Mike'a dedim ki: “Ace yapı marketine gideceğiz ve boya alacağız. | TED | لذا قلتُ: "مايك، سنذهب إلى متجر إيس هاردوير، وسنشتري بعض الدهانات |
Ace Irwin Ventura, hemen oradan çık ve insan yiyen timsahtan uzak dur. | Open Subtitles | إيس فنتورا أيروين أخرج من هذا الحوض قبل أن يفترسك التمساح |
Hayır. Söz verdin. Hiçbir şey yapmanı istemiyorum, Ace. | Open Subtitles | لا لقد وعدتني لا أريدك أن تفعل أي شئ يا إيس |
Ve daha büyük bir günah işlemek için Iss nehrine inecektiniz. | Open Subtitles | واستخدامها وكان هذا بسببي في قاع نهر إيس |
Iss'in gizli geçidinden geçer... | Open Subtitles | من خلال البوابات السرية لـ إيس |
Yani, gördüğün gibi, Ace Jr., Ventura soyunun, hayvan koruyuculuğu, hayvanlarla iletişim ve arama kurtarma açısından uzun ve hikayesi bol bir geçmişi vardır. | Open Subtitles | إذن رأيت يا إيس أن أجدادك تاريخياً إرتبطوا بالحيوانات ؟ وبعالم الحيوانات من خلال التواصل والبحث واالإنقاذ |
Şimdi, annene yalan söylemek bir şey ama kendine yalan söylemek, Ace Jr-- | Open Subtitles | الأن يجب أن تعرف أمك شيئاً واحداً إبحث عن نفسك يا إيس |
Ace, biliyorum istemiyorsun ama, Hollander ile konuşsan iyi edersin. | Open Subtitles | أعلم أنك لاتريد هذا يا إيس ولكن من الأفضل أن تتحدث لـ هارولد |
Ben Ace Ventura Jr., Evcil Hayvan Dedektifi. | Open Subtitles | أنا إيس جونيور فنتورا الأبن مخبر الحيوانات الأليفه |
İngiliz kökenli bir şeyler ısmarlıyordum sadece misal bir Shandy ya da Ace One. | Open Subtitles | أطلبُ شيئاً بريطانيّاً ''كـ ''شاندي'' أو ''إيس ون. |
Ace, tüm bu bilgileri nereden buldun? | Open Subtitles | إيس من أين أتيت بكل هذه المعلومات ؟ |
Ace Ventura Jr. Evcil Hayvan Dedektifi. | Open Subtitles | إيس فنتورا الأبن مخبر الحيوانات الأليفة |
Tamam, Ace. Bu saçmalık yeter. | Open Subtitles | حسناً يا إيس فلنتوقف عن هذا الهراء |
Ayrıca Ace elindeki telefonla senin hayatını kontrol ediyor. | Open Subtitles | ويستطيع "إيس" السيطرة على كل الهواتف في المدينة. |
Tüm bu işlerin arkasındaki Ace. | Open Subtitles | الذي يجبُ أن تنالوا منه هو صانع اللعبة, "إيس". |
- Sola'yı yanına alıp nehri geçeceksin Iss. - Jeddak'ım. | Open Subtitles | تأخذ سولا الى قاع نهر إيس جيداك |
Bence bizi Iss'e doğru götürmüyor. | Open Subtitles | لا اعتقد انها تُقِيدنا الى إيس |
- Hector, Iss'e ulaştılar. | Open Subtitles | هيكتور, لقد وصلوا الى إيس |
Lütfen, Ess diyebilirsin. | Open Subtitles | من فضلك ، ادعوني باسم إيس |
Ana şüpheliler, Çılgın Aslar çetesinin üyeleri. Nasıl anladın? | Open Subtitles | المشتبهون الرئيسيون أعضاء عصابة " إيس " المجنونة |
Things Fall Apart ve No Longer At Ease gibi? | Open Subtitles | "ثينقز فول أبارت" "نو لونغر آت إيس" |