In das Sahte Gebiet sind es mit dem Boot vier Tage und vier Wochen zu Fuß. | Open Subtitles | الوصول إلى مقاطعة (سيت) يتطلّب أربعة أيامٍ بالمركبة وأربعة أسابيعٍ على الأقدام. |
Sie sind im Sahte Gebiet in der Nähe der Wasserfälle. Sie sind inmitten eines verwilderten Gebietes, aber... | Open Subtitles | إنّهم في منطقة (سيت) بالقرب من الشلالات، إنّهاعبرمقاطعةقاسيّة،لكن... |
Das ist das Sahte Gebiet. | Open Subtitles | هذه مقاطعة (سيت). |
Verfolge einen 187-Verdächtigen, östliche Richtung, Sunset. | Open Subtitles | في ايست باوند سان سيت يقترب من باليساد |
Wir stehen vor dem Key Club auf dem Sunset in Hollywood. | Open Subtitles | نحن أمام "نادى كي" "شارع سن سيت بهوليوود" |
Er bringt Detective Mills und Somerset zu diesen Leichen, aber nur Detective Mills und Somerset und nur heute um 6 Uhr. | Open Subtitles | سيأخذ المحقق ميلز وسومير سيت لهاتين الجثتين, هما الإثنين 000 فى الساعه السادسه |
Er führt die Detectives Mills und Somerset zu ihnen. Nur die beiden. | Open Subtitles | سيأخذ المحقق ميلز وسومير سيت لهاتين الجثتين, هما الإثنين |
Er wird auch Setekh genannt... Set, Seti, Seth. | Open Subtitles | معروف ايضا بأسم سيتك سيت,سيتى.سيث |
Wir haben das Haus durchsucht, aber es ist niemand da. Die Mieterin heißt Shum Suet. | Open Subtitles | "فتّشنا البيت، لا أحد هنا، مستأجرته هي (شام سيت)" |
Ins Sahte Gebiet. Die Sahte Wasserfälle sind... | Open Subtitles | في مقاطعة (سيت). |
- Die Sahte Wasserfälle. Da sind sie. | Open Subtitles | -شلالات (سيت)، إنهم هناك . |
Jeden Tag holt er sich um 13:10 Uhr, pünktlich auf die Minute, ein Philly-Käsesteak und Pommes, aus dem Sandwichladen im Sunset Century Plaza. | Open Subtitles | كل يوم الساعة الواحدة وعشر دقائق ظهراً بشكل دقيق شطائر فيلي بالجبن و بطاطس مقلية من المحل المجاور في ساحة صن سيت سينتشري |
Aber du könntest Tai auf dem Weg zum Sunset mitnehmen. | Open Subtitles | (ولكن يُمكنك أخذ (تاي "في طريقك إلى "سن سيت |
- Sie riefen also Detective Somerset an? | Open Subtitles | لهذا إتصلتى بالمحقق سومير سيت ؟ |
- Sie haben Somerset angerufen, oder? - Genau. | Open Subtitles | لهذا إتصلتى بالمحقق سومير سيت ؟ |
Also, Seth, du stehst entweder hinter mir, oder du gehst mir aus dem Weg. | Open Subtitles | اذا (سيت) هل ستحمي ظهري أو يمكنك الذهاب للجحيم و الابتعاد عن طريقي |
Der Name des Mannes lautet Fung Yu-sau. Shum Suet ist seine Ehefrau. | Open Subtitles | الرجل اسمه (فونغ يو-سو)، واسم زوجته (شام سيت). |