"all we need" - Translation from English to Arabic

• كل ما نحتاجه
• كل ما نحتاج
• كل ما تحتاجه
• كل مانحتاجه
• كل ما علينا
• كل ما نريده
• كلّ ما نحتاجه
• كل مانحتاج
• كُلّ نَحتاجُ
• كل ما نريد
• وكل ما نحتاجه
• وكل ما نحتاج إليه
• كل مانريده
• كلّ ما علينا
• كلّ ما نحتاج

Cheese is in place. All we need is the rat.
الجبن في كل مكان كل ما نحتاجه هو الفئران

All we need is one lightning bolt to strike the satellite.
كل ما نحتاجه هو أن تصدم صاعقة واحدة للقمر الصناعى

- Thanks, Doctor. - That's All we need for now.
شكرًا، أيها الطبيب هذا كل ما نحتاجه للوقت الراهن

All we need is a hair, a cell, a drop of blood.
كل ما نحتاج إليه هو شعرة أو خلية أو قطرة دم

All right, now All we need is 100 marines, a pickax, some shovels, a bulldozer would be nice.
حقاً، الآن كل ما تحتاجه هو بعض المارينز وفؤوس، وبعض المعاول، مع جرافة

Now All we need is the death certificate officially notarized.
الأن كل مانحتاجه أن تكون شهادة الوفاة مختومة رسميًا

All we need is to find any clue about the radio operator?
كل ما نحتاجه هو أن نجد أي دليل عن عامل اللاسلكي؟

Mrs. Norcut, I guess All we need from you is to identify a couple of DMs and the wedding band.
..سيدة نوركات ، أعتقد أن كل ما نحتاجه منك هو التعرف على شيئين ، علامات خاصةو خاتم الزفاف

Grandma, that's very generous, but All we need is your love.
جدتي، ذلك كرم منك لكن كل ما نحتاجه هو حبك

All we need is a little patience. He knows what to do.
كل ما نحتاجه هو القليل من التريث إنه يعرف ما العمل

Look, All we need right now is a new housekeeper.
انظري كل ما نحتاجه الان هو مدبرة منزل جديدة

Everything's going according to plan. All we need is the girl.
كل شيء يسير وفق الخطة كل ما نحتاجه الأن البنت

That, and my three sons, that's All we need to discuss.
هذا, و أبنائي الثلاثه هو كل ما نحتاج أن نناقشه

Okay, All we need to get is the wet vac, wire, an oil funnel and that battery from Happy's truck. (beeps)
حسنا، كل ما نحتاج إليه للحصول على هي بطالة الرطب، الأسلاك، وقمع النفط وأن بطارية من شاحنة سعيد ل.

Okay, so we have the potion, All we need is the demon.
حسناً ، إذاً لدينا الجرعة كل ما نحتاج إليه هو المشعوذ

All we need to know is your travel companion, and you're off to paradise.
,كل ما تحتاجه هو اسم شريكتك في السفر وبعدها ستسافر للنعيم

All we need now is another segment, you know, lifestyle piece.
كل مانحتاجه هو موضوع آخر مقال عن أسلوب حياة أحدهم

All we need to do is get out of her way.
كل ما علينا القيام به هو التنحي جانباً عن طريقها

Now All we need is a distraction so we can spike her cocktail.
الان كل ما نريده هو الهاء حتى نسمم مشروبها

All we need is to get our tickets from this automatic French ticket dispenser.
كلّ ما نحتاجه هو أخذ تذاكرنا من هذا الموزع الآلي الفرنسي للتذاكر

Everything's been donated. All we need are transportation costs.
تم التبرع بكل شيئ كل مانحتاج اليه تكاليف النقل

All we need now is for the prom queen and the kid in the wheelchair to wander off, and we're all set.
كُلّ نَحتاجُ الآن لملكةِ الحفلة الراقصةَ والطفل على الكرسيِ التحرك ليضلنا و الفريق

All we need to know in this case is what it is, where it started and how to stop it.
كل ما نريد معرفته فى تلك القضيه هو ما هو هذا المرض أين بدأ و كيف يمكننا ايقافه؟

We're ready now. All we need is the feather.
نحن جاهزون الآن، وكل ما نحتاجه هو الريشة

All we need is to take a procedural decision to name the Committee Chairman and have that subsidiary body discharge its mandate.
وكل ما نحتاج إليه هو اتخاذ قرار إجرائي لتسمية رئيس للجنة وتكليف تلك الهيئة الفرعية بالاضطلاع بولايتها.

- All we need is a way to pump and re-circulate the captain's blood through a heating element.
كل مانريده هو ان نضخ وندور دم الرائد عبر جهاز تسخين

All we need to do is just lure them out into the open.
أجل كلّ ما علينا فعله , هو استدراجهم إلى العراء فحسب

All we need to do is determine our coordinates, then use triangulation to chart a direct route to New York.
الأمر بسيط، كلّ ما نحتاج إليه هو تحديد أحداثياتنا ومن ثم استعمال المثلثات لرسم الطريق المتجه إلى نيويورك