Elle a un rendez-vous ce week-end au Rolling Crest Suites à Lake Forest... chambre 333. | Open Subtitles | مرُتبَاً نهاية هذا الأسبوع في أجنحة رولينغ كريست في لايك فورست غرفة 333 |
Je travaille au nouveau McDo, à Crest Parkway. | Open Subtitles | ليس فى ماكدونالد القديم فى الاميدا انه واحد جديد فى ساحة كريست |
Le vidéo de sécurité montrant Jake Rogers quittant le Pacific Crest. | Open Subtitles | صورة أمنية تظهر جاك رودجرز وهو يغادر فندق باسيفيك كريست |
M. Krest dit d'être prêt. Il envoie le sous-marin dans trois heures. | Open Subtitles | -سيد كريست طلب الاستعداد سيرسل لك الغواصة في خلال 3 ساعات لاخذك |
- C'est un bateau de recherche, il appartient à Milton Krest. | Open Subtitles | -باخرة كبيرة بحث بحري -مملوكة لصاحبها ميلتون كريست |
Le Gouverneur Crist a déclaré n'avoir < < aucune tolérance pour l'esclavage sous quelque forme que ce soit > > , et est résolu à mettre fin à cette injustice en Floride. | UN | وقد صرح الحاكم كريست أنه " لا تسامح مع أي شكل من أشكال العبودية " ، وأنه ملتزم بالقضاء على هذا الظلم في ولاية فلوريدا. |
La meilleure tarte est chez Crust. | Open Subtitles | افضل الفطائر في المدينه لدى كريست |
En juin 1996, le Cedar Crest College d'Allentown (Pennsylvanie) lui a décerné un doctorat honoraire (Fonction publique). | UN | وفي حزيران/يونيه ١٩٩٦، منحته كلية سيدار كريست في ألنتاون، بنسلفانيا، درجة الدكتوراة الفخرية في الخدمة العامة. |
Il se moque du chapeau d'un schvartze dans un lieu hyper dangereux, sans crainte d'être trouvé mort sur l'autoroute d'Angeles Crest. | Open Subtitles | يدين المال لقتلة كوريين ويسخر منقبعةواحدأسود.. في مكان حيث أن يقتل فيه ويرمون جثتك ببساطة في نهر "أنجيلز كريست". |
On a un 211 sur Rose Crest. Bouge-toi le cul ! | Open Subtitles | لدينا 211 في روز كريست تحرك سريعاً |
C'est 115 Pine Crest Road à Hockessin. | Open Subtitles | "انه طريق "115 بين كريست" في مدينة "هوكاسين |
C'était le Rolling Crest Suites à Lake Forest. | Open Subtitles | كان أجنحة رولينغ كريست في لايك فوريست |
On regarde Falcon Crest entre amis, quand d'un seul coup, on s'allonge sous la table sans soutif. | Open Subtitles | "في لحظة تكونون أصدقاء، تشاهدون مسلسل " فالكون كريست ثم بعدها تكونون مستلقين تحت طاولة الهوكي ! و حمالةَ صدركِ منزوعة |
Il se moque du chapeau d'un schwartze dans un lieu hyper dangereux, sans crainte d'être trouvé mort sur l'autoroute d'Angeles Crest. | Open Subtitles | يدين المال لقتلة كوريين ويسخر منقبعةواحدأسود.. في مكان حيث أن يقتل فيه ويرمون جثتك ببساطة في نهر "أنجيلز كريست". |
Un homme, à l'hôpital de Crest Hills, mais j'ignore s'il est encore en vie. | Open Subtitles | إنه رجل بالمصح العقلي "كريست هيلز"، لكنني لا أعرف إن كان قد قتله بعد |
- Chargement terminé, M. Krest. | Open Subtitles | -ويفكرست اننا جاهزون -انتهينا من التحميل , سيد كريست |
Je veux attendre le bateau de Krest. Il nous faut une dizaine d'hommes. | Open Subtitles | -اريد ان اقابل باخرة كريست الليلة احتاج لدستة من الرجال |
Si vous ne pouvez avoir confiance en Krest, en qui aurez-vous confiance ? | Open Subtitles | -انا امثل اقل مشاكلك . اذا لم تكن تثق في كريست في من ستثق ؟ |
- Krest m'a donné sa cabine. | Open Subtitles | -ماذا تفعلين هنا ؟ -اعطاني كريست قمرتة |
- Il doit s'être noyé, M. Krest. - Ne sois pas si sûr. | Open Subtitles | -يقينا غرق الرجل , سيد كريست |
Mais je ne sais pas pourquoi, il s'est transformé en quelque chose que Judith Crist a qualifié de "porno chic". | Open Subtitles | rlm; ولكن يا للهول، لسبب ما، rlm; تحول إلى شيء وصفه "جوديث كريست" |
- Oui, Mme Crist ? | Open Subtitles | -نعم، سيدة كريست |
Une de chez Crust. | Open Subtitles | واحده من كريست |