"womit wir es" - Translation from German to Arabic

• نواجهه
• نجابهه
• ما نتعامل معه
• الذي سوف

Ok, um hineinzukommen, müssen wir wissen, womit wir es zu tun haben.
حسناً، حتى نجد طريقة لدخول المنزل، يجب أن نعرف مالذي نواجهه

Dummerweise haben wir keine Ahnung, womit wir es zu tun haben.
لسوء الحظ، إننا لا نملك فكرةً عمّا نواجهه

Sie soll mir eine Art Zeichen geben, um zu wissen, womit wir es zu tun haben.
من المفترض أن يعطيني علامة صغيرة ، تعلمين يعطينا بعض الاحتمالات . بشأن ما الذي نواجهه

Wenn wir rausfinden, was es ist, wissen wir, womit wir es zu tun haben.
-إذا وجدناه فسنعلم ما نجابهه

Dieses Diagramm zeigt, womit wir es zu tun haben in unseren Städten.
هذا الرسم البياني يمثل ما نتعامل معه الآن في البيئة المبنية.

Und womit wir es auch immer ersetzen, es wird in etwa das Gleiche kosten: ungefähr 6 Billionen Dollar in Kapitalwert – obgleich wir mehr davon kaufen, was wir haben oder neue Atomkraft und sogenanntes Clean Coal, oder Erneuerbare, die mehr oder weniger zentralisiert sind.
و أياً كان الشيء الذي سوف نستبدله به سوف يكلفنا نفس التكلفة تقريباً حوالي سة تريليون من صافي القيمة الحالية سواء اشترينا المزيد مما لدينا أو طاقة نووية جديدة و ما يسمى بالفحم النظيف .أو مصادر الطاقة المتجددة التي تُعد مركزية على وجه التقريب

Es ist nur... Sie verstehen nicht, womit wir es hier zu tun haben.
كلّ ما في الأمر، أنّك لا تستوعب ما نواجهه هنا

Wir wissen nicht, womit wir es zu tun haben. Es wäre vielleicht klüger, zuerst nachzudenken.
مع كل احترامي , ايها القائد نحن لا نعلم ما الشئ الذي نواجهه

Es wird Zeit rauszufinden, womit wir es hier zu tun haben.
أعتـقد أنـه حـان الوقت لمعـرفة ما الذي نواجهه

Aber womit wir es zu tun haben, geht nicht um das Gesetz. Es geht ums Überleben.
لكن ما نواجهه لا شأن له بالقانون، بل بالنجاة.

Und jetzt, wo wir wissen, was Sie tun können und wer Sie sind, werden wir Ihre Hilfe brauchen, um genau herauszufinden, womit wir es zu tun haben.
والان نحن نعلم من أنت وما يمكنك فعله سنحتاج مساعدتك في اكتشاف ما الذي نواجهه

Wir müssen genau wissen, womit wir es zu tun haben, damit wir es bekämpfen können.
أودّ معرفة بدقّة ماهيّة ما نواجهه ليتسنّى لنا قتاله.

Sagst du mir, womit wir es zu tun haben?
-عليك إخباري بما نجابهه هنا .

womit wir es auch immer zu tun haben, es kann Dinge sowohl erschaffen, als auch entführen.
اياً يكن ما نتعامل معه فهو يملك القدرة على خلق الأشياء كما يمكنه أخذها

Hat Dr Song erklärt womit wir es zu tun haben?
هل وضحت الدكتور سونج ما نتعامل معه هنا ؟

Das ist es, womit wir es zu tun haben. Als Drittes fragte ich nach den Direktoren von CL Financial, ob sie tatsächlich Angaben gemäß unseres Gesetzes für Integrität im öffentlichen Leben machten.
الشيء الثالث الذي سوف أقوله لكم هو أنا أيضاً سألت لمديري مجموعة CL المالية، ما إذا كان في الواقع يقدمون الإيداعات بنزاهة "قانون الحياة العامة".