Şu Çizme şeklinde olan ülkeye. Kim tanıyor ki? | Open Subtitles | التي تشبه الحذاء العالي الرقبة من كان يعرف هذا؟ |
Çizme şeklindeki ülke değil. | Open Subtitles | سأساعدك إنها ليست الدولة التي تشبه الحذاء |
Benim ayağımda, Gamalı Haç'ı olan demir Çizme var! | Open Subtitles | على حذائى حذاء حديدى مرسوم عليه شارة النازين |
, Çizmemde gamalı haç var. Benim ayağımda, gamalı haçı olan demir Çizme var! | Open Subtitles | على حذائى حذاء حديدى مرسوم عليه شارة النازين |
Tüm yaptıklarım, celladın bir yerine iki Çizme alması uğrunaysa, öyle olsun. | Open Subtitles | إذا كان هذا يعني أن الجلاد سيحصل علي زوجين من الأحذية بدلاً من واحد .. فليكن |
Çünkü kadınlar, lastik Çizme ve masa örtüsü giymiş Tucker'a da bayılır. | Open Subtitles | لان الفتيات يروق لهم تاكر أيضاً فى أحذية المطر و غطاء الطاولة |
Güzel araba. Sakın Çizme. Neyse, hadi yola çıkalım. | Open Subtitles | سيارة رائعة , لا تخدشها حسنا دعنا نصدم الطريق |
Nezamandan beri dizüstü Çizme giymek karşı gelmek oluyor? | Open Subtitles | منذ متى أصبح ارتداء الحذاء الطويل معركة؟ |
Bu Çizme bu denli yeni bir yara için tasarlanmadı. | Open Subtitles | ولكن ما كان الحذاء معنياً لجرح جديد كهذا |
İtalya olursa elime birsürü para geçebilir. Şu fikri dinle. "Çizme." | Open Subtitles | يمكن ان نحصل على كثيرا من المال لو إنها ايطاليا أسمع هذا المبدأ"الحذاء" |
- Lanet olsun. - Sol Çizme. | Open Subtitles | أوه من أحل الإله الحذاء اليسار |
Kaç kedinin Çizme giyebildiğinin farkında mısın? | Open Subtitles | أتعلم، كم قطة تستطيع أن ترتدي حذاء ؟ بصدق |
Evet, belki boğazımda bir Çizme kullanmış olabilirim. | Open Subtitles | نعم , حسنٌ ربما يمكنني إستخدام حذاء على حلقي |
Bana bir çanta ve bir çift Çizme ver, seni zengin edeyim." | Open Subtitles | اعطني فقط حقيبة وزوج حذاء, وساصنع لك ثروة. |
burada herkes Çizme giyiyor. | Open Subtitles | أتعلمين أنّ الجميع هنا ينتعلون الأحذية الطويلة ؟ |
Ve sonra bu faturayı buluyorum. Bir çift Çizme faturası. | Open Subtitles | ومن ثم عثرتُ على الإيصال إيصال زوج من الأحذية |
Tamam, üç çift el işi deri Çizme... ve gümüş tokalı bir işlemeli kemer. | Open Subtitles | حسنا ، تلك ثلاثة أزواج أحذية مشغولة يدويا وسرج مزين بحزام مزخرف بإبزيم فضى |
Sabah oldugunda ayagimda anakonda derisinden bir çift Çizme olacak. | Open Subtitles | أنوي الحصول علي زوج أحذية جديدة مصنوعة من جلد الأنا كوندا هذا الصباح |
Roman, Çizme sakın. | Open Subtitles | رومان لا تخدشها |
simdiye kadar bu köpekler, derilerinden Çizme yapmak için kullanilmisti. | Open Subtitles | حتى هذه اللحظه كانت جلودها تستخدم لصنع الاحذيه |
Bak seni uyarıyorum G, arabamı Çizme. | Open Subtitles | أحذرك، لا تخدش سيارتي |
Yani, gördüğün rüya ne olursa oldun, hiçbir şey Çizme kağıda yazma, ya da kimseye anlatma. | Open Subtitles | -أقصد بأنّه أياً كان ما تحلمين به لا ترسمي شيئاً أو تدوّني شيئاً على ورق أو تكلّمي أحداً |
Onu yine peşimde görürsem, sana bir Çizme dolusu et ve sandviç yediririm, ona göre. | Open Subtitles | ولو رأيتها بالقرب من منزلي مرة اخرى سوف اجعلك تشرب حذاءً مليئاً بالعصيرا والسندوتش ياولد |
Bana katilin portresini Çizme konusunda eşsiz bir yeteneğiniz var gibi geldi. | Open Subtitles | يبدو لي أنكِ مؤهلةٌ بشكل فريد لترسمي صورة قاتلنا |
o Gram 'bir çift Çizme koymak sonra lt tür oldu. | Open Subtitles | لقد حصل هذا نوعاً ما حين لبست جزمة جدتي |
Tüm olanlardan sonra, maske ve Çizme falan giyseymiş. | Open Subtitles | اعني بعد كل هذا توقعت بوت(حذاء مرتفع) وقناع على الأقل |
Bir çift sıfır Çizme ve bol miktarda kokain. | Open Subtitles | يبدو كحذاء جديد وكمية كبيرة من الكوكايين. |