"ferai" - Translation from French to Arabic

• سأفعل
• أفعل
• افعل
• سأقوم
• أقوم
• سأبذل
• سأفعله
• لأفعل
• القيام
• سأفعلها
• سأعمل
• أفعله
• سأجعل
• أفعلها
• أعْمَلُ

Parce que je ferai.. je ferai n'imorte quoi pour me rattraper.
لأني سأفعل 000 سأفعل أي شىء لأعوضكِ عن هذا

Et je le ferai. Parce que faire partie de tout ça, partie de vous...
و سأفعل لأنه أن تكون جزءا من هذا جزءا من نفسك

Je ferai de mon mieux pour contribuer à l'achèvement rapide de ce processus.
وإنني أفعل كل ما بوسعي للانتهاء من العملية في أقرب وقت ممكن.

Tu en fais ce que tu veux. Je ferai peut-être pareil.
.يمكنك بأن تفعل ماتشاء بهم ربما أفعل ذلك لنفسي

Mais je ferai tout ce qu'il faut pour sauver Noah.
لكنى سوف افعل ما يتطلبة الامر لأنقاذ نواه

Je ferai n'importe quoi pour sauver la 51. Ma démission.
سأقوم بكل ما يُمكنني لإنقاذ مركز الإطفاء 51

Mais je le ferai correctement cette fois-ci. Je dois être sûre.
ولكن سأفعل الصواب هذه المرة يجب أن أكون متأكدة

Donnez-moi une photo de mon fils portant ce masque, je ferai ce que vous voulez.
اعطني صورة لطفلي يرتدي هذا القناع وسأفعل ماتريدوه سأفعل اي شيئ تطلبه

Si c'est pour sauver nos deux vies, je le ferai !
إذا كان يعنى هذا إنقاذ حياتينا نعم ، سأفعل

J'ignore comment je vais réparer ma faute, mais je ferai l'impossible car je ne peux pas supporter de voir notre famille brisée, et de ne pas être avec toi.
ولا أعرف كيف يمكنني إصلاح الأمر، لكني أعدك سأفعل كل ما بإستطاعتي لأني لا استطيع تحمل فكرة ان لا تكون هذه العائلة معا

Monsieur, je ferai tout pour tirer à nouveau sur ce bâtard.
سيدي، سأفعل أي شئ لأحظى فرصة أخرى للنيل منه

Je ferai à manger pour vous deux, je préparerai vos vêtements, on se baladera, comme avant.
وسأعد وجبة الإفطار لكما الإثنان وأجهز الملابس لكما إيضًا كما كُنت أفعل سابِقًا

Et ton nom sera sur l'acte quand je le ferai.
و إسمكَ سيكون على وثيقة البيع حينما أفعل

Si tu l'aimes, je ferai de mon mieux pour l'aimer aussi.
لو أنت تحبها سوف أفعل ما بوسعي لكي أحبها

Attends, dis-moi ce que tu veux, je le ferai !
انتظري, فقط اخبريني ماذا تريدين ان افعل وسأفعله

Je ferai tout, et tu n'auras qu'à crier les ordres.
سأقوم بكل شيء، وسيكون عليك إصدار الأوامر فقط.

Je pourrais vous embrasser mais je ne le ferai jamais.
علي أن أُقبّلُك الآن، ولكني لن أقوم بذلك

Je le comprends maintenant, et je ferai tout pour l'arrêter.
أراه الآن، وأنا سأبذل بكل ما يلزم لمنعه.

Je ferai tout ce qu'il faut pour donner une belle vie à mon enfant.
أيّاً ما يتطلبه الأمر لتوفير حياة جيّدة لطفلي، هذا ما سأفعله.

OK, je sais ce que tu crois mais je ne te ferai jamais ça.
حسناً، أعرف ما تفكر فيه لكنني لم أكن لأفعل هذا بك

Je ferai bien tout ce que vous voudrez que je fasse.
أنا لا أمانع القيام بأي شيء سألتني القيام به.

Il sera de retour à temps, et sinon je le ferai.
سيعود في الوقت المحدد وإذا لم يعود، سأفعلها أنا

Je ferai mon travail contre mon gré, mais je ne ferai rien d'illégal ni d'immoral et je ne mentirai pas.
سأعمل واجباتي تحت اعتراضي لكن لن أقوم بأي عمل غير قانوني أو غير أخلاقي، ولن أكذب

Ce que je vous ferai en sera d'autant plus satisfaisant.
فذلك سيجعل ما أفعله بك شيئاً مقبول للغاية

Je ferai mon foyer en Enfer et vous y attendrai.
سأجعل لي بيتًا في الجحيم وسأكون بإنتظرك هناك

Si tu veux que je cogne, ou que je bute un truc, dis-le-moi, et je le ferai jusqu'à crever.
إن كان لديك شيئٌ لي لأضربه أو لأرميه بالرصاص أو أقتله أخبرني و سوف أفعلها سأفعلها حتى أموت

Je ferai de mon mieux pour les tenir à distance.
حَسناً، أنا أعْمَلُ أفضلي لإبْعاد الخطوط. أنت. إجلسْ.