| - Seit wann wird Daf heiraten? | Open Subtitles | -سأغيب طيلة اليوم -لم أعرف أن داف سيتزوج |
| Geh aus und trink ein Pint. Ruf Daf an. | Open Subtitles | ، اتصل بصديقك داف واذهبا لتحتسيا الجعة |
| Aber jetzt ist es Zeit für Duff, das Bier, das die Zeit totschlägt. | Open Subtitles | "داف"، البيرة التي تجعل اليوم يمر بمنتهى السرعة |
| (Chor singt) Gönne dir ein Duff Bier! | Open Subtitles | لا أشبع أبداً من هذا الـ"داف" الرائع -بيرة "داف " |
| Ich habe einige CDs gekauft für D.J. Dave, damit du nicht noch ein neues Mixtape machen musst. | Open Subtitles | لقد ابتعت لك بعض الاقراص المدمجة للعازف داف ولن تحتاجي الى عمل شريط هذه المرة |
| Ja, ich meine, Daffs nimmt mich immer mit um diese denkmalgeschützten Gebäude zu sehen und ich schleife ihn immer ins Theater. | Open Subtitles | داف يَأْخذُني دائماً لرُؤية هذه البناياتَ وأَسْحبُه دائماً إلى المسرحِ. |
| Daf und ich hatten ein paar Bier und wir essen jetzt irgendwo Curry. Also, wie wär's mit Video-Frauentausch? | Open Subtitles | تناولتُ كأسان من البيرة مع (داف) وكنا خارجين لزيارة (كاري)، كي تسجلوا تبدال الزوجات ! |
| Hey. Daf! | Open Subtitles | داف ! |
| Sergeant Duff. | Open Subtitles | . رقيب داف ، تفضل |
| Sagtest du nicht, wenn Duff Dry gewinnt, liebt sie dich? | Open Subtitles | (هومر)، ألم تقل إنه في حال فوز (داف دراي)، فإن ابنتك تحبك؟ |
| Duff Beer sponsert die Party, featuring new Duff Champagner Das Bier der Champagner! | Open Subtitles | جعة (داف) ستكون الرعاية للحفلة، دعاية لمنتجها الجديد (جعة الشمبانيا)! |
| Sergeant Duff! 12 Uhr! | Open Subtitles | رقيب (داف) باتجاه الساعة الثانية عشرة |
| und als ich von der Bewegung erfuhr, taufte ich mich um in e-Patient Dave. | TED | وعندما إكتشفت هذا ، غيرت إسمي إلى داف المريض الإلكتروني . |
| Es tut mir Leid, Dave, aber das kann ich nicht tun. | Open Subtitles | أنا أسف يا "داف" أخشى أننى لا أستطيع ذلك. |
| Oder wie ihr ihn vielleicht kennt, als Dave vom ATT-Kundendienst. | Open Subtitles | " أو المشهور باسم " داف " في " إي تي أند تي لخدمة الزبائن * إي تي أند تي: شركة لخدمة الزبائن في أمريكا * |
| Daffs! | Open Subtitles | داف! |