Dr. James Cowley, Permanent Representative of the Republic of Vanuatu to IMO | UN | الدكتور جيمس كاولي، الممثل الدائم لجمهورية فانوتو لدى المنظمة البحرية الدولية |
Permanent Representative of the Republic of the Philippines to the United Nations | UN | الممثل الدائم لجمهورية الفلبين لدى الأمم المتحدة |
Permanent Representative of the Republic of Korea to the United Nations | UN | الممثل الدائم لجمهورية كوريا لدى الأمم المتحدة |
Permanent Representative of the Republic of Tajikistan | UN | الممثل الدائم لجمهورية طاجيكستان لدى الأمم المتحدة |
Permanent Representative of the Republic of Kazakhstan to the United Nations | UN | الممثل الدائم لجمهورية كازاخستان لدى الأمم المتحدة |
I now give the floor to His Excellency Mr. Paul Badji, Permanent Representative of the Republic of Senegal. | UN | أعطي الكلمة الآن لسعادة السيد بول بادجي، الممثل الدائم لجمهورية السنغال. |
Permanent Representative of the Kingdom of Bahrain to the United Nations (Signed) Andrei Dapkiunas Permanent Representative of the Republic of Belarus | UN | الممثل الدائم لمملكة البحرين الممثل الدائم لجمهورية بيلاروس الممثل الدائم لجمهوريــة مصـر |
Permanent Representative of the Republic of the Philippines | UN | الممثلة الدائمة لنيكاراغوا الممثل الدائم لجمهورية الفلبين |
Permanent Representative of the Republic of Azerbaijan to the United Nations | UN | الممثل الدائم لجمهورية أذربيجان لدى الأمم المتحدة |
The Philippines associates itself with the statement just made by the Permanent Representative of the Republic of the Sudan as Chairman of the Group of 77 and China. | UN | تؤيد الفلبين البيان الذي أدلى به للتو الممثل الدائم لجمهورية السودان بصفته رئيس مجموعة الـ 77 والصين. |
We also wish to reiterate our great appreciation to Ambassador Marco Antonio Suazo, Deputy Permanent Representative of the Republic of Honduras, for his excellent work during the First Committee's 2008 session. | UN | كما نود أن نعرب مجددا عن بالغ تقديرنا للسفير ماركو أنطونيو سوازو، نائب الممثل الدائم لجمهورية هندوراس، على ما قام به من عمل ممتاز خلال دورة اللجنة الأولى لعام 2008. |
Permanent Representative of the Republic of Kazakhstan to the Conference on Disarmament | UN | الممثل الدائم لجمهورية كازاخستان لدى مؤتمر نزع السلاح |
I have the honour to support the request contained in the letter of the Permanent Representative of the Republic of Serbia to the United Nations addressed to you today. | UN | يشرفني أن أعبر عن تأييدي للطلب الوارد في رسالة الممثل الدائم لجمهورية صربيا لدى الأمم المتحدة التي وجهها إليكم اليوم. |
Baso Sangqu, Permanent Representative of the Republic of South Africa to the United Nations and head of delegation, introduced the delegation of South Africa. | UN | وقدم باسو سانغكو، الممثل الدائم لجمهورية جنوب أفريقيا لدى الأمم المتحدة، ورئيس الوفد، أعضاء وفد جنوب أفريقيا. |
Permanent Representative of the Republic of Korea to the United Nations | UN | الممثل الدائم لجمهورية كوريا لدى الأمم المتحدة |
Permanent Representative of the Republic of Bolivia to UNIDO | UN | الممثل الدائم لجمهورية بوليفيا لدى اليونيدو |
Permanent Representative of the Republic of South Africa to the United Nations | UN | السفير الممثل الدائم لجمهورية جنوب أفريقيا لدى الأمم المتحدة |
Permanent Representative of the Republic of the Congo to the United Nations Office at Geneva | UN | الممثل الدائم لجمهورية الكونغو الديمقراطية لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف |
Permanent Representative of the Republic of Kazakhstan | UN | الممثلة الدائمة لجمهورية كازاخستان الممثل الدائم لجمهورية أذربيجان |
Specifically, the post of Permanent Representative of the Republic of Uzbekistan to UNESCO is held by a woman. | UN | وتحديدا تشغل امرأة منصب الممثلة الدائمة لجمهورية أوزبكستان لدى اليونسكو. |
Ambassador and Permanent Representative of the Republic of Yemen to the United Nations | UN | السفير والممثل الدائم لجمهورية اليمن لدى الأمم المتحدة |
This aspect of the conference was not reflected in the letter from the Permanent Representative of the Republic of Uzbekistan addressed to the General Assembly. | UN | ولم ينعكس هذا النمط لعمل المؤتمر في الرسالة التي عممها على الجمعية العامة ممثل جمهورية أوزبكستان لدى الأمم المتحدة. |
Permanent Mission of the Permanent Representative of the Republic of Croatia Republic of Slovenia English Page | UN | البعثة الدائمة لجمهورية كرواتيا الممثل الدائم لجمهورية سلوفينيا |
Permanent Representative of the Republic of Tajikistan to the United Nations | UN | إبراهيموفا السفيرة والممثلة الدائمة لجمهورية قيرغيزستان |
Ambassador, Permanent Representative of the Republic of Armenia to the United Nations | UN | الممثل الدائم للاتحاد الروسي الممثل الدائم لجمهورية طاجيكستان |
Permanent Representative of the Republic of the Sudan to the United Nations | UN | المندوب الدائم لجمهورية السودان لدى الأمم المتحدة |
On that basis, a successful working group was established under the wise leadership of the then Permanent Representative of the Republic of Ecuador, Ambassador José Ayala Lasso. | UN | وعلى هذا اﻷساس أنشئ فريق عامل ناجح تحت القيادة الحكيمة لممثل جمهورية اكوادور الدائــم آنــذاك، السفير خوسيه أيالا لاسو. |