French words and phrases in Arabic-French corpora 674601-674700 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (674601-674700)

674601. dans la section traitant des décisions
674605. au groupe de travail chargé
674609. aux chapitres appropriés du rapport
674613. ci-dessus aux alinéas
674617. en droit positif
674621. aux activités relatives à l'environnement
674625. dans les forces armées soudanaises
674629. la compilation à paraître
674633. ils examineront les réclamations
674637. par les traités internationaux
674641. au traité de développer
674645. au sein du haut-commissariat
674649. dans les précédentes observations finales
674653. dans des zones rurales ou
674657. dans les régions affectées
674661. de régions reculées
674665. la discussion générale sur
674669. dans le parti
674673. à la préservation de la
674677. dans le gouvernement fédéral
674681. à la protection judiciaire
674685. à la vie dans le cadre de
674689. dans les discours
674693. à la procédure devant
674697. à des stages de formation

674602. dans la section iv de
674606. au chapitre ii ci-après
674610. aux paragraphes ci-après
674614. in international law
674618. en droit et sciences
674622. dans les deux affaires
674626. au projet peuvent
674630. la compilation à paraître sous
674634. de demander paiement
674638. au traité qui participe
674642. dans des réacteurs
674646. des propositions présentées par
674650. dans ladite note
674654. dans les zones rurales isolées
674658. dans les zones affectées par
674662. des zones situées au-delà de
674666. au débat qui a suivi
674670. de recevoir des garanties
674674. à la cérémonie de
674678. à des séminaires et à des conférences
674682. dans la vie sociale et politique
674686. en fonctions au-delà
674690. dans le nouveau plan
674694. à la procédure devant le tribunal
674698. lors des sessions ordinaires

674603. dans la section intitulée
674607. le chapitre pertinent
674611. dans le paragraphe qui précède
674615. en droit comparé
674619. à jérusalem-ouest
674623. dans les secteurs nord
674627. la compilation à
674631. au titre de réclamations
674635. d'être traité
674639. au traité qui participe à la conférence
674643. aux négociations multilatérales sur
674647. dans les bureaux de l'organisation
674651. dans les zones désignées par
674655. dans les zones résidentielles
674659. dans des zones civiles
674663. des zones situées au-delà de la juridiction
674667. le débat général sur les questions restantes
674671. au maintien d
674675. des droits des femmes et des hommes
674679. à l'occasion du séminaire
674683. à la vie qui
674687. par la fonction publique
674691. dans le plan quinquennal
674695. pour les tranches précédentes de
674699. par la session extraordinaire

674604. dans les branches
674608. dans les chapitres ii
674612. au même paragraphe
674616. par la loi type
674620. de résolutions finales
674624. dans les secteurs publics
674628. de la compilation à
674632. examineront les réclamations
674636. de traitement sur
674640. au traité non partie au litige
674644. lors des négociations sur
674648. dans le bureau de pays
674652. dans des zones frontalières
674656. dans des zones arides
674660. dans les zones placées sous
674664. la discussion générale
674668. au débat général de l'assemblée
674672. à maintenir l'
674676. des droits et responsabilités
674680. d'être protégées
674684. à la vie politique du
674688. en fonctions après
674692. dans l'instance
674696. dans les circonscriptions
674700. à la session extraordinaire consacrée