"أميال" - Translation from Arabic to German

• Meilen
• Kilometer
• km
• Kilometern
• meilenweit
• Miles
• Nähe
• kilometerlang
• breit
• Fluss
• weit weg

Warum schafft Grouchy nur sechs Meilen am Tag, und ich schaffe zehn?
لماذا يزحف جروشى 6 أميال فى اليوم ؟ أنا أزحف عشرة

- Tolle Bude. Kein Telefon, Meilen von der nächsten Stadt, Playboy-Kanal - perfekt.
لا تليفونات و على بعد أميال من أقرب مدينة و قناة البلابوى

Kein Kabel, keine Unterstützung, du befindest dich zehn Meilen unter uns.
لا سلك، ولا دعم، أنتِ على بعد 10 أميال بالأسفل

Nach 12 Stunden Kriechen hielt ich an und war 14 Kilometer weit gekommen.
بعد 12 ساعة من الحبو، توقفت، وكنت قد قطعت 8 أميال ونصف.

Entlang der ganzen 67 592 km gibt es zehntausende aktiver Vulkane.
على طول كل هذه أميال يوجد آلاف من البراكين النشطة

Wir alle haben in den letzten Wochen ein paar Meilen zurückgelegt.
لقد سافرنا أكثر من عدة أميال في الأسابيع القليلة الماضية

Gleicher Typ, der 10 Meilen vor der Grenze mit seinem Nova eine Panne hatte
نفس الرجل الذي تدمرت غطاء أسطوانة سيارته على بعد عشرة أميال من الحدود

Nicht eingelöst, was ich versprach. Und Meilen, Meilen noch vorm Schlaf."
و لدي وعود لأنفذها و أميال لأسافرها قبل أن أنام

Wir laufen schon sehr lange zusammen, immer zwischen 6 und 10 Meilen...
نحن نجري سوياً منذ مدة طويلة مابين ستة و عشرة أميال

Ich empfange ein starkes Signal von einem Dragonball, drei Meilen voraus.
. الإشارة تزداد قوة . نحن على بعد ثلاثة أميال

Oh, lass mal sehen, wie das in fünf oder sechs Meilen noch klingt, du Sack.
آه، دعنا نرى كيف ستكون بعد ستة أو سبعة أميال من هنا أيها اللعين

Sie entscheiden, um zu vermeiden, sichern Meilen von Straßen der Stadt.
يقررون ذلك في اللحظة الأخيرة لتجنب تأمين أميال شوارع المدينة

Wir könnten schon 10 Meilen weit weg sein, auf dem Weg nach Asshai.
كان يمكن أن نكون قد ابتعدنا عن هنا بعشرة أميال باتجاه آشاي

Und wir sind 10 Meilen über der Erde in einem Raumschiff.
ونحن على بعد 10 أميال من الأرض على سفينة فضائية

Ed, Fort Crow ist gerade mal 13 Kilometer südlich von hier.
حصن غراب على بُعد 8, 9 أميال جنوباً من هنا

Irgendwas mit "fünf Kilometer bergauf, durch Scherben, es geht mal auf, mal ab.
شيئاً ما يمشي تقريباً ثلاثة أميال خلال الزجاج المكسور شاق، وذو طريقين

Er musste ein paar Kilometer weit laufen, um anrufen zu können.
هو كان لا بُدَّ أنْ يَمشّي بضعة أميال لإتِّصال 911.

Tu das, wenn du willst. Die nächste Stadt ist 15 km weg.
اذهب لتتصل ان أردت , أقرب مدينة على بعد عشرة أميال

Wie soll ich 20 m Brücke 15 km hinter die deutschen Linien kriegen?
كيف أحضر لك جسر على مسافة 10 أميال خلف الخطوط الأمانية ؟

Ein Felsbrocken von knapp 10 Kilometern Durchmesser setzte dem ein Ende.
قطعه من الصخر عرضها سته أميال فقط غيرت كل هذا

Eine Hohlladung groß genug, um durch eine Wand zu kommen, ist ebenso laut genug, um von jedem meilenweit gehört zu werden.
شحنة كبيرة لكي تجعلك تعبر من خلال الحائط إنها أيضاً كافية لكي تجعل كل شخص من على بعد أميال

Billy Miles wurde aus einem Müllwagen gekratzt.
أميال بيلي قشطت خارج خلف شاحنة القمامة. رأيت بأنّ يدخل.

Da ist ein guter Hafen in der Nähe.
انها قريبة من ميناء جيد, على بعد 5, او 6 أميال فقط

Mein Auto ist mitten in der Wüste kaputt gegangen, und, em... drumherum war kilometerlang niemand, und mein Handy war tot, deshalb bin ich hierher gelaufen.
تعطلت سيارتي في منتصف الصحراء و لم يكن بقربي أحد لعدة أميال كما أن جوالي قد توقف

Die erste Anlage war ein Graben, 18 m breit und 7 m tief, 6 km lang, von Küste zu Küste.
أول خط دفاعي كان خندقاً بعرض 60 قدم وعمق 22 قدم. ويمتد بطول 4 أميال من الساحل للساحل

Das Feld der Mohawk lag 5 Meilen entlang dem Fluss.
أنظر يا أوكانس أنظر يا أوكانس لقد رأينا مخيم موهوك يمتد لخمسة أميال على طول النهر