"sie hatte" - Translation from German to Arabic

• لقد كانت
• كانت لديها
• أصيبت
• لقد كان لديها
• كان عندها
• لم يكن لديها
• كَانَ عِنْدَها
• وكانت
• ولديها
• وكان لديها
• كانت تملك
• كانت مصابة
• هي كَانتْ
• لقد عانت
• لقد قامت

Sie hatte es zuvor so eilig, aber sie kam nicht wieder.
لقد كانت على مستعجلة عندما أتت و لكنها لم تعد

Sie hatte einen Kontakt im Bienenstock, jemanden, den ich nie getroffen habe.
لقد كانت تتصل بشخص داخل الخلية، شخص لم أقابله من قبل

Sie hatte eine allergische Reaktion. Wir haben die Biene in deinem Flur gefunden.
سكالي كانت لديها رد فعل للسعة النحلة تلك التي عثرنا عليها هناك

Wie gesagt, Sie hatte Fieber und ihr Schweiß war total kalt.
لقد قلت لك أنها أصيبت بالحمى و تعرق عرق بارد

Sie hatte Probleme mit ihren Nieren. Eines Tages brach sie im Gang zusammen.
لقد كان لديها مشكلة في كلتّها في أحد الأيام إنهارت في الممر

Wie ich sie liebte, aber Sie hatte ihre Musik. Ich glaube, Sie hatte ihre Musik.
هكذا أحببتها لكنها كان عندها موسيقاها كما أعتقد

- Sie war meine Ehefrau. Sie hatte eine degenerative koronare Erkrankung.
لقد كانت زوجتي لقد كانت مصابة بمرض التهاب الشريان التاجي

Sie hatte an mich geglaubt, aber jetzt... hat sich alles geändert.
لقد كانت مؤمنة بي لكن الأن كل شيء قد تغير

Sie war modern, high-tech und beeindruckend. Sie hatte eine freie Spannweite von 43 m, die nicht zufällig genau der Höhe entsprach.
لقد كانت حديثة، عالية التقنية، مذهلة، تمتد 142 قدماً بجلاء الذي لم يكن من قبيل المصادفة، ذروته بالضبط

Sie war extrem ausgekühlt und Sie hatte keinen Herzschlag – sie war in jeder Hinsicht tot, erfroren.
لقد كانت باردة جدًا ولم يكن قلبها ينبض بكل الأشكال كانت ميتة بالتجمد.

Sie hatte sich in einem Tempel versteckt und wurde dort gefunden.
لقد كانت تختبىء فى المعبد عندما وجدتها الشرطة

Ja. Sie hatte die perfekte Persönlichkeit. Sie war völlig verunsichert außerhalb des Bettes, doch im Bett strotzte sie vor Selbstbewusstsein.
كانت لديها شخصية رائعة كانت واعية تماماً خارج السرير

Die Aktien waren auf ihren Namen. Sie hatte die absolute Kontrolle.
كانت لديها السُلطة المطلقة لإمتلاكها هذه الأسهم

- Sie hatte Nasenbluten. Sie blutete auf deinen Schwanz. Geh schon!
كانت قد أصيبت بنزيف أنفي لقد نزفت على قضيبك، اذهب

Sie hatte sogar schon eine Schwäche für mich, als sie noch mit dir ins Bett ging.
و حقيقة الأمر , لقد كان لديها شيئاً تجاهي حتي وهي كانت تضاجعك

- Sie hatte nichts mit ihrem Namen drauf.
ليس بعد. هي ما كان عندها محفظة، لا شيء باسمها عليه.

Sie benutzte keine sozialen Medien. Sie hatte nicht einmal ein Handy.
لم تستخدم مواقع التواصل الإجتماعيه لم يكن لديها هاتف حتى

Sie hatte große Blutergüsse im Gesicht und auf den Armen.
كَانَ عِنْدَها كدماتُ سوداءُ كبيرةُ على وجهِها وذراعيها.

Sie hatte große, volle Lippen und überzog das Mundstück mit rotem Lippenstift.
ولديها شفائف ضخمه وكانت تضع أحمر الشفاه في جميع أنحاء شفائفها

Sie hatte diese Angewohnheit, den Kopf schief zu legen, wie ein Vogel.
ولديها هذه العاده فى وضع رأسها على جانب واحد مثل الطائر

Nun, ja, zu meiner Verteidigung, ich war ein Teenager und Sie hatte ein Strandhaus.
في دفاعي عن الأمر، كنت مراهقاً وكان لديها منزل بجانب الشاطئ

Sie hatte sicher zu viel Stolz um ihm zu vergeben.
أنا واثق من أنها كانت تملك كبرياء كبير ولن تسامحه

Sie hatte Leukämie, aber ich sah sie in meinem Himmel nie.
كانت مصابة بسرطان الدّمّ، ولكنّي لم أرها مطلقاً في جنّتي.

- Sie hatte eine Mordsangst.
هي كَانتْ سيدة لطيفة الذي لَمْ يُستحقّْ أَنْ يُصبحَ مقتول.

Sie hatte optische, hör- und fühlbare Halluzinationen von ihrem toten Verlobten.
لقد عانت من هلوساتٍ بصريّةٍ وسمعيّةٍ ولمسيّةٍ عن خطيبها الميّت

Sie hatte es vorher schon getan, und es würde die Zahlungen erklären.
لقد قامت بذلك من قبل، و ذلك يفسر الدفعات المالية.