queres falar de escola da velha guarda? | Open Subtitles | تبي تسوي فيه وتبي تتكلم عن الانظمه حقت الشله القديمه |
Se queres bater em algo bate este aqui. | Open Subtitles | تعال طقطق خصياني إذا إنك تبي تطقطق شي يا زميتان. |
Vê lá se queres ir a pé. | Open Subtitles | ايييه يا رجال شفيك انت تبي انزلك الحين |
Diz que ela quer encontrar-se comigo no Stark's Pond depois das aulas. | Open Subtitles | مكتوب إنها تبي تقابلني عند " بركة ستارك " بعد المدرسة |
O que a América quer mesmo saber é se existe mesmo um Skuzzlebutt? | Open Subtitles | بس الي تبي تعرفه أمريكا .. هل فيه صدق مخلوق خيالي |
Ouve, queres ficar mesmo pedrado, meu? | Open Subtitles | اسمع يا خوي تبي ارفعبك ترفيعه طيبه |
queres safar-te? Assim, não é a melhor maneira. | Open Subtitles | ما ينفع هالكلام تبي تنتج قم واخلص |
Anthony, Jr., queres fazer as honras? | Open Subtitles | انثني جونيور تبي تقرا دعاءقبل الاكل؟ |
- De que queres falar? | Open Subtitles | طيب انت وش تبي تتكلم عنه؟ |
- queres que este disparate acabe? | Open Subtitles | تبي كل هالخمبقه تختفي؟ |
- Não queres meter-te em sarilhos. | Open Subtitles | انت ما تبي تحط نفسك في مشاكل |
Também queres apalpar isto? | Open Subtitles | هي, تبي بعد تراضي هذا ؟ |
- É isso que queres dizer? | Open Subtitles | اقصد هذا الي تبي تقوله |
Eu perguntei se tu queres água! | Open Subtitles | تبي ماء والاّ لا؟ |
Não queres levar a arma? | Open Subtitles | ما تبي تخاذ معك السلاح? |
Claro, querido. queres uns Cheesy Poofs também? Sim, quero Cheesy Poofs! | Open Subtitles | - طيب يا ولدي تبي فش فاش ؟ |
Não é assim tão bom cidadão quando quer ganhar um concurso público. | Open Subtitles | انت موب زي اي مواطن مخنث مثل يوم كنت تبي اعمار المزايدة علشان تروح بطريقك |
- Que quer do meu filho? | Open Subtitles | وش تبي من ولدي؟ فيه بعض الشغل لازم اناقشها معه |
quer mesmo deixar uma grande parte do negócio sair pela porta fora? | Open Subtitles | راح تخسر كثير يا سام تبي تتخلى عن فرص عمل زي الي اجيب لك؟ |
quer tipos de Nápoles, então? | Open Subtitles | من كلامك انت تبي شباب نابولي |
Não quer dormir com ela? | Open Subtitles | انت ما تبي تنيكها؟ |