"bir uçak" - Translation from Turkish to Arabic

• طائرة
• طائره
• طائرات
• بطائرة
• رحلة جوية
• رحلة طيران
• لي رحلة
• هناك رحلة
• وطائرة
• كطائرة
• طائرةً
• الطائرة هبطت الى
• الطائرة وهي تحلق

Sonra Kore'ye gitmiş ve orada bir uçak kazasında ölmüş.
لقد كان في كوريا ثم مات في حادث تحطم طائرة

Negatif Hava Kontrol-1. bir uçak inmek üzere. Pozisyonunuzu koruyun.
سلبي،وحدة الجو ، هناك طائرة قادمة تقترب انتظر في موقعك

Las Vegas'dan kalkan tek bir uçak var, ona yer ayırttım.
هناك طائرة مستأجرة واحدة متوفر في لاس فيجاس. نحن فقط سنأخذها.

Kraja Petrol Şirketi adı altında bekleyen bir uçak var.
هناك طائره مستأحره فى انتظارك تحت أسم شركة كراجا للبترول

Burada, Hudson Nehri'ne demir atmış bir uçak gemisi görülüyor.
هذه حاملة طائرات راسية بجانب نهر هدسون.

Şimdi ara şu Kimbrough'u, buraya yeni bir uçak göndermesini söyle.
اتصل بـ كيمبرو وأخبره بما حدث وأن يبعث بطائرة خاصة إلى هنا.

Eğer ABD içinde bir uçak yolculuğu yapacak olsaydınız, bu irtifalarda uçuyor olacaktınız.
فإذا ذهبت في رحلة جوية عبر الولايات المتحدة, ستكون طائرا على تلك الإرتفاعات.

bir uçak ile 14 saat boyunca uçtum ve işte buradayım.
لقد استقليت طائرة وبعد 14 ساعة من الصلاة ها أنا ذا

Komik, gönüllü falan görmüyorum. En son ne zaman bir uçak uçurdun?
من الطريف اننى لا ارى متطوعين منذ متى كنت تقود طائرة ؟

Burada bir uçak gemisini havaya uçuracak kadar C4 var.
يوجد من متفجرات السي فور ما يكفي لنسف طائرة تحميل

Sabah 9'da bir uçak var. Saat 3'te de dönüş.
ثمة طائرة على الساعة 9 صباحاً وستعود في الثالثة مساءً

Biliyorsun, bir uçak pentagona doğru uçtu, benim kocam oradaydı.
أتعلم, حلقت طائرة إلى وزارة الدفاع. و زوجى كان هناك.

bir uçak kazasında öleceksin ve reenkarnasyon ile profilaktik* olacaksın.
سوف تموت في اصطدام طائرة وتتجسد على شكل واقي ذكري

Tamamdır, uçuşlar. Bizi eve ulaştırabilecek, saat 5:00'te bir uçak var.
حسناً، بشأن الطيران هناك طائرة في الخامسة يمكن أن تقلنا للوطن

Bu Billy'nin son doğum günü, anne babası bir uçak kazasında ölmeden önce.
هذا كان عيد ميلاد بيلى الاخير قبل ان يقتل والديه فى تحطم طائره

Chad bana uzaktan kumandalı bir uçak alıp uçurmanın ne kadar kolay olduğunu gösterdi.
أوضح لى تشاد مدى سهولة ترخيص طائرات التحكم عن بعد وجعلها تحلق.

Bir sonraki sefer, çift motorlu bir uçak uçurmadan önce birkaç ders al, tamam mı? Peki.
المرة القادمة تعلم بعض الدروس في الطيران قبل أن تحاول الطيران بطائرة بمحرك ثنائي

Lobide bekleyen eşyalarım var, 15 dakikada gelseniz iyi olur, çünkü yetişmem gereken bir uçak var, beni duydunuz mu?
ستكون الامتعة بانتظارك فى الردهة و يجب ان تكون هنا خلال 15دقيقة لان لدى رحلة جوية يجب ان الحق بها

- Başka bir uçak bileti ayarla. - Yapamam. Beni havaalanından alacak.
أستقلي رحلة طيران أخرى لا أستطيع سيأتي لأخذي من المطار علي الذهاب

Bu gece Johannesburg'a bir uçak ayarla. Emredersiniz, komutanım.
احجزي لي رحلة الى جوهانس بيرغ الليلة

8'de bir uçak var. Bir de 8:30'da.
هناك رحلة تغادر في الثامنة وأخرى في الثامنة والنصف.

Bir bomba ve onu taşıyacak olan bir uçak vardı.
كان هناك قنبلة واحدة وطائرة بعينها ستقوم بحمل تلك القنبلة

Bu, havacılığın altın çağıydı ve o da gördüğünüz gibi bir uçak gibi tasarladı.
حيث كان العصر الذهبي للطيران لذلك وضعها كطائرة كما ترون هناك

Saha ofisini arayıp bize bir uçak ve araba hazırlat.
حسناً، اتّصلي بالمكتب الميدانيّ .و أمّني لنا طائرةً و سيّارة

bir uçak okyanusun ortasında düşüyor, hiç enkâz...
الطائرة هبطت الى قاع المحيط ، لا يوجد اي حطام

Örneğin Japonya'ya giden bir uçak görmüyorsunuz.
لا تشاهد الطائرة وهي تحلق صوب اليابان