"ووالد" - Translation from Arabic to German

• Vater und
• und Vater
• Der Vater

Über 40 Jahre war er ein liebevoller Ehemann und Vater, und noch viel länger war er für einige von Ihnen ein guter Freund.
زوج ووالد محب لمدة 40 عام وصديق عزيز للبعض منكم لمدة أطول من ذلك

Aber wie man heutzutage Kohle abbaut, ist anders, als die tiefen Schächte, in die ihr Vater und Der Vater ihres Vaters hinabstiegen und die am Ende Tausende und Tausende von Arbeitern beschäftigten.
ولكن طرق استخراج الفحم الآن مختلفة عن طرق الاستخراج من المناجم العميقة التي والدها ووالد والدها يستخدمونها والتي توظف في ألاساس الآلاف والآلاف من الناس.

Calvins Vater und ich waren ungefähr Elf, als wir zusammen im Internat waren.
كنّا بعمر الـ11 عندما ارتدت ووالد (كالفن) مدرسة خارجية.

Er war ein verantwortungsvoller Ehemann und Vater.
وهو زوج ووالد مسؤول

Sein Vater war Automechaniker. Der Vater meiner Mutter ebenso.
وأبوه كان ميكانيكياً ووالد أمي كان ميكانيكياً

Zwei Marines werden vermisst, einer davon vermutlich schwanger, Der Vater ihres ungeborenen Kindes ist tot.
اثنان من المارينز مفقودين أحدهما حامل مفترض ووالد لطفل غير مولود

Calvins Vater und ich waren elf, als wir auf dem Internat waren.
كنّا بعمر الـ11 عندما ارتدت ووالد (كالفن) مدرسة خارجية.

und unter Cricks Führung forschten Stephens Vater und ich.
وبتوجيهات (كريك)، أنا ووالد (ستيفن) أجرينا أبحاث

Johns Vater und meiner standen sich nahe.
والدي ووالد (جون) كانا صديقين مقربين جداً

Mein Vater und Der Vater meines Vaters und meine schräge Tante Chloe suchten alle nach den Eiern.
والدى ووالد والدى والغريبه عمتى (كلوى) بحثوا جميعاً عن البيض

Und davor dessen Vater und jeder Chief, der je gelebt hat.
ووالد والدي وكل زعيم سبقهم

Vivians Vater und ich kennen uns schon lange.
أنا ووالد (فيفيان) تكلمنا كثيراً

Das ist für meinen Vater. Und Tylers Vater.
هذا من أجل والدي ووالد (تايلر)

ARLO GIVENS - Geliebter Mann von Frances und Vater von Raylan - 1945 -
(آرلو غيفينز)" "(زوج (فرانسيس) المحب ووالد (رايلان

Der Hauptverdächtige Joseph Doucett war der Exmann des Opfers und Vater des überlebenden Kindes.
المشتبه به الرئيسي (جوزيف دوسيت) كان الزوج السابق للضحية ووالد الطفلة الناجية

Pharao des Nils und Vater des Sohnes der Sonne.
فرعون النيل ووالد ابن الشمس

Okay, schau mal, wenn du es wirklich wissen musst, ich hatte einen Besuch heute, und Der Vater meiner Tochter will sie mich nicht sehen lassen, und ich will nur...
لو أردت حقا المعرفة كانت لدي زيارة ووالد إبنتي يرفض أن يدعني أن أراها

Du bist mein Ehemann. Der Vater meiner Kinder, aber die sind es, die dich beherrschen.
انت زوجي ووالد ابنائي ولكنهم هم الذين يجذبونك دائماً