"تبع" - Translation from Arabic to Turkish

• takip
• satma
• izledi
• satamadın
• satmadı
• satmamış
• izlemiş
• satmadın

Amos, Marlon Griffin'nin yerini hazırlarken onu kuleye kadar takip etti.
أموس ربما تبع مارلون الى الجريفين روست عندما كان يقوم بالبناء

1664'teki kuyrukluyıldız tüm Avrupa'ya korku salmıştı ve Veba Salgını'yla Büyük Londra Yangını'nın bunu takip etmesiyle birlikte, dehşet tescillenmişe benziyordu.
مذنب 1664 أرسل رعشات من الرهبة في أوربا كلها والخوف كان مبرراً حينما تبع المذنب مرض الطاعون والحريق الكبير في لندن

İşte bu bir şeydir. Şimdi, her bir insanın bunu takip ettiğinden emin miyim,
إن هذا لهو شيءٌ حقاً والآن أنا متأكد من أن كل شخص تبع المعزوفة ..

Bir adama tek araba satma. 15 yıl için 5 araba birden sat.
لا تبع سيارة واحدة لشخص واحد بع له خمس سيارات فى 15 عاما

O gün bugündür dünya pek çok devrim gördü ve hepsi de aynı yolu izledi önce idealizm ve onu takip eden radikalizm.
رأى العالم ثورات متعددة بعد ذلك وقد تبع أغلبها نفس النمط تقريباً المثالية ، ثم التطرف

Altı aydır bir resim satamadın. Öldür onu.
أنت لَم تبع لوحة منذ 6 أشهرِ,إقتلْه

Belirtmeliyim ki Gamma yazılımlarını aslında hiç Mısır hükûmetine satmadı.
ويجب التنوية أن جاما فعليا لم تبع برمجياتها إلى الحكومة المصرية.

Bu evi bana satmamış olsaydı nerede yaşadığımı bile bilmezdi.
لو لم تبع لي المنزل لما عرفت عن مكان إقامتي

Ağzını açıp, parmağını takip ediyorsa, açtır.
إذا فتح فمه و تبع إصبعك هذا يعني أنه جائع

Yani adamın çıkışını takip eden her neyse değiştirip diski kendi ölçüsüne getirmişler.
بكلمات أخرى لقد أزالوا كل ما تبع دخول هذا الرجل

Neden? Rangoon'a kadar Irrawaddy Nehri'ni takip etti.
لقد تبع نهر إيراوادي على طول الطريق حتى رانجون

Böylece Michael kanıtları saklamak için... gönderilen Luz'u takip etmeye başladı.
و هكذا تبع مايكل ليز ... و التى ارسلت لاخفاء الادله

Radikal politika patlamaları ve sinir bozukluğu da onu takip etti.
تبع ذلك نوبات سياسية متطرفة تلاها انهيار عصبي.

Müdürün dediğine göre... garsonlardan birini takip etmiş olabilir.
انه قد يكون تبع احدى النادلات الى خارج الحانة

Bunu takip eden sel felaketinde 16 bin kilometre karelik kara parçası suyun içine gömüldü.
ثم تبع ذلك فيضان كارثيّ، ففاضت 10 أميال مربعة من اليابسة بالماء.

- So Dam, onu takip mi ettin?
سودام . انت ِ من تبع السيد الملاك . اليس كذلك

Tabii onu paslandırıp hurda olarak satma planın yoksa.
الا اذا كان لديك بعض الخطط السرية لابقائها حتي تصدا ثم تبع بعض القطع منها؟

Ödemeye niyetin yoksa buralarda uyuşturucu satma, Frank! Kendine adam gibi bir iş bul.
لذا لا تبع مخدرات هنا يا (فرانك)، احصل على عمل حقيقي

'Huzur Veren' ya Dr. Kukra'yı buraya kadar izledi, ya da zaten tanışıyorlardı.
لابد أن السفاح قد تبع الدكتور كوكرا الى هنا أو استدرجه

Nasıl oldu da dün hiç şeker satamadın?
لماذا لم تبع أيّة حلوى البارحة؟

Benim yavrum kimseye bir şey satmadı. Kimseden bir şey de almadı.
ابنتي لم تبع يوماً شيئاً لأحد ولم تأخذ شيئاً من أحد

Burayı satmamış veya yenisini almamış.
هي لم تبع هذا المكان او تشتري واحداً جديداً

Hayır, polisi rehinci dükkanına kadar izlemiş.
أجل ، لا ، لقد قال بأته تبع الشرطي إلى محل الرهائن

- Hisselerini satmadın mı?
لم تبع أسهمك؟ ماذا؟