French words and phrases in Arabic-French corpora 926901-927000 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (926901-927000)

136801. armés ne
136805. armés et des
136809. des musulmans du sud des philippines
136813. al-misnad
136817. 'elle lui a confié en
136821. susmentionné de
136825. participants de la cei
136829. participation collective
136833. une participation équitable
136837. la participation effective aux travaux du comité
136841. une pleine participation à
136845. participer pleinement et effectivement
136849. relatives à l'adoption
136853. relatives aux arrangements
136857. qui concernent la coopération régionale
136861. sur le développement en
136865. pour un règlement d'ensemble
136869. ayant trait aux comptes et aux dispositions
136873. sur les obstacles non tarifaires
136877. relatives aux prisonniers
136881. concernant les témoins
136885. concernant les qualifications
136889. liées aux stupéfiants
136893. sur l'assistance technique à
136897. liés aux traités multilatéraux

136802. fardc et
136806. armés et leur enrôlement forcé dans
136810. autorisée figurant en
136814. confiés aux
136818. qu'elle lui a confié en
136822. cité au paragraphe
136826. 'engagement stratégique
136830. prendre part librement à la vie
136834. participation mondiale
136838. participation effective des états parties
136842. une pleine participation aux travaux de
136846. participer pleinement et efficacement à
136850. relatives à l'arbitrage
136854. en matière d'obligations
136858. liées à l'éducation
136862. intéressant le développement
136866. concernant la situation dans l'ex-yougoslavie
136870. relatives aux débris
136874. concernant la vie
136878. relatives à la confidentialité indiquées
136882. ayant trait aux petites filles
136886. trait aux articles
136890. relative au statut juridique
136894. relatives aux colonies
136898. liés aux traités multilatéraux déposés

136803. fardc et de la police
136807. armés et d'autres
136811. autorisée à la partie
136815. qui lui avait été confié
136819. confiés par
136823. visées ci-après
136827. de la participation économique
136831. une participation véritable
136835. 'une participation effective
136839. participation effective des états parties à
136843. participer pleinement à la vie culturelle
136847. relatifs à l'exploration présentés par
136851. relatives à la planification de
136855. en matière d'obligations alimentaires
136859. relatifs à la discrimination
136863. relatifs à la diversité biologique
136867. concernant les comptes en banque
136871. concernant les débris spatiaux
136875. ayant trait aux services
136879. relatives à la sûreté
136883. relatifs au travail
136887. relatifs aux cours d'eau internationaux
136891. liées à des questions dont le conseil
136895. concernant les niveaux
136899. liés aux traités multilatéraux déposés auprès

136804. fardc et de la police nationale
136808. armés ainsi que
136812. femmes âgées et la protection
136816. elle lui a confié en
136820. défilés
136824. participant à la vie
136828. un engagement constructif
136832. une participation volontaire
136836. une participation effective au commerce
136840. prendre pleinement part
136844. participer pleinement à tous les
136848. en faveur des pays très endettés
136852. relatives au patrimoine culturel
136856. sur les définitions devant figurer
136860. pour en assurer l'application
136864. pour un règlement d'
136868. concernant les comptes en banque officiels
136872. touchant aux droits
136876. en matière de dette
136880. relative à la souveraineté sur
136884. pour manque à gagner émanant d'
136888. relatives aux risques
136892. relatifs à l'aide
136896. relatives aux pensions
136900. relatif au matériel appartenant aux contingents