"ist meine" - Translation from German to Arabic

• ذنبي
• إنها لغتي
• أعرّفك
• هو رقم
• هو رقمي
• يقع على
• فرقتي
• لوني
• فرصتى
• انها زوجتي
• انها صديقتي
• هذه أختي
• هذا قراري
• هو خطأي
• هو سؤالي

Ich fürchte, das ist meine Schuld, Mr. Bridges. Miss Austen!
إنه ذنبي , أخشى أنه سيد بريدج آنسة أوستن

He, es ist meine Muttersprache und nicht Ihre.
إنها لغتي الأم و ليس أنت

Melo, das ist meine Freundin Alessandra.
ميلو)، أريد أن أعرّفك بصديقتي الحميمة) (أليساندرا)

9 ist meine Glückszahl. Ich bin am 9. Tag des 9. Monats geboren.
تسعه هو رقم حظي لقد ولدت في اليوم التاسع من الشهر التاسع

Wenn einer Ihrer Klienten mich erreichen will, hier ist meine Nummer.
الآن إذا أراد أحد موكليك الإتصال بي ها هو رقمي.

Ich habe dieses Schlamassel verursacht, es ist meine Aufgabe, es in Ordnung zu bringen.
أنا من تسبب بهذه الفوضى لذلك تنظيفها يقع على عاتقي

Das ist Styx. Das ist meine Lieblingsband, seit ich 12 war.
أنهم الأستكس , لقد كانوا فرقتي المفضّلة منذ كنت في 1 2

Schwarz ist meine Lieblingsfarbe, Freunde. Bei schwarz gewinn ich immer.
الأسود هو لوني المفضل أيها الأصدقاء دائماً أربح بالأسود

Es ist meine Schuld, dass ihr Vater bei diesem Unfall, vor 30 Jahren, starb.
كان ذنبي أن والدها قتل في الحادث منذ 30 سنة

Es ist meine Schuld, dass du dachtest, dass du es hinter meinen Rücken machen musst. Ich hätte zu dir stehen sollen.
إنّه ذنبي أن اعتقدتِ أنّ عليكِ التصرّف دون علمي

Es ist meine Muttersprache.
‫إنها لغتي الأم‬

- Gut. Hier ist meine Hand.
خذ بيدي تشارلي) أعرّفك بـ (و.

Hier ist meine Nummer. Vielleicht gehen wir was trinken.
ها هو رقم هاتفى, ربما بإمكاننا أن نخرج لنشرب القهوة لاحقاًً

Ja, ich mache sowas eigentlich nicht, aber, ähm, hier ist meine Nummer.
نعم, عادتاً انا لا افعل ذالك, لكن هذا هو رقمي

Ich habe dieses Schlamassel verursacht, es ist meine Aufgabe, es in Ordnung zu bringen.
انا من تسبب بهذه الفوضى، لذلك تنظيفها يقع على عاتقي

Das ist Styx. Das ist meine Lieblingsband, seit ich 12 war.
أنهم الأستكس , لقد كانوا فرقتي المفضّلة منذ كنت في 12

Höschen. - Lila ist meine Lieblingsfarbe.
ملابسك الداخلية الأرجواني هو لوني المفضل

Dann hatte ich die Idee, hierher zu kommen. Es ist meine letzte Chance.
ثم روادتنى فكرة المجىء الى هنا هذه فرصتى الاخيرة تشارلى

Die vorher erwähnte Künstlerin ist meine Frau.
ماقلته سابقاً عن الفنانة اقول لك انها زوجتي

- Seh ich vielleicht so aus? Das ist meine Freundin Wanda.
هل أبدو لك خادمة , أنا محترفة انها صديقتي واندا

Anna, das ist meine schreckliche Schwester.
آنا.. هذه أختي الصغيرة المريعة. الغداء جاهز.

Warte, das ist meine Schuld, weil ich sie nicht geholt habe... die sind im Laden.
انتظر، هذا قراري السيء ، لانني انتقيتهم انهم في المرعى

Ist schon okay. Und es ist nicht deine Schuld. Es ist meine.
لا بأس، بالواقع ذلك ليس خطأك أنت، بل هو خطأي أنا،

Du hast gesagt, ich soll dich was fragen. Und genau das ist meine Frage:
،قلتَ لي أن أسألك سؤالاً لا لغزًا حسنًا، وهذا هو سؤالي