"mel" - Translation from English to Arabic

• ميل
• مل
• ميليندا
• لميل
• وميل
• بميل
• ميلز
• مليندا

Now Mel and I need to discuss your consequences, so head upstairs and work on your homework.
الآن ميل وأنا بحاجة لمناقشة عواقب الخاص بك، لذا توجه الطابق العلوي، والعمل على واجبك.

Tim McCarver, Dick Vitale, Mel Allen, Dick Enberg... ..and Dr Joyce Brothers, inviting you to join us for this all important ballgame..
تيم ماك كرفر ، ديك فيتال ، ميل ألين ديك إنبرج والدكتورة جويس برازرز شاهدوا معنا هذه المباراة المهمة جدا

So, since you like getting high so much... why don't you hang out here with Mel, watch a little TV?
..و بما أنك تحب أن تكون مسطول طوال الوقت لما لا تجلس هنا مع ميل و تشاهد التلفاز؟

Yes, well, so did I, but as Mel so politely reminded me, if I want this divorce to be quick and simple,
نعم، حَسناً، كذلك آي، لكن كما ميل ذكّرَني لذا بشكل مؤدّب، إذا آي يُريدُ هذا الطلاقِ لِكي يَكُونَ سريعَ وبسيطَ،

Well, let's give credit where credit's due-- to Mel.
حَسناً، دعنا أعطِ إئتماناً حيث الإئتمان بسبب ميل.

Got Mel's scorecard from the night of the murder.
حصلت على بطاقة النتائج ميل من ليلة القتل.

Hi, I'm Stephanie Krause. I'm Mel's new legislative assistant.
مرحبا أنا ستيفانى كراوز أنا مساعدة ميل الجديدة

Aunt Mel, the prize money goes to the charity of your choice.
يا خالة ميل, إن الجائزة المالية تذهب لأى عمل خيرى تختارينه

Now there's the Mel Burke I know and can barely tolerate.
الآن هذة هي ميل بورك . التي أعرفها وبالكاد اتحملها

Have you been especially nice to your sweet Aunt Mel?
هل كنتم لطفاء بالخصوص مع خالتكم الحلوة ميل ؟

If you wanna really help Mel's campaign out, you're gonna need a phone that sends out tweets and Instagram photos.
إذا كنت تريد حقا حملة مساعدة ميل للخروج، أنت ستعمل بحاجة إلى الهاتف الذي يرسل تويت وإينستاجرام الصور.

His Excellency Mr. Mel Martnez, Secretary of Housing and Urban Development of the United States of America
معالي السيد ميل مارتينيز، وزير الإسكان والتنمية الحضرية في الولايات المتحدة الأمريكية

General Manager: Frédéric Lafont, substituted by Serge Mel Meledje
المدير العام: فردريك لافون، ويحل محله سيرج ميل ميليدجي

Come on, Aunt Mel, all four of us can go. It'll be like cultural anthropology... You know, observe the Longos in their natural habitat.
هيا يا خالتى ميل كلنا سنذهب و ستكون تجربة لدراسة عائلة اللونجو

Mel Burke, public servant. Noah Butler, public defender.
. ميل بورك، موظفة عامة . نواه بتلر، مدافع عام

Oh, and Mel promised me that this one in particular she only used on her back, so.
أوه، ولقد وعدتني ميل بأن هذا الواحد علي وجه الخصوصاستخدمتهفقطعلي ظهرها،لذا.

No, Mel and I are actually busy tonight at 7:00. Sorry.
لا، في الواقع ميل وأنا مشغولون الليلةفيالساعةالسابعة.

Thanks, Mel. And Nero fiddled while Rome burned.
شكرًا يا ميل وظل نيرون يعزف بينما روما تحترق

- Mr. Théodore Mel Eg, Minister of State for African Integration;
- السيد تيودور مل إيغ وزير الدولة ووزير التكامل الأفريقي؛

If it were me,Mel, if this was my kid,the last thing i would want is somebody lying to me about it.
ولو كنت أنا يا ميليندا إذا كان هذا ابني فإن آخر ما قد أرغب به هو شخص يكذب علي

I'm not sure Ziva's ready for the full-on Mel Brooks
أنا لست متأكد أن زيفا مستعده للتجربه الكامله لميل بروكس

Mel, I'll get us squared away at the rec-fac.
انا وميل سناخذ طريق الميدان عند مصنع الطاقه

Listen, we both care about Mel.
اسمعى نحن الاثنين نهتم بميل

Well, guess who's the new spokesperson for Mel's Hoagie Hut?
خمّني من هو المتحدّث باسم "ميلز هوغي هت".

Mel, it's the patient who died when we flipped the rig. When we blew the tire. Remember?
(مليندا) ، هذا هو المريض عندما سقطنا في المنحدر يوم الحادثه عندما انفجر الإطار ، تذكرين ؟