"ميو" - Translation from Arabic to Spanish

    • Myo
        
    • Mio
        
    • Mu
        
    • Mello
        
    • Miau
        
    • Mayo
        
    • Mijo
        
    • Miu
        
    • Meow
        
    • Meiyu
        
    Se enjuició y se condenó a reclusión perpetua a 34 de los conspiradores, entre ellos los líderes de la banda, Kyaw Myint y Ye Myo. UN كما جرت محاكمة 34 شخصا من عصابة التآمر ومن بينهم زعيما العصابة كياو ميينت ويي ميو وحُكم عليهما بالسجن مدى الحياة.
    Entre los estudiantes liberados figuraban también Aung Myo Tint, Ko Chit Ko, Min Zaw Thein, Ko Moe Kyaw, Nyan Hla, Nyi Nyi Win y Sai Sithu. UN وكان من بين الطلبة أيضا آونغ ميو تينت، وكو تشيت كو، ومين زاو تاين، وكو موي كياو، ونيان لا، وني ني وين، وساي سيتو.
    Obtuve esto de un fan de Mio. Open Subtitles لم افكر بالهروب ابدا ولا حتى لفترة قصيرة احد معجبين ميو اعطاني هذه
    Además de eso, ¿por qué Shu-san mira a Mio con tanto amor? Open Subtitles لماذا سو ينظر الى ميو بنظرة مليئة بالعاطفة ؟
    La secretaria de Cha Mu Won, la jefa de secretarias Yang se graduó antes y es capaz de hablar tres idiomas diferentes. Open Subtitles من عادتك ان تتسللي مع ميو وون بدون علمي تخرجت من الجامعـة ولا تستطيعين ان تتكلمي بـ 3 لغات
    Como anunció el presidente el 12 de febrero de 1999, el segundo grupo estaba integrado por los Sres. Staffan de Mistura, Benon Sevan, Joseph Stephanides y Sérgio Vieira de Mello. UN ٤ - ووفقا لما أعلنه الرئيس فــي ١٢ شباط/فبراير ١٩٩٩، يضـم الفريـق الثانـي السـادة ستيفان دي ميستورا، وبنون سيفان، وجوزيف استيفانيدس، وسرجيو فييرا دي ميو.
    Al parecer Htay Myint sigue en la prisión de Thayet, en tanto que Nay Myo Kyaw se encuentra en la de Insein. UN ويقال إن هتي ميانت لا يزال قيد الاحتجاز في سجن ثايات، في حين أن ناي ميو كياو لا يزال محتجزاً في سجن أينساين.
    Hla Myo Naung, uno de los miembros principales de la Generación de estudiantes del 88, ha perdido un ojo y, según se dice, corre el riesgo de perder el otro. Está detenido en la cárcel de Mytkyina que, según los informes, no tiene médicos. UN ولقد فقد هلا ميو نونغ، وهو عضو رائد في مجموعة طلبة جيل 1988، النظر في إحدى عينيه وأنه معرض لخطر فقدان البصر في العين الأخرى، وهو محتجز في سجن ميتكينا، الذي يقال إنه لا يوجد به أطباء.
    Sai Nyunt Lwin; Hso Ten; Nyi Nyi Moe; Sai Myo Win Htun; Htun Nyo y Sai Hla Aung Sres. UN السادة ﻫ كون هتون أو؛ وساي نيوت ولوين؛ وهسوتن؛ وني ني ماو؛ وساي ميو ون هتون؛ وهتون نيو؛ وساي هلا أونغ.
    Myo es â € geométricamente más estable, pero la quelación del ácido fítico podría impedir la absorción de minerales en la estructura de la vacuna. Open Subtitles ميو هو هندسيا أكثر استقرارا، لكن عملية إزالة معدن ثقيل من حمض الفيتيك يمكن منع امتصاص المعادن في هيكل اللقاح.
    Después de la alocución de apertura pronunciada por el general Myo Nyunt, Presidente de la Comisión de Convocatoria de la Convención Nacional, los representantes y delegados de la NLD decidieron retirarse de la asamblea y boicotear su actual período de sesiones. UN وبعد كلمة الافتتاح التي ألقاها الفريق ميو نيونت، رئيس اللجنة الداعية إلى عقد المؤتمر الوطني، قرر ممثلو ومندوبو العصبة الوطنية من أجل الديمقراطية الانسحاب من المؤتمر ومقاطعة جلساته الجارية.
    Tras el discurso inaugural del teniente general Myo Nyunt, Presidente de la Comisión de Convocatoria de la Convención Nacional, los representantes de la NLD decidieron retirarse de la Convención y boicotear el período de sesiones. UN وفي أعقاب خطبة الافتتاح التي ألقاها الفريق ميو نيونت، رئيس اللجنة الداعية الى عقد المؤتمر الوطني، قرر ممثلو العصبة الوطنية من أجل الديمقراطية الانسحاب من المؤتمر ومقاطعة دورتها الجارية.
    Mio, ¿podrías llevar un poco de café al asiento 47D? Open Subtitles ميو هل يمكنك اخذ هذه القهوة الى المقعد دي 47 ؟
    Después de un beso caliente, quiero un helado frío, amore Mio. Open Subtitles بعد قبلة ساخنة ، أريد الجيلاتي الباردة ، أموري ميو
    "O Mio Babbino Caro" por Puccini de Gianni Schicchi. Open Subtitles أو ميو بابينو كارو، من قبل بوكسيني من جياني شيكهي
    ¿Solo pueden cantar aquí "O Sole Mio"? Open Subtitles ألا يمكنهم غناء أي شيء هنا سوى "أو سولى ميو" ؟
    La madre de Na Yun y la madre del Director Cha Mu Won, vinieron a verme hace 20 y 40 minutos. Open Subtitles ام الانسة نا يوون .. وام مدير القسم شـا ميو وون جاءتـا لترياني قبل 20 و 40 دقيقة
    La última vez cuando ella fue a entregar su renuncia, el Director Cha Mu Won y el Director Cha Ji Heon, ambos hicieron su mejor esfuerzo para proteger a la Secretaria No. Open Subtitles اخر مرة ارادت ان تقدم استقالتها مديرا القسم شـا جي هيون وشـا ميو وون كلاهما حاولا جهدهما لحمايتها
    Celso Mello, a ese respecto, afirma que los delitos políticos no incluyen los delitos antisociales, ni los delitos o atentados contra la vida de Jefes de Estado. UN وفي هذا الصدد، يؤكد سلسو ميو أن الجرائم السياسية لا تشمل الجرائم التي تُرتكب ضد المجتمع أو الجرائم أو الهجمات التي تستهدف حياة رئيس الدولة.
    de gatitos en una canasta diciciendo, "Gracias Miau" Open Subtitles وستبقى القطط التي في السلة تقول ثانك ميو
    Le pongo con su llamada desde la clínica Mayo. Open Subtitles لحظة واحدة مكالمة مِنْ عيادةِ ميو.
    Sr. Mijo Anic - Alcalde de Brcko UN السيد ميو آنيتش رئيس بلدية بركو
    Es como si yo recomiendo un par de zapatos Miu Miu es porque yo tengo diez pares de zapatos Miu Miu y sé como quedan. Open Subtitles كنصحي بأحذية ميو ميو لأن عندي 10 أزواج منها
    ¡Meow! ¡Meow! ¡Meow! Open Subtitles يقول ميو ميو لا سيدي مثل مايفعل القط
    - Lin Meiyu. Open Subtitles لين ميو...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more