There's Buck Staudt, who figuratively and literally told me to go fuck myself... and Bobby Hodges, who I've left 18 messages for. | Open Subtitles | هناك باك ستودت الذي المجازي وقال لي حرفيا لذهب ضاجع نفسك .. وبوبي هودجز، الذي لقد تركت 18 رسائل له.. |
There's no cell phones in the communal areas, Buck. | Open Subtitles | لا يوجد هواتف المحمولة في المناطق العامة، باك |
As I lay in the Back of Buck's truck, trying to will my limbs out of entropy... | Open Subtitles | بينما كنت مستلقية فى شاحنة باك أحاول أن أحرك أطرافى من حالة التيبس التى بها |
The Acting Chair (spoke in Arabic): I now give the floor to His Excellency Mr. Pak Kil Yon, Vice-Minister for Foreign Affairs of the Democratic People's Republic of Korea. | UN | الرئيس: تستمع الجمعية الآن إلى خطاب معالي السيد باك كي يون، نائب وزير خارجية جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية. |
Okay, one, the Rat Pack partied till the day they died. | Open Subtitles | حسنًا إليك سبب احتفلت مجموعة "رات باك" حتى يوم مماتهم |
Buck Chloe sent us here She knew you d want to come but you can t do anything there | Open Subtitles | يا باك.. كلوي أرسلتنا هنا وهي عرفت أنك سترغب أن تأتي لكنك ليس بوسعك عمل شيء هناك |
Buck we ve found the antidote lt s red wine | Open Subtitles | باك وجدنا المصل المضاد للفيرس إنه عصير الكرمة الأحمر |
It is wonderful to have you in Cincinnati, Buck. | Open Subtitles | انه ليسعدنا أن نستضيفك في سينسيناتي , باك |
Basically just stay on Buck the whole time. That's all you... | Open Subtitles | ببساطة, ركز على باك طوال الوقت, هذا كل ماعليك فعله |
Today we'll be preparing one of Buck Howard's original recipes | Open Subtitles | اليوم سوف نحضر واحدة من وصفات باك هوارد الأصلية |
If you need anything, contact my friend Buck Yuen. | Open Subtitles | إذا احتجت لأي شيئ اتّصال بصديقي باك يوين |
Alright. Well, that should keep even Buck Williams away. | Open Subtitles | حسناً، هذا كافٍ لإبعاد الجميع حتى باك وليم |
You look like Buck Rogers going through time, you know. | Open Subtitles | كنت تبدو باك روجرز يمر الوقت ، كما تعلمون. |
Mr. Pak Dok Hun, Senior Researcher, Ministry of Foreign Affairs | UN | السيد باك دوك هون، باحث أقدم في وزارة الشؤون الخارجية |
From Iraq's declarations and interviews with Iraqi scientists, however, it is clear that some biological activities continued at Salman Pak under the auspices of the security apparatus. | UN | ولكن من خلال إعلانات العراق ومن المقابلات التي أجريت مع العلماء العراقيين أصبح واضحا أن بعض الأنشطة البيولوجية استمرت في سلمان باك تحت رعاية الجهاز الأمني. |
Salman Pak was considered to be an unsuitable site for large-scale production on the grounds of safety considerations, because of its proximity to Baghdad. | UN | واعتبر موقع سلمان باك غير ملائم للإنتاج بكميات كبيرة لاعتبارات أمنية بسبب قربه من بغداد. |
Mom, I'm sorry, I have to know. What's the Sat Pack? | Open Subtitles | أمي , أنا آسف علي أن أعرف ما هو السات باك ؟ |
So they kicked her out and now she's living at Finn's house and everyone thinks Finn's the father but really its Puck. | Open Subtitles | لذا فقد طردوها من المنزل وهي الان تعيش بمنزل فين والكل يعتقد ان فين هو الاب لكن بالحقيقه هو باك |
Extend Mr. Jens Ole Bak Hansen's contract for second year as Junior Professional Officer in the Policy Analysis Unit/HQ, Gaza | UN | تمديد عقد السيد جينس أولي باك هانسن للسنة الثانية بوصفه موظفاً فنياً مبتدئاً في وحدة تحليل السياسات في المقر، غزة |
Adviser: Christian Friis Bach | UN | والمستشار: كريستيان فرييس باك |
He is not a Backstreet Boy clone, he's a sailor. | Open Subtitles | إنه ليس مستنسخا من باك ستريت بويز إنه بحار |
The proposal regarding the return of Kosovo Serbs to Istok has led to a series of protests in the Pec region. | UN | وأسفر اقتراح عودة صرب كوسوفو إلى استوك عن سلسلة من الاحتجاجات في منطقة باك. |
Sudan Abubakr Salih Nur, Kureng Akuei Pac | UN | السودان أبو بكر صالح نور ، كورنغ أكويي باك |
Indigenous farming communities in the district of Cho Don, Bac Kan Province | UN | المجتمعات المحلية للمزارعين من الشعوب الأصلية في إقليم تشو دون، مقاطعة باك كان |
Lieutenant Colonel Beck called General Hammond and placed you in the area. | Open Subtitles | المقدم * باك * إتصل باللواء * هاموند * وحدد مكانك |
Make a list of the buildings owned by Park Kyeong Deuk within Seoul city. | Open Subtitles | فلتصنعوا لائحة بالمباني التى يمكلكها باك مينوغ ديوك فى سيول. |