"اعرف ان" - Translation from Arabic to English

• know that
• I knew
• know if
• I know you
• know the
• knew that
• I know I
• to know
• know my
• knowing that
• know we
• I know his
• I know this
• I know it's

Now, I know that it makes me sound like a terrible person, but we have a company to run.
الآن, اعرف ان هذا يجعلني أظهر كشخص سيئ ولكن نحن لدينا شركة لنديرها هل تعرف من كان

But now that I know that Mr. Benderhall was living a lie,
ولكن الان بما اني اعرف ان السيد باندرهول كان يعيش كِذبه

I knew that, like, this was really just a trial interview.
انا كنت اعرف ان هذه في الحقيقة مجرد مقابلة تجريبية

I don't know if he can hold on much longer.
لا اعرف ان كان يستطيع التمسك اكثر من ذلك.

I know Abby's gone. I know you must be hurting.
انا اعرف ان آبي غادرت وانا اعلم انك تتألم

Really sodding hurt. To know that my mother didn't want me.
حقا ألم شنيع ان اعرف ان امى لم تكن تريدنى

I know that a single human can knock down every wall.
اعرف ان كل انسان يمكنه المشاركة في تدمير هذا الحاجز

You must wonder how I know that Mahendra has sent you here.
أنت يجب أن تتسائل كيف انا اعرف ان ماهيندرا أرسلك هنا.

I wanted to know that I still mattered to you.
اردت ان اعرف ان كنت لازلت مهمه بالنسبه لك.

I know that people see my street art, but it's anonymous.
انا اعرف ان الناس يرون فني في الشارع ولكني مجهولة

That's right, I knew that you would disable the alarm on your phone, so I put a backup on mine.
هذا هو الحق، وكنت اعرف ان كنت تعطيل ناقوس الخطر على هاتفك، لذلك أضع نسخة احتياطية على الألغام.

I never would've done it if I knew this was gonna happen.
انا لم اكن لافعلها ان كنت اعرف ان هذا سوف يحدث

I knew the hermit had the power to restore burned objects.
كنت اعرف ان الناسك لديه القوة علي استرجاع الاشياء المحترقه.

I don't know if my wife's gonna believe I did this.
لا اعرف ان كانت زوجتي ستصدق انني من فعلت هذا

Oh, I could. Don't know if I will, but I could.
استطيع , لا اعرف ان كنت سافعل ذلك ولكني استطيع

I know you have a drinking problem, so please drink slow.
اعرف ان عندك مشاكل فى الشرب لذلك رجاء اشرب ببطئ

I know the governor gave you a free pass, okay?
انا اعرف ان المحافظة اعطتك الحرية ، حسنا ؟

At least I know I can trust my instincts. Anna isn't crazy.
على الاقل اعرف ان بإمكانى الثقة فى حدسى آنا ليست مجنونة

It's nice to know I still have loyal readers out there.
انه لمن الجيد ان اعرف ان هناك بعض القراء المخلصين

I don't want backup. Not until I know my family is safe.
انا لا اريد مسانده لا اريد حتى اعرف ان عائلتى بأمان

I can't go through the rest of my life knowing that man saved me.
لا استطيع اكمال حياتي و انا اعرف ان ذلك الرجل انقذ حياتي

- I didn't know we had so much in common.
لم اعرف ان هناك الكثير من الاشياء المشتركة بيننا

You know, I know his house was clean, but did you see his shirt and shoes?
اعرف ان المنزل كان نظيف لكن هل رأيت قميصه و حذائه ؟

I know this poor hapless son of a bitch does.
اعرف ان هذا البائس الفقير ابن العاهرة يتمنى ؟

I know it's hard, vicar, what with your Rebecca turning 18... Eighteen?
اعرف ان هذا صعب علك لان ربيكا ابنتك ستبلغ ال 18