"اعتن" - Translation from Arabic to English

• Take care of
• Look after
• Take good care of
• Watch
• You take
• care of yourself

Don't do this. I'm the big brother, let me Take care of you.
لا تفعلي هذا، أنا الاخ الاكبر دعيني اعتن بكِ.

Now Take care of your dad now, son. You only got the one.
اعتن بابيك الان يابني، لديك ابٌ واحدٌ فقط

You Take care of your daddy for me, all right?
اعتن بأباك لأجلي، وأخك أو أختك الصغيرة..

Please Look after him. He is your son, too
من فضلك اعتن به إنه ابنك أيضًا

Your pocket Watch. Mother's picture is still inside. Take good care of her.
صورة الوالدة لازالت بداخلها، اعتن بها جيدًا

You just Take care of this nice family of yours, okay?
اعتن بهذه العائلة الرائعة خاصتك، اتفقنا؟

Keep her in our custody until we know what we're dealing with. Then Take care of her.
ابقيها تحت الحراسة حتى نعلم ما نواجهه، ثم اعتن بها

If there's a list, make sure i'm on it. You Take care of me, and i will Take care of you.
إن كانت هناك قائمة تأكد من وجودي ضمنها اعتن بيّ، وسأعتني بك

Take care of yourself, don't die or anything like that ours is going to be a deadly love story
بنفسك اعتن هذا مثل شئ او تمت لا مميته حب قصص ستكونان قصتانا

Um, Take care of these for Mrs. Solis and bring her a glass of champagne.
اعتن بهؤلاء لأجل السيدة سوليس و احضري لها كأسا من الشمبانيا

Take care of Mother.
من الآن فصاعداً أنت رجل البيت ، اعتن بأمك

You're the man now, you Take care of these little children.
أنت المسؤول الآن اعتن جيداً بهذه الصغيرات.

You sure? Take care of your business. I'll Take care of mine.
أنت اعتن بشؤونك، وأنا سأعتني بشؤوني.

You Take care of yourself, now.
اعتن بنفسك الآن هذا هو ما سأقوم به

Just Take care of it. ♪ Let's sing of Grand Old Ioway ♪ ♪ Yo-ho, yo-ho, yo-ho ♪
اعتن بالامر كانت هذه فكرة جيدة.

Take care of yourself. You know that we need you.
اعتن بنفسك، تعلم ذلك أننا بحاجة إليك

I'm glad you're okay. Take care of yourself, all right?
يسرّني أنّك على مايرام، اعتن بنفسك

Please just-- just take-- just Take care of him, please.
من فضلك، فقط.. اعتن به، ارجوك.

Specific groups such as ante-natal mothers are given advice on nutrition, in the last year 20 " Look after yourself " tutors have been trained to run classes on a regular basis for a wide variety of individuals.
وتسدى المشورة بشأن التغذية لمجموعات محددة منها مثلا الحوامل. وقد تلقى في السنة الماضية ٠٢ مدرسا يعملون في إطار برنامج " اعتن بنفسك " تدريبا لتنظيم دروس منتظمة لمجموعات متنوعة من اﻷفراد.

Take good care of yourself in... I've said enough.
...اعتن بنفسك جيدا في بلدة لقد قلت ما يكفي