"فيرن" - Translation from Arabic to Spanish

• Vern
• Fern
• Fyren
• Vernon
• Verne
• Vergne

A Vern le gusta tener el poder, así que lo dejé pensar eso.
يُحبُ فيرن السُلطَة في الجِنس لذلكَ أدعهُ يَظُن أنهُ قامَ بذلِك

Protejo nuestros pellejos, Vern. Las cajas de madera no detienen las balas.
‫أنا أقوم بحمايتنا يا فيرن ‫الصناديق الخشبية لا توقف الرصاص

Vern llevaba nueve meses buscando esas monedas... nueve meses, tío.
وظل فيرن يحاول أن يجد تلك القروش منذ تسعة أشهر تسعة أشهر. يا رجل

No te involucraste con tu inconsciente creativo, Fern.
انت لم تنتقلى الى ابداع عقلك الباطن , فيرن

Fue de Vern. ¿Por qué no has traído nada?
هذه لم تكن فكرتي بل فكرة فيرن لماذا لم تحضر معك شيئاً؟

Vern, parece que tu madre ha vuelto a conducir.
فيرن يبدو أن أمك عادت للخروج والقيادة مرة أخرى

Todos sabían que lo había cogido. Creo que hasta Vern lo sabía.
الكل عرف بأنني أخذتها حتى فيرن باعتقادي أنه يعلم

Teddy y Vern, mirad por la izquierda de la vía.
تيدي أنت و فيرن ابحثوا في الجهة اليسرى من السكة

Bueno, entonces tu hermano se quedará por siempre en los brazos de Vern Schillinger.
حسناً، إذاً يبقى أخوك في حُضنِ فيرن شيلينجَر المُحِب

Conozco a Vern desde que estábamos juntos en Lardner.
أعرفُ فيرن منذُ أن أمضينا عُقوبةً معاً في سجنِ لاردنَر

¿Le mintió en relación a Vern Schillinger?
هل كذَبت عليكَ بخصوص فيرن شيلينجَر؟

No gracias a tu amigo Vern Schillinger.
و لا شُكر لصاحبِك فيرن شيلينجَر

Dile a McManus que tú, Vern y Metzger me atacaron.
أَخبِر ماكمانوس،أنكَ و فيرن و ميتزغَر هاجمتُموني

¿Más problemas con Vern Schillinger?
هَل هَناكَ المَزيد مِن المتاعِب معَ فيرن شيلينجَر؟

Uno de los otros prisioneros, Vern Schillinger, tenía dos hijos.
أحَدُ السُجناء الآخَرين فيرن شيلينجَر، لديهِ وَلَدان

El otro, Hank... Vern le ha perdido el rastro.
و ابنُهُ الآخَر هانك حسناً، فيرن فقَدَ أثَرَه

Eso es recuperar el poder. Y eso es lo que necesitas, Fern.
هذه طاقة متعافاة لذا , هذا الذى يجب ان تفعليه , فيرن

Por eso, Augusten, espero contar con tu apoyo en mi relación con Fern... porque a esta altura de mi vida, no necesito y no aceptaré más opresión.
و هكذا ,اوجوستن , اتمنى ان تدعمنى فى علاقتى مع فيرن لاننى و فى هذه المرحلة من عمرى, لن احتاج و لن اقبل مزيد من الاضطهاد

Tienes razón, si dejo a Fern primero, hay una oportunidad de que aun pueda tener a Lina.
انت كنت محق اذا تركت فيرن اولا فهناك فرصه ان احتفظ بلينا

el ejército de Fyren está controlando la ciudad. La gente teme oponerse a él.
جيش (فيرن) يجتاح المدينة، السكان يخافون مُعارضته.

No voy a dejar que tú ni nadie usen a mi amigo Vernon.
مش هخليك لا انت ولا اي حد تاني يستغل صحبي "فيرن"

Y así como Poe influyó en Verne, también la historia de Verne influiría e inspiraría a la primera generación de ingenieros astronáuticos:
ومثلما تأثر فيرن بـ إدغار بو لذا، فإن قصة فيرن الخاصة ستستمر في التأثير وإلهام الجيل الأول من علماء الصواريخ.

En cumplimiento de esa resolución, la Subcomisión cursó una invitación al Presidente del 52º período de sesiones de la Comisión, el Sr. Gilberto Vergne Saboia, quien intervino ante la Subcomisión en su 48º período de sesiones.
وعملاً بذلك القرار، وجهت اللجنة الفرعية دعوةً إلى رئيس الدورة الثانية والخمسين للجنة حقوق اﻹنسان، السيد غيلبرتو فيرن سابويا، الذي تحدث إلى اللجنة الفرعية في دورتها الثامنة واﻷربعين.