Sabes, Rabbit, um bom polícia nunca sabe porque faz qualquer coisa. | Open Subtitles | تعرف، أرنب، الشرطي الجيد لا يعرف لماذا يعمل أي شئ. |
Ele não sabe o que se passa. nunca sabe de nada! - O Sargento é que manda nele! | Open Subtitles | انه لا يعرف اي شيئ يدور هنا الرقيب بيلكو يقوده كما يقود الحمار |
Quando você é jovem, você nunca sabe. | Open Subtitles | عندما يكون المرء صغيرا فهو لا يعرف الإجابة |
Mas assim é Dim Mak, nunca sabe quando fará efeito. | Open Subtitles | الشيئ المهم في تلك اللمسة لا تعرف أبداً إن كانت أثرت بك |
Ela nunca sabe se vens... Sempre em cima da hora. | Open Subtitles | لا تعلم أبداً إن كنت ستزور, دائماً يكون في اللحظة الأخيرة. |
Voce nunca sabe quando vai precisar. | Open Subtitles | وما يدريك عندما أنت يَجِبُ أَنْ تَسْدَّ. |
nunca sabe a sua sorte quando é cada um por si. | Open Subtitles | نمسكهم عندما يسقطون لا يعرف أحد حظه عندما تكون الحرية للجميع |
O diabo nunca sabe O diabo nunca sabe | Open Subtitles | الشيطان لا يعرف ابدا الشيطان لا يعرف ابدا |
Ele também nunca sabe o que usar nestas festas. | Open Subtitles | انه لا يعرف ما يردتيه لهذه الحفلات هو الاخر |
Conhece o tipo. nunca sabe quando desistir. | Open Subtitles | تعرفين ذلك النوع الذي لا يعرف متى يستسلم |
Uma parte nunca sabe o que as outras fazem. | Open Subtitles | لا أحد يعرف. جزء واحد لا يعرف ما هي الأجزاء الأخرى تفعل. |
E um Griffin nunca sabe quando parar. | Open Subtitles | ورجل الجريفن لا يعرف متى عليه أن يتوقف |
Um motoqueiro nunca sabe. Talvez uma semana. | Open Subtitles | الدراج لا يعرف أبداً ربما اسبوع |
O meu parceiro nunca sabe quando apanhar as pessoas. | Open Subtitles | شريكي لا يعرف متى يقبض على الاشخاص |
E claro que nunca sabe em que dia está. | Open Subtitles | طبعاً لا يعرف ما هو تاريخ اليوم |
nunca sabe quando deve parar de esmurrar. | Open Subtitles | لا يعرف أبدا متى يتوقف عن الضرب. |
- Nunca disse que era um erro. - A Cristina nunca sabe o que é bom para ela. | Open Subtitles | أنا لم أقل أن هذه غلطة - كريستينا) لا تعرف أبداً) - |
Bem, você nunca sabe tudo, a cerca de um extra. | Open Subtitles | - حسناً، أنت لا تعرف أبداً عن الكومبارس |
- Ela nunca sabe. | Open Subtitles | -لن تعلم أبداً. |
Você nunca sabe onde pode parar. | Open Subtitles | وما يدريك إلى أين سيأخذك اليوم |