| Bor, Karbon, Nitrojen, Oksijen, Fulorin. | Open Subtitles | البورون والكربون والنيتروجين، الأكسجين، الفلور. |
| Bor, karbon, Nitrojen, Oksijen, Florin. | Open Subtitles | البورون والكربون والنيتروجين، الأكسجين، الفلور. |
| .5 miligram of Bor. | Open Subtitles | خمسة ميلغرام من عنصر "البورون". |
| Bor'un ne olduğunu bilmiyordu. | Open Subtitles | هي حتى ماكانت تعرف ماهو بورون . بورون : عنصر كيميائي |
| Örnek analizi karbon, bromür, Bor ve kalsiyum gösteriyor. | Open Subtitles | تحليل عيّنة يشوّف... الكاربون، بروميد، بورون وكالسيوم. |
| Bor miktarındaki fazlalık bu rengi veriyor. | Open Subtitles | زيادة عنصر الـ(بورون) الفلزي تنتج اللون |
| Ama babam, Kral Bor komutasındaki Asgard'ın asil orduları bu yaratıklara büyük bir savaş açtı. | Open Subtitles | "جيوش (آسغارد) النبيلة، كان يقودها والدي الملك (بور) وشن حرب عظيمة .. ضد هذه الكائنات." |
| Titanyum, magnezyum, tavlı Bor tanecikleri, kafatasındaki çatlaklara gömülmüş. | Open Subtitles | تايتينيوم)و(ماغنيسوم)و(البورون ) كلها في كسور هذه الجمجمة) |
| .5 miligram of Bor. | Open Subtitles | خمسة ميلغرام من عنصر "البورون". |
| Bor, Karbon, Nitrojen. | Open Subtitles | البورون والكربون والنيتروجين. |
| İçgüdülerim, Bor diyor. | Open Subtitles | الحس الغريزي لـ (مادي) يقول البورون |
| Onlar Bor mu koymuşlar bu bebeğe? | Open Subtitles | هل وضعوا (البورون) في هذه الحلوة؟ |
| Bor miktarındaki fazlalık bu rengi veriyor. | Open Subtitles | زيادة عنصر الـ(بورون) الفلزي تنتج اللون |
| Bor... | Open Subtitles | "بورون" ... |
| Bor. | Open Subtitles | (بورون) |
| Bor... | Open Subtitles | "بورون" ... |
| Ama uzun süren savaşlardan sonra babam Bor sonunda zafer kazandı binlerce yıl süren barış dönemini başlattı. | Open Subtitles | ولكن بعد سفك الدماء الأبدي، انتصر والدي (بور) عليه أخيراً وأدخلنا في سلام دام آلاف السنين. |
| Hadi Bor. tekneye çalışmaya gitmeliyiz. | Open Subtitles | هياً يا (بور) علينا العمل على القارب |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 