"sie hat" - Translation from German to Arabic

• كانت
• قامت
• لها
• إنّها
• قالت
• تملك
• وهي
• عندها
• لقد حصلت
• لكنها
• تركت
• هي لم
• إنها لم
• هي من
• معها

Sie hat etwas, das bewirkte, dass man immer in ihrer Nähe sein wollte.
كانت لديها تلك الجاذبية بحيث أنك تريد دائماً أن تكون بالقرب منها.

Sie ist 23. Sie hat sie genommen seit sie 13 war.
إنها 23 عاماً. لقد تناولتها منذ أن كانت 13 عاماً.

Sie hat von Anfang an so ein Getue um das Siegel gemacht.
إنتظر لحظة، لقد كانت تتصرف بغرابة حول الختم من أول دقيقة

Sie hat das gemacht, weil sie ein Land regierte, das ein staatliches Gesundheitswesen hatte.
ولكنها قامت بهذا البرنامج لانها تدير بلد لديه خدمة التأمين الصحي الاجتماعي لمواطنيه

Sie hat ein Unten, Sie hat ein Oben, Sie sondert Tropfen um Tropfen Milch ab, weil sie von einer frühschwangeren Maus stammt.
لها قاع وقمة، هي تقوم بإفراز كتل وكتل من الحليب ، لأنها جاءت من أنثى فأر حامل في مراحل مبكرة،

Die Tobin-Zivilisation begann auf der Erde und ist lange ausgestorben,... ..aber Sie hat so was wie ein großes Minenfeld im All hinterlassen.
لقد كانت حضارة قائمة على كوكب الرض ولكن أنقرضت منذ قورن طويلة ولكن من بقاياهم .. حلق ألغام كبير بالفضاء.

Sie hat mich erschreckt. Und ich... hab gesagt, sie soll aufhören.
لقد كانت تتشاجر معى و أخبرتها أن تكف عن هذا

Sie hat für Skippy Research Affiliates gearbeitet und ihr Hund heißt Izon.
كانت تعمل لدي معمل ابحاث سكيبي و اسم كلبها هو آيزون؟

Sie hat immer dafür gesorgt, dass Mütter ihren Töchtern die Traditionen weitergeben.
لقد كانت تتأكد دائماً أن التقاليد ستنتقل من الأمهات إلى البنات

Sie hat mir mehr Beachtung geschenkt, weil ich nicht perfekt war.
و أنها كانت تهتم بي كثيرا لأنني لم أكن مثالياً

Es geht anders. Sie hat es mir gezeigt, und es war wunderbar.
هناك طريقة أفضل ، لقد أرتني إياها و قد كانت جميلة

Sie hat noch ein paar mal gestöhnt und dann ihren Putzfimmel gekriegt.
لقد نامت مرة وواحدة تقريباً في الظهر ثم قامت بالتنظيف الغنونى

Du bist der einzige, dem das auffallen konnte. Sie hat das für dich manipuliert.
أنتَ الوحيد الذي كان يمكنه الانتباه لهذا الأمر، قامت بمعالجة الصورة من أجلكَ

Sie hat noch nie zuvor so intensiv an einem Projekt gearbeitet.
لم يسبق لها أن أجتهدت بجدّ بالقيام بمشروع قبل الأن

Sie hat vergessen, wie cool sie ist oder wozu sie fähig ist.
إنّها كذلك، لكن لا تتذكّر مدى روعتها، أو ما تقدر عليه.

Sie hat gesagt, sie kann keine Mutter mehr für ihn sein.
قالت أنها لا تستطيع أن تكون أُمّا له بعد الآن

Sie hat volle fünf Serien in der Hauptsendezeit, und sie erteilt großzügige und exotische Gesundheitsratschläge.
تملك أكبر خمس برامج شهيرة على التلفاز، تعطي الكثير من النصائح الصحية الغريبة والبراقة.

Nein, das hätte sie erzählt, aber Sie hat mir nichts gesagt.
لا، لكانت ذكرت الأمر لي وهي لم تنبس بكلمة واحدة.

Sie hat eine Menge Fotos von euch dreien, aber keine von ihrer Familie.
عندها الكثير من الصور لكم أنتم الثلاثة ولكن لا توجد صور عائلية

Sie hat es nur getan, damit sie ihren Vater wieder sehen darf.
لقد حصلت عليها بوعدك لها برؤية أباها مجددا

Man hat sie gefragt, aber Sie hat sich geweigert zu sprechen.
وقد تم تشجيعها على التذكر, لكنها رفضت التحدث عن ذلك.

Sie hat ein bisschen Geld von einer alten Frau geerbt, um die sie sich gekümmert hat.
تركت لها المرأة التي كانت والدتي تعتني بها حين كنت صغيرة .. مبلغا من المال

Sie hat mich nicht wirklich gehen lassen, sondern eher mit einem Amboss-Halsband aus einem Flugzeug gestoßen.
حسنا.هي لم تفعل الكثير لتتركني اذهب كما لو انها رمتني من طائرة مع عقد سندان

Lana war nicht sie selbst.Sie hat nicht das gesehen was sie geglaubt hat.
لقد كانت لانا بحالة هيستيرية. إنها لم ترى شيئا ً مما تظنه.

Siehst du, Sie hat sich nur aus Neugier für mich interessiert.
تعلمين، أنّ الطريقة الوحيدة لتحصلي عليّ هي من خلال فضولي.

Sie war süß, ja, aber komm schon, Sie hat ein Kind von einem anderen.
لقد كانت لطيفة, أنا معك, ولكن بربك و لكن معها طفل رجل آخر