"mother and" - Translation from English to Arabic

• الأم و
• أمي و
• وأمي
• أم و
• والأم
• وأمك
• أمك و
• وأمه
• وأم
• للأم
• الام و
• و أم
• و أمي
• ووالدته
• أمى و

Eliminate the primary threat before moving on to mother and child.
التخلص من التهديد الرئيسي قبل الإنتقال إلى الأم و الطفل

I really think that bastard killed my mother and brother.
أعتقد بأن ذلك الوغد قتل أمي و أخي الكبير

mother and Father are away, but I insist you stay.
أبي وأمي ليسوا هنا ولكنني أصر عليكم بالبقاء هنا

Well, I imagine she meant she wanted a child she could mother and raise.
حسناً, انا اتصور قصدها بإنها تريد طفلاً ان تكون أم و تربي

A healthy, educated mother and child embody potential not only of their own but for their community and their economy.
والأم والطفل المتعلمان والمتمتعان بالصحة يجسدان أيضا إمكانات مجتمعهما واقتصادهما، وليس إمكاناتهما فحسب.

Your mother and I thought a lot about this topic.
أنا وأمك , تحدّثنا كثيراً عن . هذا الموضوع

I'm gonna throw a first-class party, and then your mother and Captain Fuckface can rent out a KFC in Petersburg.
سوف أقيم حفلة درجة أولى و ثم أمك و زوجها القذر يمكنهما أن يستأجرها مطعم كنتاكي في بيتسبرغ

The next day, mother and son woke up, both perfectly fine.
إستيقظت الأم و ابنها في اليوم التالي كانا سليمين تمامًا

Bodies of the mother and son, they're upstairs, multiple stab wounds.
جثث الأم و الإبن؟ في الطابق العلوي تعرضوا لعدة طعنات

mother and the two kids could still be worth some money.
الأم و الطفلين من الممكن لا يزالون يستحقون بعض المال

I swear to God, I will beat the shit out of you, because she's my mother, and I'm gonna let her say her piece.
أقسم بالله, سأبرحك أرضا لأنها أمي, و سأعدها تقول ما لديها

(scoffs) You're thinking of my mother, and I was usually on the other end of that.
أنت تفكرين في أمي و كنت دائماً على الجانب الآخر من ذلك

And, frankly, you're not gonna be able to stay on the air because my mother and I can only protect you from the board if you're making money.
و صراحةً , لن يكون بمقدوركم أن تبقوا على عرضكم لأن أمي و أنا بأمكاننا فقط أن نحميكم من مجلس الأدارة إن كنتم تجنون النقود

For me, it was a devastating personal loss, as my father, mother and brothers were killed — not even my 11-year-old brother was spared.
وقد كان في ذلك خسارة شخصية مدمرة لي. حيث قتل أبي وأمي وإخوتي، ولـم يتـرك حتـى أخي الذي كان يبلغ من العمر ١١ عاما.

the land of my mother and father before and his father before him, to the child of mine who needs it the most...
الأرض التي ورثتها من أبي وأمي الذي ورثها والده من قبله إلى ابني الذي يحتاجها بشدة

every young couple in love, every mother and father, hopeful child, inventor and explorer, every teacher of morals, every corrupt politician, every superstar, every supreme leader, every saint and sinner in the history of our species,
كُل زوجين شابين مُتحابين كُل أبٍ و أم و كل طفل مُفعم بالأمل

Guardianship may pass to the wife, the mother and other women, and to one or other of the heirs.
تجوز الوصاية للزوجة والأم وغيرهما من النساء وإلى أحد الورثة أو غيرهم.

It was that same day you rescued your mother and me.
كان هذا في نفس اليوم الذي أنقذتني في أنا وأمك

Listen to your mother and your grandmother. All right?
استمع إلى أمك و جدتك ، اتفقنا ؟

Mr. Mu'in Al-Deeb was not injured but lost his wife, five of his children, his brother, his mother and a nephew and two nieces.
ولم يُصب السيد معين الديب بجروح، لكنه فقد زوجته وخمسة من أولاده وأخاه وأمه وواحدا من أبناء أخيه واثنتين من بنات أخيه.

For instance, under Islamic law, the mother and father of a deceased child inherited equal shares of the latter's property.
وعلى سبيل المثال، وبموجب الشريعة الإسلامية، يرث أب وأم الطفل المتوفى نصيبين متساويين من ممتلكات هذا الأخير.

She said you're checking to see if there's a match with the mother and father on our database.
لقد قالت أنكِ قمتِ بالتفقد لتري ما إذا كان هنالك تطابق للأم والأب في قاعدة بياناتنا

The mother and cub are trapped between the rivals.
و حُوصِرت الام و جروتها .بين المُتنافسين

My mother and I have the same agreement about church.
اتفقتُ أنا و أمي بنفس الطريقة على الذهاب للكنيسة

Faraj al-Samouni, his mother and others entered the house of an uncle in the neighbourhood. From there, they called PRCS.
711- ودخل فرج السموني ووالدته وآخرون منزل عم لهم في الجوار، واتصلوا من هناك بجمعية الهلال الأحمر الفلسطيني.

I don't want to show my face because my mother and my family still live in Iran.
لا أريد إظهار وجهى لأن أمى و عائلتى مازالوا يعيشون فى إيران