Sağ Deuce Gun. F Şut 60 Yılan Gözü. 3 dediğimde. | Open Subtitles | يمن متعادل مدفع، ضربة أف 60 عيون الأفاعي عند العدة الثالثة |
Sağ Deuce Gun. F Şut 60 Yılan Gözü. 3 dediğimde. | Open Subtitles | يمن متعادل مدفع، ضربة أف 60 عيون الأفاعي عند العدة الثالثة |
Sen beni hapse tıkmayacak mısın, O halde neden FBI'dan kaçıyoruz? | Open Subtitles | ألن تسلمنى ؟ لماذا نهرب من " أف بى أى" ؟ |
Özel polis frekansını alan telsizler, FBI şifre çözücüleri, gece görüş kameraları... | Open Subtitles | كان عندي جميع موجات الراديو الخاصة بالشرطة و ال أف بي آي ,و كاميرات رؤية ليلية |
Hilma af Klint'in çalışmalarını keşfettiğimde beni büyüleyen şey 20. yüzyılın başlarında çizilmiş bu ihtişam ve muamma dolu çizimlerdi. | Open Subtitles | ما أذهلّني حين اكتشافي" ".. لأعمال (هيلما أف كلينت) كان "أن هذه اللوحات الكبيرة و الغامضة" |
Kilisede EMF vardı ama altı mezarlık alanıymış. | Open Subtitles | أعني, كانت هناك موجات "أي أم أف" داخل الكنيسة لكنها مبنية على أرض دفن |
KF,bir haber istasyonu bulabilir misin? | Open Subtitles | كي أف , هل يمكنك أيجاد محطة الأخبار ؟ |
Durum kontrol altında bay. F. Nasıl bir film yapmak istediğimi biliyorum. | Open Subtitles | أنا على علم بذلك يا سيد أف وأعلم أي فيلم أريد أخراجه |
John F. Kennedy dört yıl hizmet edeceğine yemin etmişti. | Open Subtitles | كاملة سنوات أربع فترة سيخدم بأنه أقسم كندي أف جون |
General, A ile F arasındaki hava filtrelerini kaybettik. | Open Subtitles | جنرال خسرنا مرشحات الهواء في المجموعه أف |
K.F.C'nin gizli 11 bitki ve baharat tarifi. | Open Subtitles | كي أف سي هي وصفه سريه تتكون من 11 نوع من البهارات |
"FBI, 935 Pennsylvania Caddesi, Northwest, Washington, D.C. " | Open Subtitles | أف بي أي 935 بنسلفينيا الطريق الشمالي الغربي, واشنطون |
Bizden biraz korktular, ama eğer FBI kapılarına giderse... | Open Subtitles | إنهم خائفون جزئيا منا ، لكن بزيارة من أف بي أي ؟ |
Artık şartlı tahliye ihlalleri için FBI'yı mı gönderiyorlar? | Open Subtitles | يرسلون أف بي آي الآن من اجل خروق اطلاق السراح المشروط؟ |
Fakat, Hilma af Klint sanatını bir sır olarak saklamaya devam etti. | Open Subtitles | (لكن (هيلما أف كلينت" "أبقت على فنّها سرًا |
Böylelikle, Hilma af Klint tam bir asır önce gelecek için çizdi. | Open Subtitles | لذا قبيل قرنٍ مضى، رسمت" "هيلما أف كلينت) للمستقبل) |
Ama ev yapımı EMF aleti buldum. | Open Subtitles | لكني عثرت على جهاز "إي أم أف" منزلي الصنع |
KF: Bu muhteşem bir soru. | TED | كي أف: هذا سؤال عظيم |
Evet. Sonunda HV'nin neyle kazındığını buldum. Bu elektrikli oyma aletiyle. | Open Subtitles | نعم، لقد طابقت حروف "أف بي" إلى الخرّاطة الكهربائية |
Ve birşey daha. FM ile çalışmak için bir planım v ar. | Open Subtitles | وشئ اخر لدى خطه للعمل مع ال أف أم سوف ادمج هذا |
Efendim, bunun Er Chance Phelps olduğunu ve nakledilmeye hazır olduğunu onaylamanız gerekiyor. | Open Subtitles | أريدك أن تتأكد من أن هذا هو البي أف سي فيلبس وأنك مستعد للمغادرة |
Ben keyif olsun diye FEC ve ISO raporlarını okurum. | Open Subtitles | أنّي اقرأ تقارير "أف أي سي" و"آي أس أو" للتسلية. |
Bu ayki FHM*'nin orta kapağındaki kızla çok ateşli bir randevum var. | Open Subtitles | مرفوض لدي موعد مثير الليلة مع لاعبة مركز المنتصف لأبطال ال"أف أي" هذا الشهر |
Ben Charles F. Barnes, namı diğer "CFB." | Open Subtitles | أنا تشارلز ف بارنز , المعرف بـ سي أف بي . |
YKB, vahşi bir kapitalizm oluşturdu. Kâr amacı demokrasinin özü oldu. | Open Subtitles | "خلقوا "أن أف أف أيه" وحوش رأسمالية ليستفادوا من جوهر الديمقراطية". |