| Sevgilim, diğer bir sorun da ne biliyor musun? | Open Subtitles | حبيبي، أنت تعرف ماذا أيضا بشأن هذه المسألة الأخرى؟ |
| Herkes bağış gönderiyor ve bunun anahtarı ne, biliyor musun? | Open Subtitles | كلهم أرسلوا تبرعات و تعرف ماذا كان المفتاح؟ |
| ne var biliyor musun, Frankie? | Open Subtitles | هل تعرف ماذا يا فرانكي ؟ مارتينيز ، أهلاً |
| - Bilmediğimi sanıyorlar ama biliyorum. - Neyi biliyorsun? | Open Subtitles | لايعتقدان اني اعرف لكني اعرف تعرف ماذا ؟ |
| Bak ne diyeceğim ben arabayı alıp, başka bir yere götürmek istiyorum. | Open Subtitles | هل تعرف ماذا سأفعل ؟ سآخذ سيارتي و أصلحها في مكان آخر |
| - Biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرف ماذا .. |
| Ne yaptığımızı Biliyormusun. Denizciyi mi oynamak istiyorsun? | Open Subtitles | أنت تعرف ماذا نفعل هل تريد أن تكون البحّار ؟ |
| Seninle sahte bir ilişki Köfte bağımlılığıma yardım edebilir ama kesin çözüm nedir biliyor musun? | Open Subtitles | ذلك سيئا جدا علاقه وهميه معك قد تساعدني مع إدماني لكرات لحم ، ولكن هل تعرف ماذا تفعل حقا؟ |
| Bu haftaki temamız ne, biliyor musun? | Open Subtitles | أنت تعرف ماذا نناقش في الحلقة هذا الأسبوع؟ |
| Yani tam bir kabadayısın. - Evet, haklısın. Fakat yapmayı en çok istediğim şey ne biliyor musun? | Open Subtitles | أنا أعتقد انك ملك الشباب هل تعرف ماذا أريد أن أفعل حقا ؟ |
| Yani tam bir kabadayısın. - Evet, haklısın. Fakat yapmayı en çok istediğim şey ne biliyor musun? | Open Subtitles | أنا أعتقد انك ملك الشباب هل تعرف ماذا أريد أن أفعل حقا ؟ |
| Kıtlık, tayfun, kolera gibi şeyler. ne var biliyor musun? | Open Subtitles | الأعاصير و الكوليرا و أنت تعرف ماذا أيضاً |
| Sabahları benden istediğin ne var biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف ماذا لدي وتريده في الصباح ؟ |
| Şuradaki dondurmacıda ne var, biliyor musun? | Open Subtitles | هناك محل أيس كريم هل تعرف ماذا لديهم؟ |
| Neyi biliyorsun, evlat? | Open Subtitles | تعرف ماذا يا بنيّ؟ |
| - Neyi biliyorsun, Henry? | Open Subtitles | تعرف ماذا يا (هنري)؟ |
| Neyi biliyorsun? | Open Subtitles | تعرف ماذا ؟ |
| Bak ne diyeceğim, arabada beklemenin bir sakıncası var mı? | Open Subtitles | تعرف ماذا , هل تمانع بأن تنتظرنا بالسيارة |
| Dediğini anlıyorum ama Bak ne diyeceğim K. Bir saniye durabilir misin? | Open Subtitles | افهم ما تريد قوله , لكن هل تعرف ماذا , كاى؟ |
| - Biliyor musun baba? | Open Subtitles | - أنت تعرف ماذا يا أبي؟ - ما هذا؟ |
| Ne yapmamız gerektiğini Biliyormusun Jules? | Open Subtitles | أنت تعرف ماذا علينا فعله ، ياجوليوس ؟ |
| Ama silahlara olan aşkımdan daha büyüğü nedir biliyor musun Milton? | Open Subtitles | ولكن هل تعرف ماذا احب اكثر من المسدسات,ميلتون؟ |
| Amerikan beyzbol liginde 300 vurana ne dendiğini biliyor musunuz? | TED | هل تعرف ماذا يسمون الذي يضرب 300 في دوري البيسبول؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 