير
461542. لمؤتمر القمة العالمي من أجل
461546. لمؤسسة وطنية
461550. للهيئة الإدارية
461554. للوزراء الأفارقة
461558. للولايات القضائية
461562. للمفاوضات الجارية
461566. للمقاصد والمبادئ التي
461570. للملاحة الدولية أو في القطاعات
461574. للممثلين الآخرين الراغبين في توقيع
461578. للمناطق المتأثرة
461582. للمنطقة الاقتصادية الخالصة
461586. للنظر في الطلب
461590. للنفايات الكهربائية
461594. للاطلاع على التوصيات
461598. للاعتمادات قد عدل

461503. للدولة الموجه إليها الطلب
461507. للرحلات الجوية التي اعتبرت
461511. لم تتخذ بعد
461515. لم تنتخبا
461519. للمصابين بفيروس نقص المناعة البشرية
461523. للمعايير المنصوص عليها في
461527. للمواد الكيميائية طوال
461531. للموارد غير
461535. للميزانية المقترحة
461539. لم يقرر غير ذلك
461543. لمؤتمر اليونيسبيس
461547. لمئات من
461551. للهيئة الفرعية المعنية
461555. للوسطاء
461559. للولايات المتحدة في غوام وطلب
461563. للمفوضية العليا المستقلة للانتخابات
461567. للمقاصد والمبادئ التي ينص عليها
461571. للممارسة المرعية
461575. للممثلين الآخرين الراغبين في توقيع معاهدة ما
461579. للمناقشات اللاحقة التي أجرتها
461583. للنزاعات في يوغوسلافيا السابقة
461587. للنظر في كيفية
461591. للنقابات والرابطات المستقلة
461595. للاطلاع على الجدول الزمني
461599. للاقتصادات الوطنية

461504. للديمقراطيات الجديدة والمستعادة
461508. للرحلات الجوية التي اعتبرت انتهاكات
461512. لم تسفر
461516. لم يبلغ
461520. للمصالح الوطنية
461524. للمعايير والإجراءات
461528. للموارد البحرية الحية في العالم
461532. للموظفين الذين تكون
461536. لم يدرج أي اعتماد
461540. لم يكن مقررا من قبل أن
461544. لمؤتمر اليونيسبيس الثالث
461548. لما بذلته من جهود في
461552. للهيمنة الاستعمارية
461556. للوفود الراغبة في تعميم النص
461560. لليابان لدى المنظمات الدولية
461564. للمقارنة بشأن
461568. للمقرر الخاص عن الموضوع
461572. للممتلكات الشخصية
461576. للممثلين المشار إليهم
461580. للمناقشات اللاحقة التي أجرتها اللجنة
461584. للنساء والرجال في
461588. للنظر فيه وإقراره
461592. للاضطلاع بأنشطة
461596. للاطلاع على المعلومات الأساسية المتعلقة
461600. للاكتفاء